Le  Centre  Kurde de l’
INTERNATIONAL P E N
Association Mondiale des Ecrivains
NAVENDA PEN A KURD
Centre de PEN – KURDE
Dr. Zaradachet Hajo, President – Franziuseck 16, D - 28199 Bremen / Germany,
Moustafa Rechid, Vice President – Entenmühlstr. 2, D - 66424 Homburg / Germany,
Dr. Zurab Aloian,Secretary,Grosse Krankenstr. 5 – 6, 28199 Bremen, Phone: +49 (0) 4212233808
Berivan Dosky, Women Writers Committee – 72 Diamond Road, Ruislip, HA4 0PG/ UK,
Mehmet Sahin, Treasurer - Postfach 90 31 70, D - 51124 Köln / Germany,
Mobile: 00 49 (0) 1773351016
Mobile: 00 49 (0) 17627186964
Mobile: 00 49 (0) 1731368171
Mobile: 00 44 (0) 7968764617
Mobile: 00 49 (0) 1719351171

 

Action Urgente détention au secret , craintes de torture concernant  Mr Shirko Jihani, écrivain, journaliste,  membre du centre de PEN  KURDE  arrêté  et détenu par la République islamique d'Iran

Cologne, Allemagne                                                le 14 novembre 2006

Mesdames, messieurs  Chers collègues  membres du PEN international et des centres nationaux,

 Notre   action urgente concerne Mr Shirko Jihani l'auteur Kurde et  journaliste, membre du centre de PEN  Kurde  qui a été arrêté  par les forces de la sécurité iranienne  actuellement  dans une prison  en Iran serait détenu au secret dans un lieu qui n'a pas été révélé et où il risque d'être torturé.

 Nous portons á votre  connaissance  que Mr. Shirko Jihani  est membre  actif du Centre de Pen Kurde depuis le 30ème de Janvier  2005.

 Selon  l’information  que nous avons obtenue de  Mme  Shemzin Jihani, lors du  premier jour de sa détention  Mr. Shirko Jihani  a entamé  une grève de la faim et il a  refuse de parler avec  les policiers. Après  deux semaines  de sa détention , sa famille a pu de  rencontrer dans une prison dans la ville de Mehabad. Elle a constaté que  sa santé est gravement dégradée. Actuellement  destin de Mr. Shirko Jihani est inconnu.Les autorités iraniennes n'indiquent pas le lieu de sa détention . Sa famille reste sans nouvelles de lui. Selon l'information non confirmée, il pourrait être tenu dans une prison dans la ville d'Urmiya.  Il  faut préciser que c’est la une  neuvième fois  que M. Shirko Jihani a  été  appréhendé   depuis 1999. Les arrestations précédentes ont été basées sur  les allégations suivantes :

* Présentation d’un rapport  au sujet du meurtre de M. Shwane Seyd Qadr par le régime iranien   Préparation  des rapports au sujet des violations des droits de l'homme au Kurdistan par l'état iranien ;

* Soutenir les manifestations en faveur des femmes   Kurdes arrête   de femmes  en Iran.

*En outre, M. Shirko Jihani  a contribue à l'agence d'AFN (agence des nouvelles de Firat) et a coopère avec le RMMK (mouvement de droits de l'homme du Kurdistan - Kurdistan de Rêkxrawî Mafî Mirovî).

 Le centre Kurde de PEN fait appel à tous nos collègues afin d’intervenir en faveur  de M. Shirko Jihani et de  demander  aux autorités  iraniennes  les conditions de détention et de la santé de notre membre  et de la violation des droits de l’homme dont les membres de PEN font l’objet.

 Dr. Zorab Aloian,le secrétaire

Mehmet Shahin, du Comité des Ecrivains  emprisonnés

 

 

 

Haut du formulaire

Bas du formulaire

Haut du formulaire

 

 

 

 

print

copyright © 2002-2005 info@pen-kurd.org