Ji bo branna 24-mn sala kobar 71-saliya li dayikbn

  

Yilmaz Gney

Mirov.. Hunermend .. Helwst

 

 

 

 

Nivsara Dr. Ibrahm Mehmd

Xeleka (7)

Xerb

 

 Yilmaz Gney di 9 sermawez (November) de sala 1981 an bi alkariya end hevaln xwe yn dilsoz, ji zindana Siparta tirkiy derket ber bi driya ji welat ve ! W destpk xwe li welat ynaniyan girt, y ku bigerm ew himbz kirib; lewra wezra and (kultur) a w ax, hunermenda navdar Mlna Mrkr, gelek bigerm pwaz lkirib weke hunermendek mezin oregr di welat xwe de bixrhatina w kirib.

  Pit derketina Gney rizgariya w ji nav destn fastan, dil dost, hezkir temaevann filmn w xwe b; bi hviya jiyana bi azad w r li piya afrandinn n mezin veke. L li hember wan j, gelek kesn nejadperest, dilbikn faist hebn, yn ku bi rizgariya w dilxemgn bn matmay mabn; gelo awa bi i wey ev dujmin  ji nav lepn wan rizgar b ye?!!

Di destpk de, wise diyar b, ku hem tit weke ku dil dixwaze hsan xwee: ew azadiya ku Yilmaz bi deh salan j bpar b, li w vegeriya ye d ew metirsiya ku li tirkiy li ser jiyana w heb, nemaye! L Gney di bersiva xwe de, li ser pirsa rojnamevanan: ka gelo pit drketina ji cendirme MIT yn tirkiy, azad ji bo te iye? Diyar dike; azadiya ku ew l digere, ne ten azadiya karkirin hatna li europa ye, w got: Ez nikarim li ser azadiya bi temam bi axivim, ez ten basa azadiya bi arove (nisb) dikim; ew azadiya ku ez dikarim herim bm kar bikimEz hna j di ert mercn metirsiy de dijm roj bi roj tehlketir dibe, l tev w j ez li hviya azadiya xwe ya bi temam me herwise j azadiya milet xwe y bindest (56).

Mixabin, li europa j, Yilmaz hest bi jiyaneke hmin bser nekirib; jiyana w tim li her cih ku diy de, di metirs tehlk de b; lewra ceneraln tirkiy hem mtodn dplomas pwendiyn xwe bi welatn hevpeyman (endamn NATO) re bikartann, daku ne ten Gney ji welatn xwe derbixin, bel herwise j r nedin ku berhemn w werin nandan! L gelek ji wan welatan li gor hebna azadiya br bawer, guh nedidane daxwazn ceneralan filmn Yilmaz bi dirjahiya heftiyan di salonn snem europ de dihatine nandan!

   Bgoman jiyana Yilmaz bb jiyaneke efsaney pir li tehlke metirsiy; hatna bidiz xweveartin bb beek ji jiyana w a rojane; ne jiber ku ew tirsonek b, belko zdetir ew mtoda yekem di dest w de mab, daku li hember rjma tirkiy rawest zilm zordestiya w ji europiyan re ekere bike!

Ez dikarim bjim, ku ew qonax ( koberiya ji near di navbera welatn europ de: Yonanistan, Siwsra, Ferensa .m.) di jiyan Gney ya siyas huner de b qonaxeke gelek giring; lewra w xebata milet xwe armancn tevgera w ya siyas ji nzk ve naskir; jibl w j jiber hebna azadiya tevger li welatn europ, w danstandin bi siyasetmedar welatparzn kurd re btirs kir! Bi dtina min wan ert mercn n hest, br ramann netewey li ba Yilmaz Gney bihztir kirin ew d bi bawer kete nav rza xebata bi at jibo areseriya doza gel xwe bi dengek bilind got: Ez jibo kurdistaneka serbixwe, yekby,  dmoqrat sosyalst xebat dikim (57).

Jibo pkanna van br ramann xwe di war praktk de j, w tev end welatparz rewenbrn kurd Insttta kurd jibo parastina and kultura netewey li Pars avakirin ( Insttt bi ferm di 24 sibata 1983 an de hate vekirin I.M.).

   Tev nexweiy * ya ku li can w peyda bb j, Yilmaz guh nedida azar xebata xwe ya huner berdewam kir di navbera 7 mehan de ( Cotmeh 1982 Nsan 1983 an ) film xwe Dwar* bi daw an!!

Weke hercar, armanca Yilmaz ji kirina v film ew b, ku rjmn tirkiy reswe bik zordariya wan, bi taybet a li ser milet kurd bi weyek vekir ekere nan bid; nexasime ew v car li welatek azad (ferensa) dr avdriya faistn tirkan, dij

Dwar bi git li bakur Ferensa bi alkariya hukumeta ferens hate kirin; naveroka film li ser jiyana girtiyn di zindann tirkiy de ye; jiber w kirn film drek (kense, kilse) ya filehan ( jiber wey avakirina w li ya zindanan di ) helbijartin tde hem byern film kiandinDi film de, jibil qirj, nexwe jiyana hovt ya girtiyan, Yilmaz herwise j mtodn kenc lxistina bi hovt a ku rojane li girtiyan dibe, nexasime yn pik (zarok) nan dide. Gney tekez dikir, ku w li gor serphatiyn xwe di zindanan de, ew tablo wne bi avn xwe dtineYilmaz di film de tabloya kencekirina zarokek di broya berpirsyar zindan de li jr wneyek mezin y Atatrk Bav tirkan ( Damezirvan dewleta wan a serdema n I.M.) hetan bi kutin (mirin) nan dide

Bgoman nandana tabloyn wise ji temaevann europ re giran etin (zehmet) hatin, tan pileya ku gelek rexnevann snema europ ev film bi weyek neyn (ngatv) ne ralst helsengandin!!

  Bi dtina min, ew helwsta europiyan beramber Gney film w ne durust b; ma gelo jiyana di bin zordestiya rjmn fast de, nexasima di zindann wan de w bi i wey b?!! Wise diyar b ku europiyan droka xwe, bi taybet a di bin siya fazm de, zu jibr kiribn!!

Bi herhal, Gney di rojn xwe yn daw de, jiber w helwsta europiyan li hember Dwar, dilxemgn bb, bi kurt di derheqa v yek de gotib: Pir zehmete, ku europ bawer bi titn ku li tirkiy r didin, bikinTit ku min nan daye, wneyeke zindiy ye ji jiyana ro ya rojane li tirkiy; ez sed sed bawerim w rojek were, ku europ v rastiy qebl bikin (58).

Pwiste bgotin, ku alak berhemn Gney li xerbiy j bne avkaniya tirs serkjekiya desthelatdarn dewleta tirkan; ew d li mtodn tolhildan geriyan bihviya, ku bandora w li ser civaka tirkiy kmtir bikin, jiber w dadgehn ceneralan yn awarte (stisnaa) fermana destdann ewitandina hem berhemn Yilmaz, hetan bi filmn ku ten di wan de leyist b j, derxistin!! di rastiy de j, dezgeha asayi (ewlekariy, emniyet) ya siyas di roja 19.10. 1983 yan de ew ferman (biryar) mohir kir hem berhmn Gney yn ketin ber dest wan avtine nav agir (weke ku awa faistn elemaniya hem pirtkn pver avtibn nava agir I.M.).

Bgoman ev kar kirt nemirovane, li tirkiy ji aliy gelek rewenbr, hunermend hetan bi siyasetmedaran ve j, hate reswe kirin; ten jibo nemune, ez end gotinan di derheqa v yek de, bi br bnim:

 

Mirov nikare v kar hovt, kirt nemirovane bawer bikeZiman nikare v tawan irove (wesif) bike    Al zgntrk.

Titek ecbeDi welat me de pirtk film tne ewitandinEv rew na tehmlkirinDi reweke wise de, tucar dmoqrat li welat me pknayꅓ

                              Tarik Ekan ( Akter filmn Gney y Ker R I.M.).

Ev mj kiryarn wise, dihlin ku mirov li dij wan kesan, rahje ekVgav filmn Gney diewitnin, l w rojek were, ku ew benzn bi ser me hemiyan ve dakin tev filman biewitnin    Helm Yafuz

Li v ecb, ev hunermend ku li chan navdaye, dixwazin w li ba me, li tirkiy winda bikin?    Bdad Gnyol

Karek wise derbeke mezin li huner dixEv kar pvana naskirina raman armancn rjma me ye    Fikr Saxlar (Sekretr git y CHP, w ax I.M.). (59).

 

  Pit v yek, anna nav Y.Gney basa w li tirkiy qedexe b; jibil w j ceneralan nasnama tirkiy bi ferm j kiandin ew ji maf hemwelatiy derxistin; dadgehn wan bi nehaziriya w sizay girtin, zdetir ji sed (100) sal ji w re xwestin herwise j bi hem away fiar birin ser dewletn hevpemann xwe daku li ser axa xwe, pwaz li Gney nekin!*

Kiryar, fiar hviyn ceneral hzn paver yn tirkiy dil wan hnik nekiribn negihabn armancn xwe; jiber w wan bi r ya nker MIT xwe, dest bi mtodn pols mafiya (Li dvn kutina bi bbext) kirin.

Di rastiy de j end hewildann wise hatine kirin Li gor gotina Yilmaz bi xwe ya her tehlke, li welat Tunis ( Yilmaz demeke kurt li wir bi cih b b I.M.) r dab. L bi zrek hiyarbna xwe, w dikarb di klka pwist de, ber oprasyon bi end deqqan, xwe rizgar bike ji ber avan winda bibe; bi v yek Yilmaz careke din, tekez kirib ku ew ji rjmn tirkiy nkern wan zrektir mrtire!!

Di w dema ku rjmn tirkiy bi hem halet mtodn xwe, bi hem organn ewlekariya xwe bi fiar pwendiyn xwe yn navnetewey ku di cenga xwe de dij Gney bikar anbn daku ew ji br baweriyn xwe vekie ji doza gel xwe dr bibe, bi serneketibn, mixabin dijminek din ji hundur ve ser l hildab; ewj ew nexweiya bare a ku bi salan di henavn w de n hatibTit her dilxemgn jibo w ew b, ku rojn jiyana w li xerbiy ber bi daw ve din!! Di derheqa v yek de w wise digot:

-         Xerb jibo min, yan brann brkirina kevir, daristan, balinde (teyir, tilr) axa welat mine

-         Xerb jibo min, yan vegera welat berdewamiya xebat bi hem hz vna xwe

-         Xerb jibo min, yan xwe bi miletn chan bidin nasn herwise j wan nasbikin  

 Bi van gotinn kurt sade, l di heman dem de pir bi wate, Yilmaz pit salek ji mana xwe ya ji near li dr welat, helwsta xwe li ser xerbiy diyarkirib!

Bi v haw diyar dib, ku Gney bi ruh can xwe girday axa welat b xemxwir doza milet xwe b; w di gelek axavtinn xwe de dida xwiyan, ku ew veger welat xebat jibo doza gel xwe berdewam bike: Min - w digot -       gelek briya welat kiriyeEz ji w xebata rojane a ku li wir dibe, drimez dixwazim tev w xebat bibim bibim parek ji w!

Ma gelo dihate bra k ji qz xortn milet w, yn ku demeke dirj li hviya hunermendek weha mezin bn, daku daxwazn wan bi zimanek huner bighne miletn chan, di w dema ku bdengiyeke git li ser bindestiya wan heb, ku w di temenek xortan de (47 sal) ji nav wan bar bike here ser heqiya xwe?!

Sedcar mixabin dest mirin gihte la w, di w dema ku w xwe amade dikir daku filmek li ser droka kurdan bike!! Ser sibeha 9 Ilon (sptember) sala 1984 an piraniya rojname kovarn ferens europ bi mantn mezin li ser rpeln yekem, neya mirina Gney di nexweexaneke bajar Pars de bi sedema nexweiya penera med ragihandin

Wise dil Yilmaz mezin rawestiya pre j jiyana w ya efsaney, a pir li ser, etin di heman dem de j serkeftin berhemdar!

 

Xatirxwestina daw

 

   Neya mirina Gney opeke kur di dil milyonan de li sersanser chan hitib; ev yek ekere di r ya mdiya navnetewey de, a ku zdetir ji mehek li ser jiyan, huner berhemn w nivsandib, diyar dib. Mixabin di nivsareke wise de, pir etine ku mirov hem nivsar yn ku bi gelek zimanan li ser w hatibn nivsandin, bn ser kaxez, jiber w ez dikarim bi kurt bjim, ku filmn Yilmaz bi heftiyan li ser krann TV snem li gelek welatn europ hatine nandan bi milyonan miro ew dtin; ten jibo nemune, televziyona ferm ya Yunanistan hem filmn Yilmaz: ji Hv hetan bi Dwar nan temaevann xwe dab; ji bil w j helbestvan yunan y mezin Tiyodoraks bi van gotinan na w kiandib: Ez bi neya mirina v mirov mezin gelek xembar bmBgoman mirina w jibo mirovn pvere huner di serdema me de, ziyaneke (xesareteke) mezin bW bi r ya hunera xwe, jiyana milet xwe y tkoer jibo azad, pden mav mirovan, nan me daDi v klka etin (zehmet) de, ez j tev hem milet yunan pitgiriya xebata hem geln tirkiy li dij rjma fast dikim (60).

Tev avdriya dijwar a rjma fast li tirkiy li ser rojnamegeriy Yilmaz Gney hewildann wan daku neya mirina w belav nebe j, dsan end rojnameyan ew ne belavkirin, bi kurt li jiyana Yilmaz nivsandin end berhemn w j bi brann! Nivskar mezin Year Kemal, y ku ew j bi esl xwe kurde, li ser mirina w xembariya xwe ekere kirib ew weke mirovek her zrek berhemdar y ku di jiyana xwe de rast wan hatiye, pesend kir herwise j wjeya ( nivsarn edeb) w j bilind nirxandib: Yilmaz ne ten derhnerk snem y bab, bel herwise j nivskarek edeb mezin b j (61).

Pwiste b gotin, ku neten mirovn hunermend nivskar na Yilmaz kiandin gotinn layiq di derheqa w de gotibn; bel herwise j siyasetmedar birvebirn dewletan j jiyan, huner xebata w bilind nirxandibn; weke nemune, endam deftera (bro) siyas ya partiya komunst a ferenes, Maksm Grmts li ser gora w wise gotib: Gney hem jiyana xwe xistib xizmeta gel xwe azadiya w; di heman dem de j hunera w t hejmartin weke hunereke oreger di xizmeta mirovahiy de li ser hevdtinn xwe yn exs bi Yilmaz re w wise gotib: Ew Y.Gney mirovek dilmezin b xwed vneke pir bi hz b jibo serkeftina doza gel xwe ya rewa (62).

 

  Bgoman xwedlderketin guhdana mdiya chan li Yilmaz Gney nivsandina gotinn layiq di derheqa w de, dane zann b tan i piley rola v mirov-hunermed di pvebirin dewlemendkirina anda navnetewey de li ber avan b; l ya ji hemy giringtir, rkxistin rzlgirtina ku li ser rvena cenazey w hatib kirin; bi hezaran mirov xatirn xwe y daw li salona insttya kurd a pars (li ser weseyt-nama w) ji w xwestibn la w j di goristana Piyr Laz (goristana oregern ferensa) hate feartin!

 Nuner hukumeta ferens, wezr rewenbr, birz Cak Lang di piya xatirxwaz rveyn cenaz Gney de b; w bi nav hukumeta xwe ev gotin di derheqa Gney de gotin: Gney di rzn snema chan yn pn de b; ew tkoerek mrxas parzvanek bihz b jibo hem bindest hejaranW berhemn w, yn nemir hertim li bra me bin (63).

Cih amajepdan ye, ku rvena cenazey w end katjimran (sitan) dirjkiandib bi hezaran mirov tde bedar bbn; di nav wan de j ronakbr hunermendn navdar di chan de, nunern rxistinn ferens navnetewey herwise j siyasetmedarn mezin li ferensa: ( M. Grmts Joy Hrz, endamn deftera siyas y partiya komunst a ferensa. Birz Liyonl Jospan, sekretr yekem y partiya sosyalst a ferensa nuner Daniyla Mtran Xzana serok ferensa-. Li ser nav hukumeta xwe, birz Andryas Papandryo, bayloz yunanistan li ferensa. hunermendn navdar, Kosta Gafras, Patrk Jrao gelekd mayin). Jibil wan j, hejmareke mezin ji rewenda kurd yn ku ji seranser europa jibo xatirxwestin hatibn.

Roja 13.09.1984 an, katjmr du nv pit nvro rveuna cenaza w di nav koma gulan de li ser pita makneke ferm ya dewleta ferens, ber bi meydana komar ve, di nv bajar pars de b li wir j bi hezaran ferens xelkn biyan tev mea cenaze bbn ber bi goristana mezinan ve bn; li gor belgenameyan, cenaze bb rvneke (dmonstrasyon) nerazbn (protsto) li dij rjma tirkiy siyaseta w beramber gel kurd; jibil w j bedaran li ser gora w azad, at biratiya gelan li tirkiy xwestin jibo can pak y hunermend tkoer Gney, y ku jiyana xwe kirib qorbana prenspn mirovayet, bedaran bi gelek zimann biyan sirda navnetewey xwendin pitgiriya xwe jibo doza milet Gny nan dabn.

Pit veartina la Yilmaz, yekser j wney w li tenta wneyn navdarn chan, yn nemir, li salona koka (qesir) Mezinan li Pars bi dwar ve kirin!

Bgoman Yilmaz Gney, bi taybet li xerbiy bi dengek bilind bang dikir digot: jiyana min milk gel mine, y bindest tkoer jibo rizgariya xwe Armanca min di jiyan de, ne ten pvebirina hunere, bel herwise j azadiya gel mine. Loma j, w hewqas bayex qedir qmet wergirtib; jiber w j pwiste tevgera kurdistan w weke ehdek xwe bidenasn li gor bilindiya berhemn w l xwed derkeve!

Ez dikarim btirs bjim, ku awa Yilmaz Gney (li gor gotinn ku li jor di derheqa w de hatine gotin) xezna and hunera chan dewlemend kiriy, w herwise j bi berhemn xwe and hunera me ya netewy, a ku rehn w dighje hezar salan, dewlemend ferehtir kiriye ew bi xebata xwe bye cih serbilindiya gel kurd, y ku hn j jibo serbestiya xwe tkoan dike, daku cih xwe y layiq di aristaniya ndem de j bigre! Jiber v yek bayexdan bi berhemn Gney, daneheva wan ji windabn, parastina wan bi wey layiq pnasna wan li chan, ergek netewey giringe, ku dikeve ser an (mil) hem kurdperweran!!

 

  Di dawiy de, pwiste bi br bnim, ku bedariya Gney di dewlemendbna xezna anda chan de gelek berbiav b; w di temen xwe y kurt de (47 sal, ji wan 13 sal di zindanan de derbas kirib) pnc roman zdetir ji sed kurterok snaryo nivsandine, 23 filmn balk serket li ser babetn civak-siyas derhnane herwise j di zdetir ji 120 filmn snem de j leyistiye?!!

Di derheqa v yek de, rexnevanek snem gotib: tit ku Y.Gney di temen xwe y kurt de afirandib, mirovek nikare di sed sal de j hewqas berhem bi afirne!!

 

Jidvla kotasiy ve

 

Xwendevan berz:

Yilmaz Gney di cejna gel kurd a netewy Newroz de li insttuya kurd li pars roja 18 avdar sala 1984 an, gotinek pk bedaran kirib; jiber giringiya w gotin, a ku bi dtina min weke wesyet-nameyek jibo hem welatparzn kurd, nif nhat hem miletn Rojhelata Navn t hejmartin, ez w bigit, weke ku di kovara insttuya kurd Hv hejmara 3 / Sibat 1985 an de hatiye ( b guhertin), jidvla gotina daw ve pk we dikim:

 

Hevaln min n hja,

hogirn min,

hem mvann hja,

 

   Hun bi xr hatine, silav li we

   Wek hun dizanin, Newroz ji bo gel kurd nana berxwedana dij zaliman zordestiy, dij dilsar teslmiyet, nana er azad serxwebn, nana yekt hevgirtin ye.

   Ez dizanim ku diln hevaln ku ro li v der civiyane bi tevay bi van hisan (hest-I.M.) l dixe. Ew dil zarokn me j ji bo van hisan l xe. Ji bo azad serxwebn, ji bo ku belavbn vegernin yektiy

   Heya ro di ber van amancan de gelek gor hatin dayn, w h j bn dayn, ji ber ku b gor serketin ne mimkin e. Div ku em xwn hsran bidin ber avan. Em dipirsin: gelo kes dikare deng dilek tej ezm inyat (vna berxwedan-I.M.), tej bawer bibire? Em dsan dipirsin: gelo mimkin e ku ser gelek (milet-I.M.) ev qas biqerar, ev qas mrxas fedakar b tewandin? Tucar

   Gel hevalan, cefa, stem, belengaz, xwn hsrn avan qedera gel kurd  nne. Em v qeder red dikin, em v qeder nas nakin. Em naxwazin ku zarokn welatek ji ar al de ixalkir (dagrkir-I.M.), mistemleke (bindest-I.M.) bimnin, dixwazin bibin zarokn welatek kurd serbixwe, yekby azad, zarokn Kurdistan. Em dixwazin li welat xwe, li ser axa xwe, bi ziman xwe strann evn azadiy bistirn.

   Em dixwazin dinya xwe bi destn xwe ava kin, axa xwe bi destn xwe bi kar bnin, teeyn n bidin wan em dixwazin li ser axa xwe di bin ala xwe de serbest serbixwe bijn. Em dsa ji br nakin ku menfeeta ( berjewend-I.M.) karker, gund xebatkarn kurd, tirk, ereb ecem di avakirina dewletn yekby xurt de ye. L yektiyek weha bi pkanna hoyn (ertn) yektiya bidil mimkine. Heke ev tunebe, ev yekt xewn e, ji v bn li piya me bi ten ryek heye: him li nav xwe him j li dervay xwe tkonek piral

   Gel hevalan, amanca kesn ku ro li gelek hln Kurdistan, li ser iyan, li detan, di zindann fazm de li dij stem zulm er dikin, tn kutin j her eve. Em branna wan n ku di er de hatin kutin, ku di v ry de ehd ketin di dil xwe de di tkona xwe de xwed bikin bidin jiyandin.

Xwez bi wan n ku bi berxwedan mirin. bn agir meala serxwebn azadiy. Pir xwez bi wan! ..

   Hevaln hja, t bra we, di cejna ku ji bo vebna Ensttuya kurd hatib kirin min awa gotib: Ensttuya kurd ne di xizmeta filan an bvan grb de ye. Ensttu malbendeke zanist ye ku di xizmeta temamiya netewey kurd de ye. Xebat icraeta salek, ez bawerim, van gotinn min rast derxistin. Bila herkes ba zanibe ku ew Ensttu karakter xwe y serbixwe bal, avahiya xwe ya demokratk di ser her tit de bigre biparze. Ew tucar mekeve dafika polemk xirecirn siyas yn stewr. Div ku hun j Ensttuy weke av xwe biparzin pitvaniya tkona w bikin.

   Hevaln min, Ensttu itlek tov serxwebn ye berhema tkona ku netewey kurd heya ro daye ye, pven xurtbna w bi xebat hevkariya we ve girday ye. Em li dora Ensttuy bicivin li gora karna xwe alkariya wezfn ku w daniye piya xwe bikin. Em zanibin ku er serxwebn tevahiyek e. Carna nivsandineke du rz ku rastiy fade dike, ramanek, carna qrna stranek ku di dil xelk de deng dide, carna mizrabek ku li tla tenbr dide, pircar ji bombeyek atom xurtir in. Ji ber v yek ye ku div em di her warn jiyan de erkarn ba, erkarn jhat bin div ku em erkarn weha bighnin.

   Div ku em ba, pir ba li tenbra xwe xin; div ku em xwe, pir xwe stranan bistrn. Div ku em wneyn ba, pir ba kin. Div ku em rokn ba, helbestn ba, romann xurt binivsnin. Div ku em zana, dplomat teknsyenn xurt bighnin. Div ku dest me him ba qelem, him makn  him j ek (slih) bigre. Div ku carna tenbra me bibe ek, carna ek me bibe tenbr. Dsa em ba dizanin ku ku strann batirn, gotinn rastirn dibje gulleya ku di ciy xwe de hatiye bi kar ann e.

   Hevalno! iyayn me, det emn me li hviya me ne. Em naxwazin emr xwe tev li xerbiy derbas kin strann xerbiy bjin. Em xelkek wisan in ku bi mrxasiya xwe destanan nivsandiye ezm, biqerar hoyn me tr dikin ku bi ser dijwariyn piya me kevin.

   oregern demokratn tirk, ecem ereb wek parastgern maf gel kurd bi xwe taynkirina qedera xwe, pereyek v er ne er dijmin miterek dikin. Biratiya n ya nn bindest yek ji xurtirn ekn me ye.

 

   Bila dost dijmin, herkes zanibe ku em bi serkevin, miheqeq bi ser kevin. Wek erkarek azadiy mirin ji wek kole jndin tir e! ( Mirina bi azad batire ji jiyana bi kolet-I.M.).

 

 

 

Bij Kurdistana serbixwe, yekby, demokratk!

Bij brat pitvaniya geln tirk, kurd, ecem ereb!

bij Ensttuya kurd.

    

Daw!

--------------------------------------------

 

Jder tbn:

 

(56)   Rojnama 14 Oktober, ya Yemen , roja 24/9/1984. (bi ziman ereb).

(57)   Kovara Berbang, avkaniya ber.

* Li gor hin agehdariyan; di zindan de jiber creyn xwarin, a pencera med li Yilmaz peyda bb!

* Ev film yekem b ku li dervey welat lirib mixabin y daw b j di jiyana w de!!

 (58) Kovara heftane Ber bi 2000 an ve, 8 gulan (mais) 1988 an (bi ziman tirk).

(59) Ev gotin hem ji avkaniya jor (bi ziman tirk) rpel: 18,19 20 hatine wergirtin.

* Jiber v fiar, dewletn Elemaniya Bertaniya,  tev nerazbna miletn xwe j, pwaz li Y.Gney nelirin!!

(60) Rojnama Lmund , ya roja 12/09/1984 (bi ziman ferens).

(61) Rojnama Lmund , ya roja 11/09/1984 (bi ziman ferens).

(62) Rojnama LHumanit, roja 10/09/1984. Organa Partiya Komnst a Ferensa.

(63) Rojnama Lmund , avkaniya ber.

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

  

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org