pen-kurd.org

Navenda PEN a Kurd

Mhvan xwandevann Malpera PEN-Kurd :

Her nivsek yan bnek di Malper da b weşandin, ew nivs yan raman bi ten derbirn ji hizir ramann xwediy nivs dike, malper berpirs nne ji derencaman.

Navenda PENa Kurd

 
     

  Ji weşann N

 

Rbaza n ghernn pişt

kongra 7an 2010

 

  Rbaz destra navxwey ya PEN a Kurd

 

Temamiya w bixwne

 

  Kampaniyn PENa kurd yn heta niha ji bo azadkirina endamn xwe ji girtgehan exhkence lisdaredan sazkirn...

 

Temamiya w bixwne

 

Helbest

Darvekirina birnan

 

 

 

 

 

 

 

 Evn Şikak 

Bel Mamoste!

 

 Kon Reş

Hezdikim Ji te nikarim bi Dil xwe

 

 

 

 

 

 

 

 

Muruvet Cacim

Helbestn

 

 

 

 

 

Bihr Bnij

Goşiyek Raz

 

 

 

 

 

 

Hoşeng Os 

SITO SIRGN E !

 

 

 

 

 

 

 A.Bali

 Ziman Civak

Hezkirin bi kurd xweş e

 

 

 

 

 

 

Rukiye Ozmen

K HILGIRE V BAR MIN

 

 

 

 

 

 

Kemal Tolan

Edebiyat

Romana bi guftgo

 

 

 

 

 

 

Mrhem Yigit

Siyaset drok

Di siyaseta Swd de jineke kurd

 

 

 

 

 

 

HAYDAR DILJEN

Seyd Riza Qaz Mihemed!

 

 

 

 

 

 

Kakşar Oremar

XWE-Ser

 

 

 

 

 

 

Siyamed Span Uğurlu

Taya Faşzm

 

 

 

 

 

 

Evdile Koer

 

هێستریای  پاراستن بوون

 

 

 

 

 

 

Bederdn Salih

Axxx.Efrn

 

 

 

 

 

 

Dlan Zbo

Lgerna ji bo Rast Heqqet

 

 

 

 

 

 

Ahmet Dere 

Yektya Netew ye Ernya dem!

 

 

 

 

 

 

Ezz  Cewo   

L ser Tekoşina Akademisyen Dr. smal Beşk

 

 

 

 

 

 

Dr Ali KILI   

ROMANGERI

 

 

 

 

 

 

HESEN HUSEYN DENZ

Felsefe

 

 

 

 

 

 

Abdusamet Yigit

 

 

 

 

 

 

 VA RO SETR SALA ME!

Feqr Ehmed 

Va ro ser sala me

Herin cem cran xwe

Proz bikin bav d

Bila maikin avn we

 

Bankin va hogir xwe

Agir dadin li nav xwe

Chan bikin keskesor!

Prozkin ser sala xwe

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 ZIMAN KURD BYE BAZARA QEŞMERA

 

FAD SPAN

 Kurdistaniyn hja!

Di p ewqas ked, berxwedan, şer, tekoşn, gor cangoriyan, milet Kurd xwe h j negihandiye azad serxwebna xwe. Neyarn Kurdan mecbr man hin par keriyan biavjin ber Kurdan wan wek zarokan bi televzyonan aşt bikin. L mixabin piraniya yn ji wan par keriyan sd werdigirin ne ew kes in, ku bi dehsalan e bedeln giranbiha dane, ew kes in ku di jiyana xwe de ji bo Kurd Kurdayetiy tiliyn xwe nelivandine.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Rpelek Ji Droka Mrxasek;

Elk Bet (? 1919)

                                                                                                                Kon Reş

iyay Bagok, iyak ji iya-rzn Toros e. Ev iya li her başr zincra iyay Toros dikeve; ji rojava ber bi rojhilat ve dirj dibe. Mirov dikare bibje ji iyay Omeriyan bajar Nisbn ta bi tixbn bajar Cizra mr Şeref (Cizra Botan) iyay Sp dirj dibe bi gelek navan hatiye naskirin; iyay Tor, Torabdn, iyay lka, Qela Dasika, l btir bi v nav daw (iyay Bagok), di nav kurdan de hatiye nas kirin.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Hefteya Maf Mirovan -2-

Mirhem Yigit

Sala 201a an end hefteyn din w here ava em d tkevin sala 2011 an.

Li her aliy Kurdistan li gelek bajarn Tirkiy,  girday hefteya maf mirovan alak li dar in, dewlet hikmeta AKP tne protestokirin, dosyayn wan yn n kevin tne vekirin wa xwiyaye w meh saln li pşiya me bi aliyek xwe j bibin meh saln drandina kaya van xwedjneraziyan, w bibin dem qonaxn hesabpirsn hesabxwestina 80-90 saln buhur ji wan.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 ZIMAN, MAF ŞERM

 

 HESEN HUSEYN DENZ

Mirov dema jidayik dibe ne dikare biaxive, ne dikare tbigihje. Ger yek w zarok ji dayika w veqetne bi tena ser xwe b  ku mirovn din bibne bi xwed bike, ew ti car fr axaftin nabe. B guman w karibe hinek dengn ji xwezay bihstine derxne der, l van dengan wek tp, peyv, hevok nikare rz bike bike ramanek derpş bike. Zarok bi rka teqltkirin fr ziman dibe. Tişta bi guh xwe ji dev dayika xwe, malbata xwe, derdora xwe dibihse teqlt dike ango dubare dike. Ji bo w di destpk de ziman zarok hinek hsan e. Zarok her mezin dibe him dikare peyvan ji hev veqetne him xezneya peyvan dewlemend dibe.

kiriye civak bi lingek birve die.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Xela Jinn kurdnivs

RUKIYE ZMEN

Mirovah ji zayenda nr zayenda m pkhatiye, l ji ber ku balansek di navbera jin mr de nebye, wekheviya civak j ava nebye ku civak ber bi nasnameya mirovahiy ve bie. Chana ku bi pergala mran dimeşe aliyek jiyan seqet kiriye civak bi lingek birve die.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Jin Civaka ro ya ran

Kakşar Oremar

Bi kn nifrneke bdaw jin bi kr ketiye ser sing mr xwe. Haya w ji derdora w tune. Kes newre xwe nz w bike ew li bend ye ku mr w avn xwe ji roniya jiyan bigire. Ji bona w j bi dehan cara w birndar dike ku li ber avn w bimire. Bawetim wek em Kurd dibjin: d kr gehiştiye ser hest ku jiyana du mirovan ya hevpar bi v away digehe dawiy:

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Dil min bor vare


Dil min bor vare
Ser min gj p potne
Ev vare gelek sare
avn damay dil xemgne
Roj per xo dahla
Hetav sorka were bibne
i canyeka qeşenga l
Spde hem te gorne
Te end har berdan beyara
Pez xwe ka tu bicemne

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 KEN DERSIM YN WENDAY

FAD SPAN     

  Almaniya, 05.12.2010

 

Kurdistaniyn hja!

 

Ev demeke dre ez bi Kurd nanivsnm. Sedemn w pir al ne. Ji ber ku ez endam şaredariy me, ez niha di nava civaka Almanan de gelek alakim bi ziman Alman ji rojnamn Alman re gotaran li ser pirsa kobern li Almanya hin caran j li ser pirsa Kurdan dinivsm.

 L ro (05.12.2010) byera ken Dersim yn wenday di saln 1937-1938-an de di Televzyona trt 6 de ez pir hejandim min xwest ez v hovtiya dewleta Tirk ku bi dest leşkern xwe ve li Dersim pk anne bi Kurd binim ziman, da ku Kurd li her der bi v byer bihesin.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

Ji 100 salan 32 sal!

Kakşar Oremar

Kesn ku ji drok hez dikin, dizanin ka di van 100 saln derbasby da i bi ser me Kurdn bnasname hatiye. Serhildann ku bne, yek bi yek bi xwn tevkujiyan hatine dawiya xwe. Rol xiyanet di van terajdiyan da gelek ber av e an j hema dikarim bjim kilda ketina nava kelhn serhildan nezan xiyanetkaran dane dest dijiminn xwe.

.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Destavj destqirj

Mirhem Yigit

Sşema li pey me ma, hevseroka Partiya BDP Gulten Kişanek mzeya xwe avt bin byereke drok, xweser ne ji rz.Di civna gurb xwe de Kişanek, di Meclsa Tirk de v car axaftina xwe bi temam terxan 25 Mijdar, roja berxwedana jinan li dij şdet kir.Axaftin drok, heta tu bj bes agahdarbar, nformatv aktel b, pişta xwe dida hejmar reqeman ji awira derxistina encam pşniyazn pwist j bihz, knakir bisabet b.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Cejna qurban li ser kla pakrewann Qamişlo

 

Ehmed Mustefa

V cejn ez  bi ten mam

Na day ne  j bav

 

Na xşik ne j bira

V cejn bi ten

Dil mell me

 

B yar bi heval

B ax bi zinar

B strk bi asman

B snor   bi ziman

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

TIRKFKASYONA XWEMAL DI ZIMAN MEDYAYA KURD DE LI BAKUR KURISTAN

Ji bo bilindkirina nav Elşr Kogr ku ber gelek kesan xema kurmanciy xwar

Mazlm Doxan

Armanca v nivsar ew e ku bide xuyakirin tevn pergal dengsaziya ziman tirk li bakur Kurdistan karek dijwar berfireh di tevn pergala ziman kurd de kiriye ev yek dike kurdiyeke n peyda bibe ku li gor hiş tevn dengsaziya ziman tirk hatiye dariştin.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

LI SER BNA JRE QIL

 

Abdusamet Yigit

Jr, gotinaka ku di kurd de bi teybet xwediy hebnaka xwe ye seh ya. Mirovn jr, mirov ku karin riya xwe ye qanciy bibnin. Bi aqil xwe karin bi ser pirsgirkn ku derkevina pşiya van ve werin. Deme ku pirgirkk derkete pşiya wan, w bi aqil xwe re j re areseriyek bibnin p bi ser ve werin. Deme ku gavn xwe avtin bi kirina tiştek re, w zanibin ku ka w awa gava xwe biavjin. W ye qanc neqanc jev derxin nas bikin.

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

Mirin biriye                                                       

                                                        Nizar Yosif 

Yek der li v welat vekiriye

Snor biraderan ji hev vediqetnin

Tixban diln xelkn me seyandin

Bdengiy mij raxist

Bbextiya alavan pejirand

Qeder proz kirin  

Ragihandin

Hem kirasn mirin

B gaz cew

B dirtin li bejna me tn

Kuştin

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Dwana Abdullah Karabax Tavn Strn derket

Ji Abdullah Karabax berhemeke din:

Dwana Tavn Strn j aliy Weşann Han  hate weşandin, 2. dwana  helbestvan nivskar Kurd Abdullah Karaabax ya bi nav Tavn Strn ji nav Weşann Han derket.

Ber niha j Weşann Han  yekemn dwana Karabax weşandib.

 

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Dadgeha dewlet Ziman nenas

Mirhem Yigit

Dadgeha Amed ji bo ziman kurd ziman nenas dibje. Ziman hel kevnar dibe ziman nenas. Ev derewa sedsal ye, gerek tkeve kitba rekoran, rekora derewan.

ca v j kesn hiqqnas, xwediy dplomayn hiqq dibjin, Ev bi ten tr dike bes e ji bo ku mirov li ser karekter dageha tirk bibe xwed fikrek, xwed dtinek. 

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 

s Helbest ji (Bihr Bnij)

  

Agir perest

  

Hewar li min tar   mar

Guh din min dl dildar

awa  ketim nav  v ar

Hn pif di kim  xwel,  ar

 

Dil b  kmir  di tiraf

Hn tm   gir bi tewaf

Maf min xwar v b maf

 

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 ROMANGERIYA EWROPA KURD

 HESEN HUSEYN DENZ

 

T gotin ku di rojn 25-27 Mijdar de li Stenbol wjeger, romannivsr, akademisyen tn cem hev wek Parlamenta Nivskarn Ewropa li dar bixin w li ser rewş pirsgirkn wjeya Ewropay gengeşe bikin. Ev cara yekemn e ku hewildaneke wiha berfireh di v war de pk t. T gotin ku ji 27 welatan qas sed nivskar, rexnekar akademisyen werin cem hev.

 

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

 Bandora rokan ji bo pşxistina zarokan.

RUKIYE ZMEN

rok bi gotina heb tuneb destpdikin, ji xeyal, mitoloj realt tne hnandin. rok ji bo zarokan daxwaza her xwezay keyfxweşiy ye, ku ji daykn xwe daxwaza rok vegotin dikin.

Div ku zarok bi vegotina rokan re zarokatiya xwe derbasbikin. Ji ber ku mesele alekyn ku mezin li ser gotubj dikin kapasta zarokan  tr nak tgiha wan  ranagir. Mezin birya rokan  dikarin  jiyan  hd hd  bi zarokan bidin frkirin daku ew reş sip ji hevd derbixin, ji ber ku zarok i bibnin w nişan didin i bibihzin w dibjin ew xwezayne.   

 

Zdetir bixwne

------------------------------------------------------------

Snema Kurd ber bi k ve?

 

     Evn Şikak                                      

Ji bo danstandina li ser snemay bi gişt

snema kurd bi taybet div mirov end pirsan ji xwe bike:

 

 

Zdetir bi Forma PDF bixwne

------------------------------------------------------------

 Li Bakur Kurdistan Şer areser

 

Ahmet Dere 

Li Bakur Kurdistan Tkoşna Rizgariya Gel Kurd ketiye qadek n.Byern ku diqewumin, bi me dide xyan ku w sala 2011 ji hin njeniyan re malxoy bike. Encamn rewşa li v parey welat me, dikare li ser hem gel me bandor bike.

 

 

Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

 GUL B ALA MIN!

                                                               Feqr Ehmed

Bihar keske, sor şn

Gul di virda dida bn

Gel Kurd tev şyar b

Gul b Al da min jn!

 

Gul hate mala min

Evn ser sala min

Al kete nav dil min

Ronay da avn mi

 

  Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

 Axxx.Efrn

Dlan Zbo 

Bihle Bihle!

Keserek,

Bi kraniya tra di Dil min de

Ji xemgniya avn te yn kesk re bikşnim.

 

Hd hd pl Dil minke can!

Rondikn te di şankn giyan min de sor dibin.

Nalnn te,

Ezmanan bi gir dikin.

Qrnen te,

Berbangan hişyar dikin.

Siyasetvan rberan r winda kirin,

Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

 Ey mirin

        

Diyar ji bo giyan pşeway gel Kurd nemir Bav Şiyar re pşkş dikim bejna xwe li ber gora w ya proz ditewnim.  
     Dilawer ZENG

Ey mirin,
Ey mirina reş,
Ey mirina b bext ol,
Ey narevna xiniz sergern,
Ey feleka b zik pişt,
Bi pencn xwe y rewrewk,
Bi bejna xwe y xapnok,
Te kon reş li ezman me vegirt,
Heyv ji ezmana hilweşand,
Str Gelawj te herifand..

Siyasetvan rberan r winda kirin,

Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

 BAFIROKA DIL XEŞM

 

bi saya hestn ciwanmr

bhvtiya şevn asmana say

silav dikim

heyv

jana xewnn min yn reşbelek

di bin perdeya ken awirn xwe de

veşart ye

her şev

balafira asmana gjok

li nav ewrn şa snga min

dernixn dibe

Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

 EW DI BRA GEL XWE DA BIJ

Ezz Cewo

S sal ber, dema agahya mirina mamostay mezin

Ordxan Cell gihşte min, min hest ramann xwe bi gotar a STRKEK A GEŞ J JI ASMAN KURDISTAN RIJYA an zimn (http://www.pen-kurd.org/indexalt.html).

 

Nivs tev Wneyan, bi Forma Word 

Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

Ji bo branna 26 mn salvegera kokina

CİGERXWN (1903-1984)

Nezr Silo

Helbestvan mezin, sitrka geş bilind b li esman Kurdistan. Deg jana netaw, ş azara karker cotkaran, belav b li tevah Kurdistan. Evna w, ew b ku avn w netewa Kurd serbixwe azad bibne, gel Kurd j pşkeve weke tevah geln Chan, nukertiy nezanebn derbaske. Bi qas Kurdperwer welathez b ewqas j, mirovperwer enternasiyonalist b. Bi qas ku evrensel b, ew qas j herm b, bi qas ku ji tekoşna geln Chan coş digirt proz dikir, ewqas j gireday tekoşna gel xwe hawar l dikir.

Zdetir bixwne 
------------------------------------------------------------

  Pergala Ewrupa Xwendekarn Kurd

Siyamed Span Uğurlu

Wek xwendekarek Kurd pwst dibnim ku hinek li ser rewşa xwendekarn Kurd n li Ewrupa dijn, rawestim. Wek ku t zann wek ku bi hezaran caran b rawestan hatiye gotin, Jiyana li Ewrupa mirova diguhere!. Sstema ku li welatn Ewrup hatiye rniştandin bi rast j hem derfet r li ber guhertin vedike ne şaşe ku em bjin, dahf dide ser guhertin. Dema ez bahsa pergal dikim, ev brokrasiya welatek dikeve nav, pergala perwerdehiya welatek dikeve nav, derfetn civak yn li welatek hen in ango tine nin, pergala konjuktur j bi xwe bi gişt dikeve nav v pergala ku ez dixwazim li ser rawestim. Hem zagonn li welatek dimeşin j şaxek v pergala gişt ye. Herwiha hem derfetn dewletek di nava xwe de ji bo Gel xwe bi kar tne j, dibe pereyn v pergal.

Zdetir bixwne 

------------------------------------------------------------

 EZ IM KURDISTAN!

 

Ez im Kurdistan

Ez im pşve r

Ez im şoreşger

Sern prvn

Ez im leşker im

Deşt ser yan

Ji boy bigrim

Welat Kurdistan!

Zdetir bixwne 

------------------------------------------------------------

Branna Mehmed Uzun li Swd

Bi munasebata salvegera wefata romanafiriner hemdem Mehmed Uzun, li Swd bajar Gvle di 11 meha 10 an, seet 17 - 19 an li Stadsbiblioteka bajr, dost u hevaln nivskar wejeya modern, Mehmed Uzun bibrtnin. Hn hem bi xr bn!

 

Brann ji raya gişt re vekir ye.
 
Bernameya bibranne:
-  Xwendina - Fatma Savci.  
-  Belgeflm li ser jiyan berhemn Mehmed Uzun.
-  Selwa Gul - Pen a kurd, axaftin.
-  Ramazan Kizil - Dalkurd, axaftin.
-  Mrhem Yigit - axaftin li ser nivskarya Mehmed Uzun
-  Ismet Uzun - axaftin jiyana nivskarya Mehmed Uzun

 Nvskara hja Endama PENa Kurd Selwa Gl, li ser nav PEN a kurd beşad v brann dibe.

  ------------------------------------------------------------

Zerdeşt Heybet di pertka xwe ya nuh de bye Şepal

Pirr xweşe ku mirov xizneya kesn bi romet vekole , tiştn kevnar dewlemend t de bibne bi dilsoz deyne dinava destn xwendevanan da

Nexazim xwediyn şann bilind yn ku bi merd giyann xwe diyar serxwebn azadiya welat xwe kirn, bandor n mezin lehstin di wjeya v civaka ku pdiv bi her ked hey bi taybet xwdiyn pnivsn xurt.

Gelek pwste ku mirov nav lehingek bilind,xwed astek kr di nivs helbest de bj bn ser zimn, ew j helbestvan pakrewan Endizyar avakirin şehd Zerdeşt Heybet ( Rizgar). 

 Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 Ziman Dayk Ziman Dewlet!

 

 Ehmed Aktaş

    

Ji ziman dayk re er, l ji ziman dewlet ra na!

Div ev herd bivj ji hevdu cuda were dtin were zelal kirin; ziman dewlet ziman gel(an j y dayk) ji hev cuda ye.

Dema ku t gotin ziman dayk; ew ziman, y ku dema zarok ji diya xwe dibe ji diya xwe fr dibe, ev ziman xwezay ye, ev maf ji al tu kes hz dewletan nehatiye dayin, lewma ne ji maf kesi ye ku v maf ji yek din...Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

Şanda PENa Kurd li Tokyo, Rniştinn roja dawiy 30.09.2010

76.mn kongireya PENa Navnetewey (25-30.09.2010)

 

Rapora 30.09.2010

76.mn Kongireya PENa Navnetewey ro di civna xwe ya roja daw de rapor u mijarn pwenddar bi kar u xebata hin navendn hermiye PEN re nirxand u di derbar van de biryar da. Rewşa Kurdistan ro j ji rojeva PENa Navnetewey der neket. Di civna ro de rewşa girtiyn Kurd li girtgehn ran, bi taybet nivskar u rojnamevann girt bi awayek berfireh ji beşdarn Kongirey re hate zelal kirin. Di dawiya basa li ser rewşa girtiyn Kurd li ran, pşniyarbiryara şanda PENa Kurd ku ji pşgotin u 3 daxwaziyan pk hatib, bi yekdeng ji aliy beşdarn Civata Giştiye kongir ve hate pejirandin.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

Şanda PENa Kurd li Tokyo, Rniştinn roja 29.09.Helwest Encam

76.mn kongireya PENa Navnetewey (25-30.09.2010)

 

Rapora 29.09.2010

Di rniştina roye Civata Gişt ya 76.mn Kongireya PENa Navnetewey de beşek ji pşniyarbiryarn ku ji komteyn PEN re derbas Civata Gişt bbn, hatin niqaş kirin u biryar li ser hinekan hate dan. Ji koma giştiye 15 pşniyarbiryarn ku heya niha di nava hem pşniyarn navendn beşdar de derbas kongirey bbn u hatin pejirandin, 3 pşniyar yn PENa Kurd bn.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

Şanda PEN a Kurd li Tokyo 28.09.2010 

Yekemn roja 76.mn kongireya PENa Navnetewey

 Tokyo, Japon- 26-30.09.2010

76.mn kongireya PENa navnetewey bi duruşma Jngeh u Wje, Peyiv dikrain i bikin, roja yekşem 26.09.2010 li Tokyo paytexet Japon dest bi kar xwe kir.

Bi sedan nivskar ji Ykitiya Nivskarn Chan, liqn welatn cuda di rojn navbera 26 heya 30 heyva 9, w li ser mijarn aşt, rewşa nivskarn di girtgehan de, rewşa jinan, rewşa ziman u mijara jngeh biaxivin u di dawiy de biryarn hvbeş bidin.

 saliya roja bna helbestvan netew Cegerxwn kiriye.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

JI Weşann N 

 Şhna Şevbuhrkn Dl

Dwanek Kon Reş A N Ye

                                                  Di van rojan de, ji rex weşann Yektiya Nivskarn Kurdistan tay Duhok, komek helbestn Kon Reş yn n bi nav (Şhna Şevbuhrkn Dl), hatiye apkirin. Ev dwana ku bi Kurdiya latn hatiye weşandin, ji 150 rpelan pk t 54 helbestn njen di nav rpeln xwe de hembz dike. Nivskar helbestvan Kon Reş helbvestn v dwana xwe diyar 100 saliya roja bna helbestvan netew Cegerxwn kiriye.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 Silav ji Tokyo silav li Tokyo

Mrhem Yigit

Delegn PEN a Kurd gihiştin Tokyo, paytexta Japon, cih Kongreya PEN a navnetewey. Silavn wan ro hatin, di ser ewend welat re gihiştin Serok endamn KBG ya PEN a Kurd.Niwnern PENa Kurd w di nav niwner delegeyn PENn 140 welatn ji her aliy chan de cih xwe bigrin, endam, rveber, nivskar, rewşenbr gel kurd temsl bikin.Ev beşdar ji awir pencereya PENa Kurd, byerek e  bahweriya me xwurt e p, ku w wek yek ji mestirn destkewtn sala 2010 an be di droka entelektuel rewşenbriya gel me de.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 Kurdistan aşit?

Memo Şahin

Kurdistan aşit... Ev herdu peyv gotin bi sedsalan e bi hevra nehatine bikarann, nehatine cem hev. Tim ji hevdu dr mane. Sedemn v gelek in. Ya bingehn j bawer dikim, cih şna Kurdistan bi xwe ye. Ber ku cih Kurdistan bi hezarsalane gelek stratejk e, li ser riya Bakr Başr, Rojava Rojhilat ye. Yn ku dixwastin ji Bakr derbaz Başr bin, mecbr diman li ser axa Kurdistan derbaz bin. Yn Rojava, an j Rojhilat j her sa.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 RFRNDM  PK HAT! , PAŞ..?

Ezz Cewo

Rado, tlvzon apemenya chan ji vir wir raghandin, ku rfrndma ji  bo Destra bingehn ya Komara Tirkyay 12- rezbera 2010-an bi serkevtin pk hatye bye bingeha guhartinn dmokratk di w welat da. Ku pejirandina guhartinn di Destra bingehn da w r li  pşya Tirkyay berbi Yektya Ewropay veke

ev chan, a ku xwe  şaristan dihjmre, v care j kurd firotin berjewendyn xwe.

Ma  avdrn wan li wir amade nnbn her tişt li ber avn xwe nedtn? Div mirov kor be, ku nebne: ma-ne li seranser Kurdistan kurdan (ji bil end esker, pols, memr mamostayn tirk- ew j dilopek bn di deryay da!) bi yek deng ew rfrndm boykot kirin!

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 Pirtka Rbazn Edeb  Ji Berhemn Hv berwar 

Ev pirtke ji nivsna nivskara jin Hv Berwar ye ji aliy weşann ketiya nivsern Duhok hatiye apkirin. Yek ji projn ketiya nivsern Duhok ewe b ku pş konferansa Şeşemn 22 pirtkn Kurd bne apkirin. Di nava v pirojey da pirtka balkş ya Hv Berwar b. Ev pirtke ji 260 rpelan pk t bi tpn aram  kormanc hatiye nivsandin, dinava rpeln v pirtk da gelek  mijarn gring hembz kirne bi şwek lkoln mijarn edebyat anne ziman, herwesa ji droka van rbazan taku xwe di gihje edebyata ndem, ji  dema pişt rnasans taku roja ro edebyata ewrup ya rojhilata navn ya kurd j tda cih girtiye.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 Festvala Wjeya Kurd li Berln

Saz dezgehn Kurd di rojn 2-3 Cotmeh 2010 de li paytexta Almanya, Berln xebateke bi nav  Festvala Wjeya Kurd li Berln saz dikin. Festval ji lay saziyn wek nsttta Kurd Jibo Zanist Lkoln, AWADAN, Navenda Kurd, Bn Weşanxaneya HAN dihte rvebirin. Her wisa saziyn din yn wek Mala Kurda, Sozk e.V., Xoybn e.V., Hnbn, Komela Jinn  Kurd li Tarawge, Mtosflm, Komela Braderan Kerkk j piştgiriya v xebat dikin.

 

 

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

Tgeha Dem Di Navbera "Pşeroj" "Paşeroj" De 

                                                         Deham Ebdulfettah

Em dizanin ku ziman Kurd demeke dirj weku zimanek devik maye . Li dirjahiya w dem j derfeteke drok bidest neketiye da ku bibe zimanek nivsk xebateke zanist jre bibe . Ji ber v rewşa drok gelek kşe arşeyn aloz di ziman me de peyda dibin , gerek em wan destnşan bikin , li ser wan rawestin wan areser bikin !

Ji wan aloziyn kşedar nav  dema Ayinde ( musteqbel)e , ku di navbera navlkirina (Pşeroj) (Paşeroj) de bye cih tvel ciyawaziy . Rewşenbrn Kurd , nemaze yn ku bi Kurmanc dipeyivin , derbar navlkirina dema ayinde ( duwaroj) bne d beş :

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 DAXUYANIYA KOMELEYA NIVSKARN KURD

Ji apemen raya gişt re;

An v agir vebirnin an j d ev agir me tevan bişewitne!

Pvajoya ku gel Kurd t de ye pvajoyeke grng krtk e. Di van demn dawn de gelek byer qewimn hem byer helwesta li hember byeran bi her away pwenddar gel Kurd e. Di vir de pozsyon helwesta gel di ser her tişt re ye.

Weke t zann;  PKK ji 13 Gelawj heta 20 Rezber şer rawestand diyar kir ku operasyonn leşker bne rawestandin, agirbest bi reng dual bimeşe; endamn koma aştiy ji 1700 zdetir siyasetmedarn Kurd bne berdan; ji bo areseriy div ku aliy Kurdan wek hza rad siyas muxatab b dtin birz Ocalan di v pvajoy de xwed rist be; her wiha div ku benda hilbijartin b rakirin.

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

S HERSAN,

DDEVAN SERDEMA XWE Y DAW B..!

Deham Ebdulfettah

Ka em ji k dest p bikin ! Temenek dirj , jnengariyeke rengn hişek brewer zelal , hem buyer bynn ku li dirjahiya w temen qewimne yan j berguh bne t de amade berdest in !

Zincrek ji brann breweriyn drok di ber avan re derbas dibe xelek li pey xelek dikişe dirj dibe dir.. .. j qonaxn serdema kurdeweriya tozgirt nşan dike ! Her qonaxeke nşankir bi bazinek sorxwn hatiye dorpkirin bi tilkn ddevan v serdema xwn hatiye morkirin wajokirin ( imzekirin ) ...!

Zdetir bixwne 

  ------------------------------------------------------------

 Senaryoyn komara slamiya ran

Kakşar Oremar

Email:kaksharoremar@gmail.com

 

Ji ax desthilatdariya imperatoriya Sefew Osman heya roja ro Kurd gelek cara bi du ryan hatine xapandin bi vre j bne ava aş dijminn xwe:

1. Bi rya dn ol an j cudatiya meziheb, Tirk Farsa Kurd bera hev dane. Kurdn Snn Şi, Kurdn mislman zd an j Kurdn Elew Snn bi hezaran kes ji hev kuştine dijminan j cih kursiya xwe ya qtidar xweştir nermtir kirine.

2. Dagirkera nehiştine l eşret bi hebna xwe ya tnk hisa mill bihesin tiştek wiha di nava rih can wan de bibişikeve. Ew tim xebitne ku Kurd ji prosesa eşrtegeriy derbas prosesa netewayet xwenaskirin nebin. Armanc j ewe ku ew bi zirara xwe dizanin dema ku hem Kurd xwe wek miletek yekdest bibnin.

Zdetir bixwne     

  ------------------------------------------------------------

 SERXWEŞ EVN

 Xizan Şlan

bi saya baskn teyr tilran

ji nameyn te yn ji rondikan

ji dil kezeba te y perit re

bersiv dişnim

di neynika asmana reştar de

qermokn qedera eşn eniy te

dibnim

bar eşqa bareşa feleka xayn

li ser pişta te siwar kirine

zencr li dev heyveroniya

şadiyn şevn te xistine

zeviyn laş te yn ziwa

ji tna hesreta evn hatiye

qewirandin

Zdetir bixwne     

  ------------------------------------------------------------

Ddara Helebstvan Kurd Klassk H.Mewlew

 

Berwebert Gişt Roşenbry Huner Le Silman

Lijney  balay ddar MEWLEW

Agahdar

Bo rzlnana li brewer berhemn zana, daner helbestvan mezin y gel me Hezret Mewlew Tawegoz, rveberiya gişt ya roşenbr huner li Silmaniy di berdewambna kar alakiyan de, rojn 9-10/10/2010an ddarek bi nav ddara MEWLEW saz dike. Em bang li hem Mewlewnas, wjevan, nivskar lkolneran dikin, bi taybet ew birzn ku karna wan ya nivs di biwar Mewlewnasn de heye, dikarin ta 15/9an li ser van babetan binivsin:

Zdetir bixwne     

  ------------------------------------------------------------

 avn w Atna

 

Hoşeng Os

 Hv j bizar te dike.

Ji tay dman lawaztir bm

Zde, bi avn xwe, min nekuje!.

B tu daristanan li xwe bip, were.

Ji pela ixar, teniktir bme.

Kefa derya, li ser lvn aso bihle were.

Weke ku şev diwaze

Perk .. perk

Dilop .. dilop

Klk .. klk

Sir .. sir

Helbestan lixweke were.

Ji v kerb kel

Ji v tenahiy, dikim v hva bizar te dike, bixwim!.

Zdetir bixwne     

  ------------------------------------------------------------

Di siyaseta Swd de jineke kurd

 HAYDAR DILJEN

   Me Hediye Guzel li Parlementoya Swd, di odeya w ya xebat de ziyaret kir li ser jiyana w, li ser serdana w ya Amed, rewşa zarok siyasetmedarn kurd n girt hevpeyvnek kir. Her wiha hn di v hevpeyvn de ji Konyay heta parlamentoya Swd sefera pşketina keeke kurd a ji dayik bavek nexwend bixwnin.
26/08/2010

Zdetir bixwne     

  ------------------------------------------------------------

Mirina Kalek Rind (Os Hec Hersan: Bav Dara)

                                                                                        Kon Reş  

Os Hec Hersan(Bav Dara): Welatparzek kurd b, niştimanperwer b, xwngerim b, dilş welat welatiyn xwe b, rastgo blayen b, mird sofk Bedirxaniyan b, berprsyar belavkirina kovar rojnameyn Bedirxaniyan b li Amd..

 Doh 24/08/2010, pişt temenek dirj dor 93 salan, li Amd koa daw kir ro bi beşdarbna welatiyn dilsoz wefadar term w, di kleka gir Şermola dehat veşartin.

Zdetir bixwne     

 

 SERHILDANA XORTAN!

 Feqr Ehmed

Xort ji hindir hatin der,

Hn natirsin ji tevger,

Kek ser li xwe hildin,

Tev hev rabin herin şer!

 

Hn ser xwe tev rakin,

Destan bi hev ra li bakin,

De mj xwe njen kin,

Hz li dijmin derkin!

Zdetir bixwne     

  ------------------------------------------------------------

 

HEZDIKIM JI TE NIKARIM BI DIL XWE

                     1

Dema te difikirim dil radipere

Hevdaryek digir di dil min de

Hezn dibim u bask şkesti dibim

Hezdikim ji te nikarim bi dil xwe

Hing  bolyoze eşq li dil ket ye

Di şevn hicranda belqity demanda

Meyxana avn tede dinoşim

Bi evina te disa serxoşim

Daweşandin ji pehniy

Zdetir bixwne     

Muruvet Cacim

             ----------------------------------------------------------------

 Birz kek Hesen Slvan, serok Yektiya Nivsern Kurd Dihok

Birz endamn Desteka Birvebir Ya Yektiya Nivsern Kurd Dihok

 

R bidina me, ku em di destpka silavnameya xwe de rz silavn xwe         bigihnine kak Mesd Berzan, serok herma Kurdisatan,

hem endamn parlamento hikmeta bashur Kurdistan di kar xebatn wan de serkeftin bixwazin.

Bi nav Komteya Birvebira Gisht

Dr. Zerdesht Haco

Serek Navenda PENa Kurd.

   Zdetir bixwne....

-------------------------------------------

Gtar nivsn Nivskaran

 

     

 

 

Copyright  1990 pen-kurd.org

 Malper | Helbest | Siyaset | Lkoln | Gotar | English | Kurd | کوردی  | عربي | Nivskar | Arshv| Ziman | Civak | Navenda PEN  | Komte| Destr  Rbaza navxwey |