Helbestn Nivsn:

Hoşeng Os

Berhemn din yn Nivskar

-Efrodt

-Bixatir we

 

 

 

Goşiyek Raz

 

 

Av j ta digre, ax j.

Ba j di xew de, bi xwe re taxve, agir j.

Wisa dara zetn, li avn te diner, diponj digot

ber bi dojeh ve !.

 

***

 

Nexweim

Brkirin ez kutim.

Tenah kreke koye l.. lll.

oleke kore

Goreke sincir vekiriye.

Ka keng t b, dsa kezeba min bi awirn xwe dax bik?.

 

***

 

Dema tu ji qorzka bstikeke winda hilat

Peyala Cizr ji dest w ket.

Bi ser helbesteke min ve rijiya.

Ji w ax ve, geh mijim geh say me!.

 

***

 

Qey xwniy te bm, te min da ber zixtn rim xenceran!?.

Ev dil, en weke dergeke vala, dihejiya!.

Ev giyan ne ji xwe, weke bablsokeke serxwe, li dora xwe dizvir!.

Bar min, bar gerdneke dunehkar b.

Rya min, vegera Xwed b.

Bihna min, snda peber, deng min, jana gulan, pyvn min taya dara hinar kenn min guman tirsa w b!.

Vaja, qey ez xwniy te bn, te min da ber das tapann evna xwe!?... qey!...

 

***

 

Pjna te, sira bay zozann erfdn Serhed b.

Ez j, qirikek dera han bm!.

Deng te, mehrcana hecheckan b

Qeymax mast mexmer b

Hingiv Botan b

Ez j, zaokek sw, parsek bir bm.

Min dizan dil te dibije min!.

Te dizan miriy te me!.

Amed dizan em du libn tir ne, ji goiyn mwa Xwed ketin.

 

***

 

Nabe, tu xwe bik em, d derya ji kefa xwe bixwe.

Nabe tu xwe nek em, d masiyek ji tna bimrim!.

Nabe tu ne esman b, d awa firite dakevim peyalek ji evna min te ji Xwed re bibin!.

Nabe tu neb esman, d smirek birn vekir bimnim!.

Dibe tu bib ev, l nabe d t xewin b.

Dibe tu bib xewin, l nema dibe d tu dr b.

Nabe d tu dr b, d jan brkirin min bikujin.

 

***

 

Ha dara leymn

Bihna te, bihna w ye, dema xeydok be.

Ha dara bhok

Bihna te, bihna w ye, dema fedyok be dil w dibije min.

Ha dara qiwz

tu ezim, dema w hembz dikim.

Ey derya

Tu j weke min, anha, ji w helbest dinivsn!.

Ey ev

Tu j weke min, ket tora evna w

Bi diz, li pistpistn min w guhdar dik.

L bi qas min, briya w nak.

 

30/6/2010

Stenbol

 

Jinek Ji Berf, Higiv, Gul  Tirs 

Hoşeng Os

1

Deng w

Ji sura bay terez ku dojeh derbas dike, hniktir naziktire.

Ji gepek nan jikeva digel peyal ay, pit paleyiy, xwetire.

Aso dibje: deng w, berf hingive.

Ba dibje: vedenga w, berf dimse.

em Fert dibje: ji heft hezar kenmace, bilr, all, qumr, bi cotire.

Deng w, destnimja feriteyan dikne, dilbjokiya cinan disincirne.

Pexeberan ji r dertne wan zz gj dike.

em kaniyan lal dike.

Guran kor dike.

Koran bi av dike.

Kerran bi guh dike.

Deng w, jibo gunehkaran, sreta Yasne, ji yn li ber sekerata mirin ne, tasek ava Kewser Zemzem ye.

Jibo zindiyan, rntirn qeyd, zindan azare.

Bihna png rihan ye.

Melhema jann welt e.

welat jann iy ye.

iyayn jann nsan ye.

nsana jann ax ye

axa jann min e, deng w. 

***

Deng w y xwerist cwne.

Ahoramezda dibje: meya ronahiy ye.

Ehrmen dibje: dolvan dilsojiya tarbn ye.

iyay Cd dibje: ax ji derd deng w ax!...

Kes nekutim, jibil deng w!.

Kes nevejandim, jibil deng w.        

2

Bihna w

Pxemberan serxwe dike wan bera hev dide.

Bihna w, bihna Zn ye, dema briya Mem dikir.

Keviran dike ivk, hman dike hesp, latan dike pezkov  hespan dike helbestvan, pezkoviyan dike sitranbjn derw, wan bi ol pesaran dixe. dihle k snga xwe li stiriy gulan kelemn daran bixin.

Bihna w, dihle ba ji xwe ji ax, av gir hezbike.

Bihna w, bihna dara prteqalan dema ducan dibe bihna dara leymnan dema dikeve kirasan.

Dem dewranan didre

Razn av rave dike, eman mest dike, daristana hogir xwe dike.

Agir dibje: bihna w ezim

av dibje: na ezim.

Hem guln buhut, dexesiya bihna w dikin.

Hem guln zemn, bi cezb dikevin dema bihna w ji gewd min hilt

3

Pjna w

 

ev bi matmaybyn dikuje

: pjana Meryem Eledra ye!?.. yan a Efrodte!?

A vnose!?.. yan a Anahta ye!?.

A Xatna Zemblfiroe!?.. yan a Zelxeya Ysive.

A belqsa Suleymane!?.. yan a karxezaleke Kurmanciye!?.

A Hwwa ye yan a ahperiya cinna ye!?. Yan j a qirala periyn buhutiy ye!?.

Jibo Xwed, ev i pjne!!?.

 

Kesek bersiva ev neda.

Ew j, pirsn xwe dikir

hey peyala xwe dida ber kaniyn sng navrann pjna w, mey hingiv dadigirt vedixwar, ta xwe kut.

Pejna w, ji bembo wdetir, dirv hiriya ewran pdikeve.

Geh dibe moran, geh leylan.

Geh dibe mija wateyan geh keskesora jan cejnan.

Pejna w, snda Xwed ye, sergermiya ev, xulmaiya eveq ye, xewnn hecheckan ne, lavjn kzika hec ye, brann ma hingive, pjna w.

Ork got: li pey pjna w ketim, ta di v de werbim.

Wakan got: b pjna w, nikarim razm.

B war kirim, b zar kirim, wenda kirim, ez xwarim, pjna w.

Dirbsiy got: birim esman heftan bi ser pt, kelem sitriyan ve avtim.

Birim ba Xwed gunehkar vegerandim, pjna w.

Div, tu ji tirs azad bib.

iqas azad b, ewqas xweik.

Ey pjna ji berf, higiv, gul tirs

Pjneke din, jan firandineke din, ji min re nimandiye.

Xefka govendeke din ji min re vedaye.

Esmaneke din ji min re raxistiye.

Va diim, li wira j, peyala mirin vexwim xwe bikujim.

Va diim dojeha w j.

tire pomaniya Zemblfiro Ysiv, min biqurtne.

Va ez im, by ku pita xwe bidim bihut.

Va ez diim, by xatir bixawzim.

Va ez diim avn te yn slavn gir ji wan dibarim, li piya minin.

Va ez pjna n vedgerin, cem te

Va em di dil te de rnitne, li ser xweikbna gewd giyan te taxvin.

Va em dil te ji hindirve dixrnin.

Va tu pencera dil xwe ji me re vedik dibj: de weke cot kew, ber bi Xwed ve bifirin.

Em difirin tu j difir.

Bi me re difir.

Geh li piya me dix, geh li pa me y.

Geh li aliy ep , geh li y rast.

Geh li jor, geh li jr.

Me diparz. Bi me adib, diken digr.

Nifiran li min dik, li xwe j.

Z poman dib.

Niyaz lavjan ji min re dixwn.

Ne me pita xwe didin te, ne tu.

Hem karxezaln min, bi till, tne govn.

. ...!.

9/6/2010

 Stanbol

Vegere Destpk.......

       

 

Nivskarn din:

 

Darvekirina birnan

 

 

 

 

 Evn Şikak 

Bel Mamoste!

 Kon Reş

Goşiyek Raz

 

 

 

Hoşeng Os 

SITO SIRGN E !

 

 

 

 

 A.Bali

 Ziman Civak

Hezkirin bi kurd xweş e

 

 

 

 

Rukiye Ozmen

K HILGIRE V BAR MIN

 

 

 

 

Kemal Tolan

Edebiyat

Romana bi guftgo

 

 

 

 

Mrhem Yigit

Siyaset drok

Lgerna ji bo Rast Heqqet

 

 

 

Ahmet Dere 

Yektya Netew ye Ernya dem!

 

 

 

Ezz  Cewo   

 

 

       

 

Copyright  1990 pen-kurd.org

 pen-kurd.org

Navenda PEN a Kurd