P.E.Na Navnetewey

Konferansa Amed li ser Pirrengiya and
Amed, 20 25 Adar 2005
Bername

 

Hatin qeydkirina mvanan, em 19.3. yekem 20.3.2005, Hotla Demr

Yekem
20 Adar

 

 

 

15.00    

Vekirina pangeha pirtkan peykeran ji aliy birz Osman Baydemr ve
Pk
kirin: Younes Bahram hinek din

Peyker: Hunermend Salih Nemir.

Pangeha Pirtkan:
Pirtkn wjey.(Kurterokn Rojhilata Navn, helbest titn din)
cih: Hola aredariy

Temaekirina cih warn drok yn Amed

 

 

19 21  

Koktla Pwaziy ya Newroz, Hola aredariy.
Pwazkirin ji aliy serok aredariy ve: Birz
Osman Baydemir.
Bersiv spasiya PENa Navnetewey ji aliy Sekretera Git ve:
Birz xanim
Joanne Leedom-Ackerman.
    (+ ahiya and)

 

 

 

 

Duem
21 Adar

ahiya Roja Newroz (programa taybet). 10:00 yna get seyran. 
Veger li hotl 16.00.  v 17.00 (li s c
ihn ji hev cuda).

 

 

19.00

Hevdtina Destpk Daxuyaniya Rojnamevan (Prs Konfrns), Hola aredariy

Raman mijarn Koneransa Amed 2005
Axaftvan:
Sekretera Git ya PENa Navnetewey
Joanne Leedom-Ackerman
Serok aredariya Amed
Osman Baydemir    
Serok Navenda PENa Kurd
Dr. Zaradachet Hajo    
Serok Navenda PENa Tirk
stun Akmen
Axaftina Sereke: Birz Mehmed Uzun (30 xulek)

Axaftin serincn daw: Spas ji aliy xanim Professor Kata Kulavkova (ew spasiya mvanan bike bje, ku roja sem li saet 10:00an Konferans dest p dike.

Di v be de pirs, bersiv hevpeyvnn taybet gengaz mimkin in.
PENa Navnetewey ji pirsn bedar rojnamevanan re amade ye.

 

 

21:00

Hevdtina Nivskarn Jin: Pira Hevaltiy. Moderator: Lucina Kathmann.

 

 

Sem
22 Adar

 

 

 

10.00-11

Vekirina Konferans bi ferm, Eywana aredariy
Professor Kata Kulavkova, seroka Komteya Mafn Zimn Werger ya PENa Navnetewey d li ser arz armancn Konferans, Daxuyaniya Git ya Maf Zimn bixrhatina mvanan bike
  Mvann vexwend:
  Niwnern dewleta Tirkiy
Axaftina sereke: Murathan Mungan (30 min).

(PENa Navnetewey ji pirsn bedar rojnamevanan re amade ye)

Bihinvedan

Ji niha pve hem rnitin ten ji bedar mvann vexwend re vekir ne. Ten xwendinn helbestan ji her kes re vekir ne. Di ben xebat de ji bo her axaftvanek ji 15 heya 20 xulekan (deqeyan) dem t dayn, ku mijarn xwe pk bikin. Kes moderator divt kesek/e din ji bo nivsandina rapor ji w be xebat bi nav bike; ew teve be daw (li jr binre) ji bo wergirtina encama konferans bibin.
Ji kerema xwe li ber avan bigirin, ku li gor pwst derfet, guhartinn bik dikarin di
bernamey de pk werin. Em lborn ji wan kesan dixwazin, heke me nav wan, ji ber sedemn teknk, yan j ji ber bikaranna alfabeyn cuda rast nenivsandibe.

11.30-13

Be xebat y yekem : PIRRENGIYA AND GOTBJ
Moderator: Vecdi Sayar
Kata Kulavkova: Pirrengiya and

11:40

Dr. Feride iekoglu
Diyalog yan Monolog?

12:10

Suzan Samanci
"Wje Peywendiya di navbera andan de"

 

Gengee

 

 

13:00-14.30

Firavn

 

 

15.00-18

Be xebat y duyem: PIRRENGIYA AND AT
Moderator:
Berivan Dosky

15:00

Abdilrehman Neqbend, Hewlr:

Maf kmneteweynTurkman, Asr Ermen li herma Kurd ya Bakur raq

15.30

Oya Baydar
"Pirand At"

 

Bihenvedaneke kurt

16:30

Gengeeya panel: 

Abdullah Keskin, Aytekin Yilmaz, Jaklin elik, Dr. Abdula Kiran

 

Gengee

19.00

v

 

 

20.30

vara Wjey ya Yekem li gel helbestvann Kurd Tirk bi xwendina pkkirina helbestan, (Ji her kes re vekir ye, Eywana aredariy)

Moderator: Kawa Nemir, Vecdi Sayar
Helbestvann wek:    

Mueyed Teyeb, Berivan Dosky, Berken Bereh, Hv Berwar, Moustefa Rechid, Serkeft Botan, Necib Balayi, Hicri Izgren, Suzan Samanci, Glsm Cengiz.

 

 

 

 

arem
23 Adar

 

 

 

10.00-12:00

Be xebat y syem: PIRRENGIYA AND PIRRENGIYA ZIMAN
Moderator: Aysu Erden

10:00

Dr. Tove Skutnabb- Kangas, Denmark

Encama Nefermkirina Zimanan

10.30

Haydar Diljen, Stockholm

Nimneyn perwerdeya bi ziman kurd li Swd

11:00

Dr. Necmiye Alpay
"Breweriya Yekziman, Rastiya Yekdmensiyon"

11:20

Prof. Dr. Robert Philipson, Denmark

Du Zimann Ferm li Welatek

 

Gengee

 

 

12.00

Firavn

 

 

13.00

Derketina Otobs ji bo Serdana Hesenkeyf (1,5 saet); vexwarina qehwe ay temaekirina warn drok

17.00

Derketina otobs ji Hesenkeyf

19.00

v li hotl

 

 

20.30

vara Wjey ya Duyem li gel helbestvann Kurd Tirk bi xwendina pkkirina helbestan, (Ji her kes re vekir ye, Eywana aredariy)

Moderators: Dr. Abdula Kiran, ilan Otlu
Helbestvann wek:    
Arif Hto, Younes Bahram,
Hasan Kaya, Hesen Slvan, Rezo Ose, Lal Laes, Irfan Amda, Sezai Sarioglu, Halil Ibrahim Ozcan, Ihsan Bicici, Muhsin Kizilkaya, Jaklin Celik, Terife Dosky

 

 

 

 

Pncem
24 Adar

 

 

 

10.00-12

Be xebat y arem: PIRRENGIYA AND WERGERA WJEY
Moderator and rapporteur: Mge Sogmen

10.00

Prof. Dr. I. M. Rasool, Sulaimaniya University

Awirek li Droka Wjeya Kurd

10:30

Hans Branscheid, Germany

Ziman Kurd dibe Zimanek Ewrop    

11:00

Hseyin Dozen, Hamburg

Ne peyv bi peyv, l bel wate bi wate

11:30

 

 

Gengee

 

 

12- 13:30

Firavn

 

 

13:30

Moderator: Carles Torner

 

Prof. Saliha Paker
"Dnamka di navbera andan de Gern Wjeya Wergerand"

14:00

Muyed Teyib, Dihok

anda Zarokan

 

Gengee

 

 

14.30-15

Bihinvedaneke kurt

 

 

15 17

Be xebat y daw: CUDAHIYA ANDAN DIYALOG JI BO DIWAROJ
Moderator: Kata Kulavkova Carles Torner

 

Raporta Raportvanan

Panela gengeiy:
(PENa Turk): Seyhmus Diken, Omer Laciner

(PENa Kurd): Berivan Dosky, Abdula Kiran

 

Pniyar amojgar ji bo hevkariya herm di war Maf Ziman Werger li ser bingeha Pirrengiya and.

Serincn daw: Prof. Kata Kulavkova yn din.

18.00

ahiya Daw

 

 

 

 

n
24 Adar

Veger

 

Koordnator Konferans: Sekreter ber y PENa Navnetewey Terry Carlbom, Ph.D.

PENa Navnetewey, Navenda PENa Kurd Navenda Turk spasiyn xwe ji bo arkar pitgiriy, bi taybet ji bo aredariya Amed derdibirin herweha ji bo Weqfa Heinrich Bll.

 

apkirin

copyright 2002-2004 info@pen-kurd.org