Junio
 
          Por Shi  Tao
Traducido de la versión inglesa de Chip Rodney , Centro Sidney PEN  
Tradujo al español Ricardo Gustavo Espeja
 
Mi propia vida
Jamás logrará pasar  “Junio”
Junio, cuando mi corazón muere
Cuando mi poesía muere 
Cuando mi amor
Muere en un fantástico  estanque de sangre
Junio cuando el sol ardiente lacere mi piel
Revelando la verdadera naturaleza de mi herida
Junio , cuando los peces nadan fuera del mar
tinto de sangre roja.
Hacia otros lugares para hibernar
Junio, la tierra cambia, los ríos tienen silenciosas
caídas
Se apilan cartas inútiles para ser distribuidas
A los muertos

 

 

 

 

print

copyright © 2002-2005 info@pen-kurd.org