Turkiya xwe naguherne, bes reqeman diguherne 


 Wergr ji Tirki bo Kurd: Ahmed NAL


Rza qannn ku Turkiyay ji talya Fast ya dema dkrator Musoln ithal kirb  wergirtb, weke van xaln dijwar, li talyay 
ruxya, bes li Tirky hn li dar e: Minak Qanuna Cezay ya Tirk: 
141 =312 = 216 =143-171 =158-159 = 301-305 =3713/8= 314/220 hwd. 
 
Em weke parzger AHMET NAL, dixwazn ku ev dozn di derheq w de vebne li jr ji bo reya giti akere bikin:
1- Kitba niviskar Hayri Argav, bi nav Sefera Rojava Berv Rojhilat Ya N / (Batnn Yeni Dou Seferi) Ji bo ku nivsn t de 
bi ch kirine Maf arenus y gel Kurdistan parasty, gor qanuna Dij Teror xala 3713 /8. sucdar e  gotibn  ji aly Mehkemeya 
Hevlekar ya Devlet ax Stenbol Numara 6 (stanbul 6 Nolu DGM), -Ku nka di cih w mahkemey de Mehkema Cezaya Giranv 
Ya 12emin. (stanbul 12 . Ar Ceza Mahkemesi)bi ch ye, di hjmar dosya 2000/310 ya Esas de hate mahkemekirin. Di tarxa 
24.10.2001 de, bi hjmar dosya hukm 2001/320 salek  het mehe cezay zindan dane Ahmet nal, pa gor xala 16/4 
ev ceza wergerandine cezay peran  neticeten: 1.110.33 .YTL bi cezay giran y peran hatye cezakirin. Ev ceza ji aly 
mehkema yargitay ve hatye pejirandin  ceza NFAZ kirine. 

 Me ji bo w mahkeme, ceza  infaz di derheqa Tirky de; daku Tirkyay Peymana Mafn Mirovan Ya Avrupay du caran 
(1- Kitb b Mahkeme berhev  qedexe kiriye, ji bo w xala 6an, 2- Azadiya raman, ditin  wean qedexe kiriye  xala 10. ) 
ihlal kirye, seri li Mahkema Mafn Mirovan Ya Ewrupay da ye. Mehkema Ewrupay daxwaza me di ch de ditye. Ev doza 
ku me dij biryara Turkyay vekir b, di demeki kurt de d bi daw be. htimala mezin eve ku Turkya d sucdar b 
ditin  cezayek giran bistne. 

 

2- Kitba nivskara Kurd Evn ek Xanim bi nav dealite Ya Bi Hesret  Girtt (Tutkular ve Tutsaklar); gor iddanameya 
dozger; Daku di kitb de ji bo Ataturk peyva Beton Misto bi kar anye  ji Mistefa Kemal Ataturk re heqaret hatye kirin. Weke din 
j nivsen ku di kitb de bi ch ne, ji komar re rexne  heqartn tund hatine kirin. Ev ji diji kanna apemeny ye  Niviskar  Weange 
sucdar e. Ji bo w Mehkemeya Aslye Cezay ya Naveya Beyolu a 2wemin (Beyolu 2. Asliye Ceza Mahkemesi) de, di derheq 
Ahmet nal de doz vekirine.. Di tarixa 16.09.2003 de, bi esas hjmara 2001/1250  hukm 2003-390 sucdar Ahmed nal neticeten 
Salek  6 Mehe cezay heps girt ye. Ser traza me Mahkema Yargtay ev ceza nepejirandye  doz bi n ve t dtn. Daku doz 
berdewame  di tarixa 29.03.2006 de seat di 10.30 de mahkemeya tirk d bi n ve qerar bide.

 

3- Kitba niviskar Munzur em, bi nav Li Drsim Elewt; Di kitb de; pa komkujya Drsim ya 1938, gel Drsim li 
ser xwe stran afirandine weke Topkerdime bedrime/ wer koy Mazgiri, Esker Mist kor (Ataturk) am ma qirken. 
gotye  bi van ifadeyan Dij Kannn Derheqa Ataturk De Ku Bn Kirin Suc Bi Kar Xistye (Atatrk Aleyhine lenen Sular Hakknda 
Yasaya Aykrlktan)  sucdar e. Ji bo w Asliy Ceza Ya Naveya Fath Ya 2wemin (Fatih 2. Asliye Ceza Mahkemesi) bi hjmar 
dosya esas ya 2002 / 711 doza ku hatye vekirin berdewam e. Tarixa mahkem; di 09.06.2006, seat 11.00 de ye.

 

4- Kitba niviskar Munzur em / bi nav Li Drsim Elewt ( Dersimde Alevilik; Di kitb de; Pa komkujya 
Drsim ya 1938, gel Drsim li ser xwe stran afirandine weke Tirko Tirko Tirko xaino trko, Tirko Tirko Tirko zalimo 
trko!... gotye  bi van ifadeyan Ahmet nal dij Kanuna Cezay ya Tirk a ber xala 312. ya nha 216 helwest girtye, niviskar 
Munzur em / Hseyin Beysln  xwedy weann Pr Ahmet nal sucdar e. Ji bo w Mahkemeya Hewlekarya Dewlet 
ya ax Stenbol bea 5emin (stanbul 5. Devlet Gvenlik Mahkemesi), daku nika di dewsa w mahkemey de ya n Mahkemeya 
Cezay Ya Giran a 13min (Yeni 13.Ar Ceza Mahkemesi) di tarixa 31.12.2002 de, di dosya esas ya 2002 / 183  bi hjmar kerara 
hukum 2002 / 309 ve, Salek  het mehe cezay heps ya giran dane Ahmet nal. Gor xala 16/4 ev ceza wergerandine cezay 
giran y peran  neticeten 6.050.YTL ceza dan. 

Ev ceza ji aly mehkema yargitay ve hatye pejirandin  ceza NFAZ kirin e. 

Mirovan Ya Avrupay du caran (1- Kitb b Mahkeme berhev  qedexe kiriye, ji bo w xala 6an, 2- Azadiya raman, ditin  wean 
qedexe kiriye  xala 10. ) ihlal kirye, seri li Mahkema Mafn Mirovan Ya Ewrupay da ye. Mehkema Ewrupay daxwaza me di ch de 
ditye. Ev doza ku me dij biryara Turkyay vekir b, di demeki kurt de d bi daw be. htimala mezin eve ku Turkya d 
sucdar b ditin  cezayek giran bistne. 

 

5- Kitba niviskar Mahmud Baks, bi nav Teyr Baz an j Karmendek Kurd Hseyin Baybain (Teyre Baz Yada Bir Krt 
adam Hseyin Baybain): Gor iddianameya dozger; fade  ramann ku di ktb de ch dan dij qanuna apameny 
xala 16yan  Qanuna Cezay Ya Tirk xala 158  xala 159 ar caran hatiye ihlalkirin. Gor van iddeayan Mahkemeya Cezay 
ya Giran ax naveya Beyolu a 2wemin ( Beyolu 2. Ar Ceza Mahkemesi) weke dosya hjmara esas 200436, hjmara dosya 
biryar 200474  di tarixa 22.03.2004 de du sal cezay zndan dane Ahmet nal, gor xala 16/4 ev cezay zndan wergerandine 
cezay pere y giran  netceten 1.690..- YTL pereyn cezay giran. 

Ser traza me Mahkema Yargtay ev ceza nepejirandye  doz bi n ve vekir ye. Di tarixa 07.02.2006 de mahkem ev cezay ku 
ber dabn v car li ser qanna n ya TCK. 301 tatbik kir. Disan du sal ceza danina Ahmet nal de inat kir. Wergeran eyni perey 
ber  neticeten disan 1.690.-YTL cezayn paran y giran dan e. Em d dij w biryar itiraz  temyiz bikin, ji bo w daku binin 
mehkeme ya bilind ya yargtayay.

 

6- Kitba niviskar Mahmud Baks, bi nav Teyr Baz an j Karmendek Kurd Hseyin Baybain (Teyre Baz Yada Bir Krt 
adam Hseyin Baybain): Gor iddianameya dozger; fade  ramann ku di ktb de ch dan; daku Kurd weke netewe 
nirxandye, bajar Amed weke paytaxt binav kirye  hwd. Ji w sedem Mehkema gotye  bi van ifadeyan Ahmet nal dij qanuna 
Cezay ya Tirk a ber xala 312. helwest girtye, xwedy Weann Pr Ahmet nal sucdar e. Ji bo w Mahkemeya Hewlekarya 
Dewlet ya ax Stenbol bea 5emin (stanbul 5. Devlet Gvenlik Mahkemesi), daku nika di dewsa w mahkemey de ya n 
Mahkemeya Cezay Ya Giran a 13min (Yeni 13.Ar Ceza Mahkemesi) di tarixa 07.11.2002 de, di dosya esas ya 2002 / 145  
bi hjmar kerara hukum 2002 / 226 ve, Salek  het mehe cezay heps ya giran dane Ahmet nal. Gor xala 16/4 ev ceza 
wergerandine cezay giran y peran  neticeten: 1.840.410.000- TL ceza dan. 

Ev ceza ji aly mehkema yargitay ve hatye pejirandin  ceza NFAZ kirin e. 

Mirovan Ya Avrupay du caran (1- Kitb b Mahkeme berhev  qedexe kiriye, ji bo w xala 6an, 2- Azadiya raman, ditin  wean 
qedexe kiriye  xala 10. ) ihlal kirye, seri li Mahkema Mafn Mirovan Ya Ewrupay da ye. Mehkema Ewrupay daxwaza me di ch 
de ditye. Ev doza ku me dij biryara Turkyay vekir b, di demeki kurt de d bi daw be. htimala mezin eve ku Turkya 
d sucdar b ditin  cezayek giran bistne. 

 



6- Kitba edebi ya roman ku niviskar M. Erol Cokun bi nav Bi Zimanek Dijwar (Jin (Acnn Dili Kadn) nivsye, nivsn 
ku t de weke Dema ku Zlana qehreman  dil zz narincokn ser xwe peqandin, laxwirn Drsim daku xwestbn roja ny 
ala tirk dalqnin tevi ala xwe v car li meydan kirbun berate! nivsine gor Qanna apemeny ya Tirk Xala 16.  Qanuna 
cezay ya 159 heqaret li lekerya tirk kir ye. Bi wan iddeyan Mahkema naveya Beyoluy ya Aslye Cezay axa 2wemin de 
di derheq Ahmet nal de doz hatye vekirin  di tarixa 08.05.2003, hjmar dosya esas 2002 -173 , bi hjmar bryara 2003  133 
du sal cezay zindan dane Ahmet nal  ev cezay zindan wergerandine cezay pere, neticeten 2.653 YTL li cezayn pereyn 
giran girdan e. Ser traza me Mahkemeya Yargtay ev ceza nepejirandye  doz bi n ve vekir ye. Di tarixa 02.03.2006 Seat di 
10.30 de ev mahkem bi n ve t ditin. 

 



7- Kitba edebi ya roman ku niviskar M. Erol Cokun bi nav Bi Zimanek Dijwar Jin (Acnn Dili Kadn) nivsye, nivsn ku 
t de weke Dema ku Zlana qehreman  dil zz narincokn ser xwe peqandin, laxwirn Drsim daku xwestbn roja ny ala tirk 
dalqnin tev ala xwe v car li meydan kirbun berate! nivsine, gor Qanna apemeny ya Tirk . Ji w sedem Mehkem idda 
kirye  bi van ifadeyan Murat Erol Cokun  Ahmet nal dij qanuna Cezay ya Tirkan a ber xala 312. helwest girtye, xwedy 
Weann Pr Ahmet nal  niviskar M. Erol Cokun sucdar e. Ji bo w Mahkemeya Hewlekarya Dewlet ya ax Stenbol 
bea 4emin (stanbul 4. Devlet Gvenlik Mahkemesi), daku nika di dewsa w mahkemey de ya n Mahkemeya Cezay Ya 
Giran a 12wemin (Yeni 12.Ar Ceza Mahkemesi) di tarixa 10.03.2003 de, di dosya esas ya 2002 / 44  bi hjmar qerara 
hukum 2002 / 26 ve, Salek  het mehe cezay heps ya giran dane Ahmet nal. Gor xala 16/4 ev ceza wergerandine cezay 
giran y peran  neticeten: 4.398..YTL ceza dan. 

 Ser traza me Mahkemeya Yargtay ev ceza nepejirandye  doz bi n ve vekir ye. Di tarixa 02.03.2006 Seat di 10.30 de ev 
mahkem bi n ve v car hevaleyi mehkemeyek di ya naveya Beyoluy ya Aslye Cezay axa 2wemin kirine li w d li ser 
Ceza Qanuna Tirk ya xala 216 b ditin. 

 

8- Kitba lkoln ya niviskar Hjar amil, bi nav Kurdn Diasporay (Diaspora Krtleri ), bi v iddeya nivsn kut  de 
bi ch bne bi taybet ji rpela 180 unvetir dij Qanuna Cezay ya Tirk xala 314/3, 220/8 bi kar anye  propaganda (PKK Kongra 
Gel hatye kirin. Bi v iddeay Mahkemeya Cezay ya Giran ax Stenbol ( stanbul 11. Ar Ceza Mahkemesi) bi hjmar dosya 
esas ya 2005240 doz vekiriye  berdewam e. Di roja 24.03.2006 , seat 9.50de Mehkeme dibe.

 

9- Kitba lkoln  niviskar Hjar amil, bi nav Rojn Moskovay y calan/ Gulnar  calan (calann Moskova 
Gnleri - Glnar ve calan), .. Bi v iddeya nivsn ku di kitb de bich bne, dij Qanuna Cezay ya Tirk xala 314/3, 220/8 
bi kar anye  propaganda PKK Kongra Gel hatye kirin. Dozger Komara Tirk ya ax Kadky/ Stenbol bi Numara : 2005/45193 
biryara lkoln  dozgerin girt ye  dike

 

Tbin: Ji Sibata 1992 heya Sibata 2006 qewimnn Ahmet nal

  kitbn w y dozger mehkemeyan:

Bi tevayi kitbn ku dozgern tirk di derheq de lkoln li ser danine :.......         25

Bi tevayi kitbn ku derheqa wan de doz veb ne: .   27

Bi tevayi dozn ku derheqa wan de Beraat dane: 02

Bi tevayi kitbn ku doza wan texir kirine doz rakirine : ...            13

Bi tevayi dozn ku berdewam dikin...            08

Dozn ku Yargtayy pejirandine ceza infaz kirine : ......................................            03

Dozn ku dij Tirkyay di Mehkemeya Ewrupa ya Maf Mirovan de me vekirine         03

Kitba ku di derheq de lkolin dozger berdewam e.....      01

 
 
14 / 02 / 2006 
Amadekar: Av.Erhan Aslaner

Av. mt Timoin 

Wergr ji Tirki bo Kurd: Ahmed NAL

 

 

 

apkirin

copyright 2002-2006 info@pen-kurd.org