MUZEYA BERGAMAYÊ YA LI BERLÎNÊ

 

Cemal Ballikaya

 

Berê ku em bikevin muzeyê min bixwebixwe digot emê herin çend keviran bibînin. Lê rastî ne wisa bû. Dema em ketin hundir, li pêjberê min peykerên ku BZ. Sala 170 de çêkirin sekinî bûn. Birastî min mitolojîya Yewnan xwendibû lê min bawer nedikir ku wê rojekî parçeyek ji vê mîtolojiya han bi vî awayî derkeve pêjberê min.

Kesê bi navê Yekta Arman bi kasetê ji me re rêberî dikir û wî me li hemû muzeyê gerand. Lê dil dixwest ku ev peyker û tiþtên dîrokî ji Bergamayê hatibûn li cîhêcîh bihatana paraztin. Mixabin hemû kes dizanin ku heger ev peykerên dîrokî li wir bimana, wê ji aliyê Tirkîyê ve hemû bihatana hurkirin û talankirin. Jiber ku ji dema Imparatoriya Osmaniyê vir ve rêçikên vê sistemê li ser dagirkirin û talankirinê meþiyaye.

Gelek arkeologên biyanî di encama lêkolînên vê herêmê de bi gelek astengiyan re rûbirû mane û lêkolîn û lêgerînên xwe nîvcû hîþtine, hin caran jî çavên xwe ji xwestekê dewleta Tirk re girtine û rastî berevajî kirine. Li Bakurê Kurdistanê hin deverên ku hewceyî bi lêkolînên arkeologî hene tên tespîtkirin, lê van deveran bi çêkirina bendavan binav dibin û bi vê awayê bi hezaran rê çên ku xwe digîhîne dîroka mirovahîyê tê xitimandin. Yekcaran jî encama van lêkolînan bi kêmahî be jî bi dizî tê meþandin û hin tistên ku têndîtin bi dizî derdikeve welatên Ewropâyê. Muzeya Bergama yê jî beþek ji vê encamê ye.

Dema ez li muzeyê geriyam, min xwebixwe got;  baþ bûye ku ev tiþtên dîrokî bi vê awayê gihiþtiye welatekî din, ji talankirinê filitiye û li vir tên parastin. Armanca dewleta Tirk ewe ku bi wendakirina van bermayiyên dîrokî anjî astengî derxistina li himber xebatên arkeologiyê rastiyên dîrokê dernekeve holê. Lê hemuû Cihan dizane ku li wê herêmê bi sedan gel jiyane û bi dehan desthilatdar hatine û cûne. Lê ew hîn jî dixwazin vê rastiyê veþêrin.

Ev peykerên dîrokî yên li muzeya Bergamayê di sedsala 19an de hatiye dîtin. Ji sisêyan yek berhemên vê lêkolînê anîne vê muzeyê. Parçeyên ku anîne, bi  lêhurandinek gelek baþ bi hevûdûve zeliqandine û maketek ji parçeyên orginal yê vê qesrê avakirine. Ev qesra dîrokî demek kurt be jî mirovan dike rêwiyek ku bi sedan sal sûnve biçe û bibe mêvanê Atenayiyan.

Aliyê vê qesrê yê rojhilat û merdiwana aliyê derve yê vekirî bi awayekî orjînal hatibû montekirin. Di wê demê de asyayiyên bicuk yên barbar êriþ birine ser vê qesrê û talan kirine. Armanca çêkirina vê qesrê ji bo bajarê Athena yê duyemîn bidin avakirin. Ev mitolojiya ku bi sedan salan vir ve tê gotin, bi awayek zanistî di van peykerande hatiye þirovekirin. Tekoþina Zeus ya li himber zarokên Gayan li ber çavan tê xûyan û van peykervanan bi awayek baþ vê têkoþinê dane xûyan. Ew Gelgantê  nigmar dixwaze xirabiyê biser bixîne lê biser nakeve. Bergama bajarek mezin yê peykeran e û mitolojiya Yewnanan di vê bajarêde veþartiye. Dayîka erd li himber xudawendên zarokên Gaya þer dike. Dîsa li aliyê din þerê bavê xudawendan (Zeus) berdewame lê Athena di þer de biserketiye. Atenayî vê serkevtina þerê li himber Galatayiyan de ji Athena re deyndar in. Ev bajarê dîrokî ji aliyê hunermendên herî bi navûdeng yên Cîhana yewnaniyan ve hatiye cêkirin. Hemû hunera ku ji aliyê van peykervanan de hatiye çêkirin dewxa mirovan dibe û mirovan matmayî dihêle. Peykerê Athena di sala 1876 an de hatiye ditin. Ev peyker di dema Oymenusê duyemînde ji aliyê Fîdîos ve hatiye çêkirin. (BZ.170).

   Dîsa xalîçeya ku li salona mezin bi fayansan hatiye çêkirin berhemê hunermendê Îtalî Hefaistan e.

Di dawiyê de ez bang li hemû mirovahiyê  dikim ku pêþî li xebatên arkeolojiyê negirin û nehêlin van xweþayiyan ji holê rabin. Birastî þermek mezine ku li rojhilata navîn bi sedan bajarên dîrokî li pêþ çavê cihanê tên talankirin. Mixabin berjewendiyên dewletan yên rojane nahêle ev rewþ were dîtin û diroka mirovahiyê were parastin.

 

Têbinî: Bergama navçeyek Tirkiyê, girêdayiyê bajarê Îzmîrê ye.

Muzeya Bergamayê jî li paytexta Elmanya bajarê Berlînê ye

        

                        Cemal Ballikaya

                         

 

 

 

çapkirin

copyright © 2002-2006 info@pen-kurd.org