Hta kul

 

 

Ber Mele  

 

 

 

 

Bav Hesen:(dikeve mal)

W ev filim heya s mehn dtir di mala min de vket bimne. ka biqulpnin b i li diny heye?

Diya hesen:

W i li diny hebe, dawaya exbaran nay. kar te, tu nerna telivizyon li van zarokan diherimne

Bnav hesen :

Hey b aqil ev bst salt hn li van xelekan dinerin we qas sere derzy titek ji wan famkirye?ev roka  jn ye

 ((deng der))

Al:

vara we bi xr

Bav Hesen:

Ser avan, tu bi xr hat, em li hundur rnann ya ji derve.ka du kursyan ji mere derxin ji derve ayek n ji mere kin.

Al:

Bi rast ez pir ne rnitmemin li telefona we da zarokan rahit.min go de ,t li malbe min z ve  tu  nediye

Bav hesen:

Ka rn  min j brya te kirye

Al:

Ez neten me,heval min j heye li ber deriye , birast

Bav hesen :

(radibe li gotina Al ya may guhdar nake ber bi derve die)

Derbas be qurba.(bi vekirna der re) ev tu ye ?!ne tu fed nake tu awa bi i riw tu t ber dery min

Al:

(bi lez die ,bel pv naghje ku rove bike)

Na na bav Hesen,ez hvdikim deng te dernekeve,ka sebr bikne ez te li berxim.

Bav hesen:

Min tu dsa da xatir ciwanmran.min end caran jiwere andiye ku ez am te ji hev brne ,t her b xelk camran bine ser min .we dsa bhna ikirye ? ya ya nizinim i

Al:

Bav Hesen,ez v liyaq te nabnim,bila bhna te fireh be ,ka run em ji hev fambikin.

Bav Hesen:

Biray Al ,belk tu nizan b w ap xwe istaz i hevr di zik min de sitrane.

Diya Hesen:

(deng w ji aly mal)

Dsa te bi ya xwe kir .i kirin ji wanre  serif. Te go bila deng me dernekeve nav xelk ,daw dinya alem tevde bi me Kenyan.

Al:

Dsa titek nebye ,her yek li mala xweye ,diya Hesen bi rast reben Ehmed titek w di nav tian de tuneyebav hesen ne  tu nahle ez ji tere bjim

Bav Hesen:

Bibre  ku ez Ehmed ap w dibnim ruhn di av min de namne..

Al:

Guneh w tineye ew j dinav bera  du apan de heyr maye.xwed wekl be ez bi zor anm, go :tu li ap min mndike belk tu w istaz li hev bne di van roj cejn sersalan de.

Bav hesen:

V ji min re nebje ,ez istaz li hev bn! Heya ku Siltok jina w be (dike ku xwe rakine ber bi der ve) ne tu ne am te istaz efnd dive pl erda v hew  ne kin.

Al:

Diya Hesen ka wer al min hinek av li ar bav hesenkin

Diya Hesen:

Min snd xwariye ne ji ne ji xerab ez nema behsa wan bikim,bi derewa xwe li ber baran ilbikim  ha wa bav Hesen ilo dike birazy w bir wne.

Al:

(die ber der gaz Ehmed dike ) yabo Ehmed tu here mal min zanba ev bi dde heye v rojya remezan min sr we nedand

Kermke ..ka ixarak bikn ez zanim di rojy de ji ber ixaran bhna te teng dibe.

Diya Hesen :

Ku tu nehata ev er li ser ser meb her var er me li ser televizyon ka bnin ser kenal kurmanc  zarok naynin tu zane..

Bav Hesen :

ka wer biray Al dev ji jehro biqer cehim

Qey ez aiyilim bavo? Min i heqsiz bi te am tre kirye? Ehmetk ca w min hn usul bike.bav te mir bi qurba bi heyran minb tu xwed kir heya tu bi fire ket.ji w were ap w istaz ji xweber lsans sitand heyt salan min xwna xwe pre vexwar oxlim..

Diya Hesen:

Hesil ku Silto xanim v qenciy bibje

Al:

Bi rast li gelek deran bahsa te dikim,tu ji wanre ne wek biraye tu bave j.

Bav hesen :

tu di bne ev dawya marfetye.biray me mir ev tifalk j ma jin bira me b ma .me go qza metka me ye bila di sitara me de be.bi rast min tade li istazkir ji v hl de.heya min lxist ta min jin bir l mehrkir.

Al:

Ma te xerab kir. Te jin bira xwe lawik xwe parast

Diya Hesen:

me agirek  xist nav bndera xwe, ne dtin gotin nabe wek hevbi xwed tu ne va ay hat

Al:

Min zanba w ev got bj bibe ez li dinyay nedihatim.min go v rojy em xrek bikin

Bav Hesen:

Deng w tket hinek deynin he gotona te ew diya xwe bi qurbana kkabin.w tisqa li min xnin.ma ne ji ber wane ev du ebeke rasorek datnim.sulto xanim lwik di sordike ku tkev riya kek ..

Diya Hesen:

Kek Al t ji wanre bje bila bela xwe ji me vekin ji xwe Hindirn ya bermala wane.

Al:

Diya Hesen tit ez zanim mesele ne ewqas mezine hn bi derewan v kn zikrey bi hevre diknin

Bav hesen:

Lolawo xwedkir ku bav me titek ji mer nehit.b men i banya sere hevbiray Al bi ya biray xwe bik   sere xwe bi v pirs me n

Al:

Heyfa mala wet bra min bi dehan xort li hev dicivyan  bi dehan ji v male xatir daw xwestin ber bi baniyanve  hilkiyan.ji xwe rehmety Kalo ku min herev ew nedta sebramin nedihat.min pir nan v male xwariye   qenciya w bi peran nay pvan ez pir titin bi nirx hja ji v mal hnbm ji xwe pra we nay pesindan em ketin gotinan min li hale w nepirs.

 

 

Diya Hesen:

Kek Al v ji heval xwre bje ku ev ser pazdeh salane qao imamosteye hundur v male nediye.li hale v pra reben rojek nepirsiye.xwed girav  hema klok moz hebikek seryan..li  v b wijdan jina w bvla wan neewit serek nedan v reben  ku ev sere ar salane erd girtiye pep w ilo bersiva xwe li cem xwed bidin.

Al:

Diya hesen sifra mezin tum ya bik di xwede dihewne meqseda min ku belk riya wan di malde veba.

Diya Hesen:

Na na naez li dinyay nema karim li riw jina w binerimpep tit v jin  kirye  t jimar na mirk tuneye ku Siltok l  nebe serdanvan qala me tde neke.  Xwe dinalne digr dibje:keko tit ku bav hesen jina w bi ser mede anne bi sere gur olan de ney .mal v tifalk sw tevde xwarin ,ne dev mer min kulyan xwariye ez ji zora digrm deyndikim kek Al bi sere bir min hero ev behsa meye xelk tnin ber poz me.

Bav hesen:

(ji dest mj t ) dev v qawin ima bike ev qal j bye wek filmn wey rojy .

Diya Hesen:

Ne em ima dikin agir pve datnin min ji tere got w ev jinik ber me tevda bi de ermola te bi ya min nekir.ma ne w sere mr xwe y ciwan wek   terhek xwar. i bi reben Ehmed heb tevde ji pipita w dil w sekin mir

Al:

Bav hesen xwez tu here hundur ji xwere hinek pal de w tirbe w ixar vemir ne  .                                                       

 

 

                                 DMEN diwem

 

Ristem:

(li mala ristem li dor masak)

Tu bi kude b?

Al:

Ka  te awa kir  te pvaz rakiin

Ristem:

Er..bes kes nabje bi qurk, dery me li derya gerandin,v mazota buha ,van tkta heqa mazot tenj nakin.

Al:

Ev b xwed nabin titek din ku yek karibe arak ji wanre peyda bike

Ristem:

Dev ji jehra biqer irya dirya ye ma tu telefona xwe li mal ji br dike efnd.tu bi ber mala Hec Hesen ve b ? kaya kevn ku b dran w i j derkeve

Al: w pvaz te y xerabe j derkevin

Ristem :

Yahoo bes van tketa bne bra min,ma i maye xerab nebye !?

Al:

 Ji xwe xerabna her tit hesane xerabna mirovan pir girane dibe pir titn nedt bn dtin ya mala hec Hesen neghje areserkirin

Ristem:

k ma t de xeber nedaye !?

Al:

Tu zane ku mera dikeve sergjk di nav bera wan de.t ji k bawe bike ji k nekeku mamosta Fsel jina w qala bav Hesen jina w dikin, dil mera bi wan diewite, mera dib heyd gerek r bn hildan.

Ristem:

giry Silto ji br mek

Al:

ber ez heroim mala bav Hesen min riya xwe dagerand cem wanb qala wan,Silto av xwe girt dev xwe vekir ,piy xwe taz kir got:tu zane  ev na iye kek Al ,gerek hn heqy bjin ez biqurban,Ehmed li destmin b hn sala bav w ne qedya b Istazj li li Heleb dixwendqiriktalya min xwariye ji dest v kafirbav,bi qurbana aka bav xwebe heyfa bav w; ev na geza wye heya lawik ji dest min ket dilmin pr ya w dev xwe ji hev venekir,eyn ev bst sal snda we li min tuneye ,ma qey ez ji brbikim ,l.

Risem:

Ku mera  dikeve nav ern ku prek tde hebin ,mera sergjdibe

Al:
mera dibje belk y neheq em n li ortne,ku em nizanin girk ilo ye awa w vebe?

Ristem :heya prek nebe jin ne mumkune kes bikaribe pirsn wilo are bike, heyfa tab ku ev kar di nav qurmkande bi hata kirin w qurmikan ji xwere aqilek bigirta

Al:

Ji  bo areserkirina  ,nasn naskirina girkan pir pwste ku b wegerandin bi be qewta hel. Aqil bi ders fran nabe.

Aqil weke sindoqek ye zann nasn di xwede hiltne ku sindoq nebe

Saza liber Gye

Ristem:

xwz mera karba navcnt bikra her kes li hev banya bi hev bidana qeblkirin. l tum serhik dibe asteng.

Al:

Hv dikim di ber van bangn cejn sersalan de ,bi xra xrxwaz dil an nexwe knn di navbera kesan de ,malbat dezgehan de rabibin li hev hatinek bibe 

Ristem:

Dibe ku navcn k zana peyda bibe van n navbera xelk hilnin her kes weke bira bi hevre bijn.

Al:

Her yek ji hla xwe de dikare dil xwe bi meriv cran xwere saf bike di navbera xwe de bi xwere li hevhatin ke

Ristem: bav kawa xwiyaye t dsa veger meletya xwe ,ya ten di rojyan de tu duan dike ..bi rast dun te di xutban de bi nav dengbn

Al;

Ji ber ku bi nav deng bm  nerindan ez ji deng xistim.l kes nikare min b deng bike

Yareb tu bi qedr celal izeta xweke

Tu v civak b  tifaq meke

Di van rojn proz rn de tu dil her mexloq li bal rehma xwe ke

Yareb tu ji canib xwe  dery zalim fesadan ji wanre bi meqberek

me reben feqran ji tofana zordest bbavan rizgarke me li qeyka felata  xwe ke

Ristem:

Amn.....

Jina mal:

(mersefa qehw di dets de li mijara wan guhdar dike))

Seyday Al gerek ji bo li hevhatina kesan mera ne weste,carek dudu deh car w ilim carek ber bigire. mala hec Hesen nestlen .

Al: bi rast dil min bi ser wanvey bi mirna mine ku du kes ne lihevbin

]ina mal:

dil ten tu keviran ji ch ranake ku bi  xwestek kalan dila duaba w niha pir tt berova j xwebana. Sibe gerk cejnbe silav min li diya kawake ez sibeh wan li ser mezel ehdan bibnim,

 Al:

dest te saxbe sipas ji bo qahwea te pendn te.

 

 

                                           DAW                         10/1/2009     Ber Mele

 

                            

 

 

 

 

 

 

di d

 

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org