|
|
- Navenda
PENa Kurd
-
-
- Daxuyania
Navenda PENa KURD
- Ser
rê xalwaxte Zônî(Zîmani),
Alfabe û Zaravei -ê Kurdî
-
- 15 Tebaxe 2006 Bremen –
Hambourg
-
-
-
- Çônd
seĭ-ser -ra, Milete Kurdî, hâqâ sazkerdena dewleta hu-ia
zuin-e’ra bê barê mend.
Çýke, na qêsa gýrse’ra, ewru ,Zône(Zîmane) Kurdî
eve dĭroka hu, çônd zaravei,alfabe hu, edebiyata hu ,
pei-da bi-é . Sersala 20.de na
pýrrengîneni, çinçinikeni jî kare de dewleti ame vinitene. Lê belê,
na serune péenu’de welete ma, Kurdistané cerri, rizgar bi, statu-ia
herema federale guret,qesa zu-biana Zônî û weçintenia zû zarave zof
bi karo de xýrt, koth rojevê ma.
-
-
Endama PENa Internasyonale ,Navenda PENa Kurd, çorr hete
Kurdistani de eve dessu kess, endam û niviskare hu este, na qesa
zîmane kurd ser o, nê wuazene
bê veng bî mane, verva sarrê dina,vatena hu
nüa dane nas-
kerdene :
-
- 1.
Têdé zaravei-ê Kurdî yê khe
yene nas-kerdene,dýroka hu-ia
khane est a,gereke eve azadî hu pýrr
bî -arê arazê kerdene, karvýrastene,.Bî taybetî, zaravei-ê khani, wek jî
Kýrmançkî-Dýmýlî-Zazakî, Hewramî-Goranî û Lorî, zolalbiana û vêrþiana Zône( zîmané) Kurdî,azadkar
biana na zaravu-na.
-
- 2.
Ewru,her hete Kurdistanî de, di zaravei Kurmancîya Jorin(Kurmancî)
Kurmancîya Navin(Soranî)eve raa edebiyat
û çap biane yene
famkerdene.
-
- 3.
Waxto khe Kurde Sovyeti, seveta zubiana Mýlete Kurdî honde
qirvani dai, alfabe kîrîlî ĉaverda, nika
eve di alfabu lâvetine.Zu,
ser binge Alfaba aravi-o( Baþur û
Rojhilat) ,diyin ser binge
alfabe latini-o( Bakur, Baþur –Rojava,Ewropa,Rûsia û Komarê
Sovyeta berê)
-
- 4.
Zaravu de taye forme vurnaise rezimani(gramatikali) ĉaé hu
gureto.Seveta nijdibiana Kurmancîya Jorin ou Kurmancîya navin,
qîzbînde, výrasten û qewulkerdena
zu alfabî ma’re zof elzem a..Na gama virene estene, edebiyat
û perwerkerdena kirmancu’re bîr
û baweria hu , perspektiven newu pia
ana ra zon.
-
-
Honde derg a derg qeseikerdene’ra
tipia, Navenda PENa Kurd, peþniyar kerd khe zubiana alfabe û
rastnusnena Kurdî, weçintenia
alfabe Kurdî Latinî zof qesa rasta, fonetik hu wes yeno’ra
dust, karo de elzem o . Misnais û misaise zone ingilizi ewru têde
dina de amo naskerdene, eve alfabe latini Kompütür û
internet serogurenais kene ; Fonetika zone(zîmane) Kurdî, tipê
latinu’ ra nijdi a.Na ki, vatena
ma kena rast.Alfabe aravi verva politika
devletu sarre (gele)maé
Kurdistanê Jori ne xelesneno, zone kurdi
asimiliasyon’ra ne sevekneno.Verva na poltika dewletu qerare ma
dêss onceno. Ma oncia rind
zoneme khe honde komele Kurden
Baþurî, standart kerdena zarava
Soranî ,ser bingeye alfabe latin sero
amadakaria hu kene eskhera
.Seveta Navenda PENa Kurd, , weçintenia
alfaba Kurdî Latinî,paþeroje de beno zof karo de gýrs û
qaim.
-
-
-
Bê guman, armanca Navenda
PENa Kurde, nê hu virakerdena û
axme kerdena edebiyata ma
wa dewletia khe eve tipe aravi ama
niviskerdene. Armanca ma wa girse ,waxte
cihangeride (globalizm) modernisasyone zanista u edebiyata
Kurdistan ia. Vatise maé analyze zanisti , beno khe eve
kritike zanisti,
peiser bi rajone.
-
-
Ma têdê Komel û
destgehe Kurdistan’i ra
vend dame, vame, na
Daxuyania PENa Kurd, bi are
çimune hu ver, qesa wese vaze, berene ma pia na weçintenia alfabe zuin sero
vatena hu vajime, movet bî kerime.
-
-
Ma hen bawer keme khe zôn (zîman) ,û edebiyata Kurdî, zu
biana serkevtina mîlete
ma de haqa çand û siyasî
guretene de ma
juvin’ra çip giredana, qen d û bend kena.
-
-
- Centre PENa KURD
-
-
|
|
|