Gurn gewr Pvajoya berxwedana bakur Kurdistan

 

Bwar Brahm

 

 

Pirsa ku di brdanka jibrkirin de winda bye.

Dema xwn li ser xwn dikel, birn bi birn hest dib, hsir dibin desmal ji hsran re axn dibin sngn fireh ji axnan re. Ti dem nikare van rengn jndar ji tabloyn jiyan jbir bike.

Hest ku bihle tevahiya jiyana mirov di nav melevaniyeke serpit li nav xwe bibe bne, xwngermiy li reh damarn zuha vegernin, hestek proz e. Dema ku edebiyata Tirk bi pnsa Orhan Pamok bi Nobil hate xelatkirin, hestek ez girtim hit ku tevahiya jiyana gel Kurd di ngaa min de, li nav deryayek ji agir de li ser pit  melevaniy bike.

Tirkn ku movikn pita welat me, kirin bingeh ji avaniya welat xwe re; li ser bihna xwna me xwna Ermeniyan bi serbilind hatin xelatkirin??? Tev rzgirtina min ji helwst daxuyaniyn Orhan Pamok re, l me bi dilek birayane Orhan Pamok proz kir b ku em biramin yan ji xwe bipirsin: Heke dewleta me ya serbixwe azad hebya w niha ev xelat di himbza edebiyata me de ba? Nizanim hing, ne me xwejbrkir? Yan me xwe da jibrkirin? Ku dsa li ser pita me, ziman edebiyata Tirk bi Nobil hate xelatkirin? Heke ne ji helwstn Orhan Pamok nivsn w yn vaj rbaza dewleta Tirk bana derbar milet Kurd Ermen; w qet nikarb bi rya( Cewdet beg zaroyn w), (Berf) (Nav min sor) xwe bighanda xelata Nobil. Ji ber gelek pnsn afrener ast bilind-Ji pnsa Orhan Pamuk xurtir-  hebn xwed maf bn ji wergirtina v xelat re.Guman t de nne ku ev mijar di baweriya rojan de, kevin derbasbyye. L, di baweriya birnn me Kurdan de??? Ez qet nebawerim ku ti axn, yan naln yan keser w di dil can me welat me de kevin bibin yan derbas bibin.

Li Almanya, pangeha pirtkan ya navnetew li bajar Frankfurt li dar ket. Weka her sal,  welatek hate hilbijartin ji mvandariya romet re. sal Tirkiy mvana w ya romet b, bi edebiyata xwe, bi ziman xwe, em karin bibjin bi flbaziyn xwe Tirk bn mvann romet. Li vir, mirov dikare bi zanist gelek pirsn binperdekir bike: Gelo, dewletek weke Tirkiy hjaye v romet yan na? Hjaye ku dm xwe y lewit bi ava emn xelk paqij bike? Hjaye ku xwe di avn tevahiya chan de bike firit? ew bi hem kar kiryarn xwe ve Iblse. Tevahiya creyn jiyana v dewlet b sinc b pirenspin. Jiyana civak, jiyana leker, jiyana wjey. Ew nizane bi ti ziman biaxive jibil ziman fastelzim rijandina xwna mirovn br b sc.

Di romana Dr.Cvago de, ya Pars Pastirnak. Dmenek derbas dibe, b awa di w dem de ji birbna mirov got mirov dixwe. Sed mixabin, di dema ro de ji  dest dewleta Tirk em neqenctirn dmenn bi ji dmenn wisa xerabtir dibnin. Ev dewleta ku ti nirxandin nade rometa mirovan ti rzgirtin ji ert mercn mirovahiy re nagre. Yek ji wan dmenan, plkirina cendekn ehdn Kurd e. Gelo, i armanc mebesta lekern Tirk ji plkirina cendek xoretek Kurd ku di er de ehd ket heb? Ji serjkirina wan pit ehadet ji perekirina gewd wan ehdan? Gelo, ev dmenn wisa i bandor di pileya yekem de li ser me Kurdan di pileya diwem de li ser qada navnetew dihle w bihle? Dema Gurn  gewr sembola xwe b tirs b pirs li kolann Ewrupa hildidin; xwe paye bilind dikin, rn xwe dajon ser gel Kurd. B cudah, ten ji ber ku nijada wan Kurd e, ti  al r li ber wan nagrin, ti al nabjin ev terorstin. Bi ser de j, dibin mvann romet li cihn xwed rz bi nav deng. L, dema semboln tevgera rizgaraxwaza welat me bikujin, bin zindann xwe bi temen ke xortn me raxin, bitriya xwe li ser hesab birbna me bifrnin, rn dijwar di nv roj de bajon ser Instituyn Kurd li nv Eurupa weke Institiuya Kurd li Biroksel. Hing, ev kiriyarn wan bi rometin Int-terorzime?!!!

Heke seranser chan derbar pvajoya tevgera rizgarkirina bakur welat me bwijdan bin, gerek em Kurd xwe bi xwe em bi hev re biwijdan bin. Me gelek qurban dann h em datnin, me gelek xwn rijand h em dirjnin. Tev ji bo av azad serxwebn. Drok ddevane ku ol   baweriya Tirkan cnosidkirina gel Kurd e. Plkirina lekern wan li ser snga ehdn Kurd mecaziye ji plkirina paytexta dil bakur welat me re, Amed a dilr cengewar.

 

Bi cezakirin girtina rojnameya Azadiya Welat

Ziman Kurd nay kujtin, nay windakirin.                  

Ji  Amed, ji w destnankirina navdar biryara bihz ve. Ku rojnameya Azadiya Welat bibe rojnameyeke rojane; her sibeh bi trjn roja Ameda paytexta dil Bakur welat me re derkeve; ta roja ro rjma dewleta Tirk dest bi operasyonn nepen dijwar dike li himber v rojnamey. Bi i waz be dixwazin v rojnamey baskokir bike, ji berbangn drok ve ev yekemn rojnameya rojaneye ku bi ziman Kurd derdikeve bi payebilind r dide jiyan, bi serbilind xwe bi nasmaeya ziman xwe dibne. B ku ji xwe erm bike, b ku bi kmasiyn dern  hay bibe ku asmlasyonn dijmin weke jehra re li nav milet Kurd belav dikirin ta v klk belav dikin. Ji bo Tirkbna milet Kurd, wan gelek cangor dann, l ew zanin ku rya her hsan km derdan buhujandina ziman Kurd ye. Belavkirina rojnameyeke rojane bi ziman Kurd, b bendav li piya pilan pirojeyn wan yn gemar qirjgirt.

Azadiya Welat, b berdevka milet Kurd. Derketina w encameke mezin b, ji berxwedann bi dirjahiya salan ku milet Kurd bi qas ava em deryayan xwn rijandin ji bo av azad serxwebn. L, h weke em dixwazin em negihane v armanc. Heke Jon Milton saxbya milet Kurd ji nzk ve naskiriba, w dastan li ser pvajoya berxwedana milet Kurd ji bo man jiyana bi azad serbixwe biafiranda, dastann ku h ji dastana ( Buhita Winday) xwetir w binvsanda.

er dewleta Tirk bi Kurdniy re di dijwartirn dem re derbas dibe, heke hezar Ergenekonn din j bibin alkariya Ergenekon bikin ji bo cnosidkirina milet Kurd; ew nikaribin v milet ji Bakur welat bi taybet ji chan bi tevah winda bikin.

Tirk dibjin: Axaftina bi ziman Kurd hest me y netew birndar dike! Heke bi rast mirovah wijdan li v chan mabe, w bi deng bilind her wijdaneke ji rex xwe ve bipirse: Gelo, dagirkirina wan ji xak re, ji milet re, ji ziman re ya her bwijdan dagirkirina wan ji wijdanan bi xwe re, ne hest-birndakirine???

Rjma ku ji helbesteke Ehmed Xan avtirsand bibe yazede malikan j bavje? Ji tevgera wje, edebiyat perwerdekirina ziman Kurd bisote? Ji kar xebata ke   xortan har bibe? Ji tevgerek weke tevgera( TZP) t dihin bibe? Rjma ku zindann xwe bi ciwaniya ke xortn me raxnin in? Rjmeke tirsoneke, bbingeh b kok e, rjmeke nexwe e. Ew qet ji ciwannasiya di jiyan de tnagih nizane b mirov awa bi batirn hizir nirx jiyan mirovahiy binrxne.

Bi girtin cezakirina Azadiya Welat, ziman Kurd ne t kujtin ne t winda kirin. Her deriyek ji deriyn Ameda leheng kokeke sermed   bi ronahiye ji man hebna milet Kurd re, ji kultur edebiyata Kurd re.

Ne ten gel Kurd li bakur welat ne ten Azadiya welat bang dikin:( d bes e em perwerdeya bi ziman xwe dixwazin). Her zinarek ji iyayn Kurdistan, her rondikek ji cavn dayikn Kurd, her xemgniyek li ser dm zarokn Kurd, her klek li ber ser ehdn Kurd bang dikin:(d bes e em perwerdeya bi ziman xwe dixwazin, em jiyana bi azad wekhev dixwazin).

 

Mvandariya romet b romet b.

Li ber avn tevahiya chan, gurn gewr dirann xwe q kirin. Kiras firitiy ji ser xwe avtin di nv roj de xwestin strkan an milet Kurd bikin. B ku hesaban ji ti zagonan re bikin r birin ser Kurdan. Pangeha pirtkan li Frankfurt, di av wan de b iyay Qendl em Zab. Ala rengn nexey Kurdistan irandin. L, ew di er de ne r derketin, rewenbrn Kurd pirtkn Kurd  bi dest polsn Alman bi xwe hatin parastin ew gurn gewr di mvandariya romet de b romet bn. Ew naxwazin ku pirtkan bi ziman Kurd di cihek bi romet de bibnin, naxwazin ala me bilind bibnin, naxwazin nexey Kurdistan li ser snga goka zemn bibnin.

Dewleta Tirk, dijwartirn hartirn dijminin ji gel Kurd re. L bi vn viyana Kurdayetiy, doza Kurd li himber wan nay ikestin nay kujtin. Deyaxa v doz li himber harbna wan nay pitqopkirin. Bi mea pvajoya karwan berxwedan w deriyn girt li welat roj, welat azadxwazan li ser pit vebin. Ev pvajo, bi zindann wan nay dlkirin, bi pelafir topn wan nay bingorkirin. Armancn dr w nzk bibin. L, ji bo ev armanc bi ztirn dem bighe himbza welat me. Palpitiya me ji hev re pwste, palpitiya her zinarek ji iya, her dilopek ji baran, her pereyek ji ewran. Bi wrek b tirs li himber Gurn gewr rawestin bi serbilind doza azadiya ziman azadiya welat xwe bikin dev wan quln ku em bi hezarn caran j hatin pvedan bi qoqn Gurn gewr bigrin.

 

 

 

 

 

  

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org