Jinan di zindan de nivsn, l!...

 

 

 Fatma Savci 

 


Zndan ne bax jiyan ye ku mirov j peyxam bigir, ne gulistan rozrna rengn e ku tu helbestan j biin. Asoyek e b reng tabloyek e bi mij e. Ku xeyaln mirovn di girtgeh de ji kevir hesin xurtir nebin, nikarin ji mirin derbas bibin, ji mirin rizgar bibin. W mirin birceke as be li piya wan xeyalan. Loma dibjim di zindan de, afirandin zehmet e. Kes di zindan de, ji ertn ku mirov bikare biafirne dr e. Lewre ew ji hilbern qut e. Bi taybet j ji jiyana hilberna madd bpar e. Armanca cezey ku hatiye dayn j ev yek e: Ku mirov bi tena ser xwe, b jiyan, b hilbern, b afirandin bihle. Di chaneke vala de hepis bike. Ev yek j li ser hem afirandina mirov bandor dike. Lewra jiyaneke gelek bi snorkir, qadeke gelek teng e zindan. Jiyaneke dtbar tuneye li hol. Kesn girt di nava v neyniya helbern de div qewet bide hi, giyan hestn xwe. Encex bi v riy dikare xwe bigihijn jiyaneke zind, nava hilbern hebn.

Girt, ji bo ku bij, ji bo ku wek miroveke/ pak bikare bij, bi hza giyan hestan xeyal xwe mezin dike. Dest xeyaln xwe dirj, baskn wan mezin, emr wan dirj dike. Bi riya hi dil xwe, jiyan ber bi xwe ve ka dike, dwarn zindan ku kujer hem xeyal hviya ye, tune dike. Girt bi v hza xwe ya mj hestiyar zindana ku ten mirin pke dike red dike xwe bi ax jiyana derve ve zemt dike. R rbaza redkirina v mirin, bi her cre, wey wje huner mmkn dibe. Li zindann Tirkiyey, ji ber ku derfetn girtiyan gelek km in, nikarin bi gelek ben hner re eleqedar bibin. Loma girt piraniya xwe bi wjey re eleqedar dibin nivs dinivsin. Li zindan her curey nivs t nivsn; roman, rok, helbest, fabl, gotar hwd. Rojname tn derxistin her kes li gor hza xwe bikrhatina xwe bedar dibe.

Li gor tecrubeya ku me kurdn bakur, bi taybet qala tecrubeya nif me y pit saln 1990' dikim. helbet bi taybetir, qala jiyana me jinan dikim. Hema hema her girtiyek dinivs. Yn ku xwendin nivsandina wan tune b, ew fr dibn kar wan p dib nivsandin. Taybetiya zindan ew e ku ne wek derve ye, kesn nivskar yn ne nevskar tune ne. Bi wext re, di demn dirj de, kesn ku w berhemn ba biafirnin, diyar dibin, derdikevin hol. Pketin d girday kesan, daxwaz xebata wan e. L ev yek zde ne pirsgirk e, ya girng ku b nivsn dinyayeke dervey zindan b ava kirin. Her kes hewl dide binivse, her girt bi weyek nivs re mijl dibe. Nivs dibe dirikek ku xwe ji berstika jiyan berned, dibe lavlavkek ku xwe ji gewd heyat neqetne. Nivs dibe baskn girtiyan, ji bo xwe ji ser sar, breng mirina li w qad ve biqeviznin herin li dehln jiyan deynin. Nivs dibe deriyek ku girt vebin dinyayn dervey dwaran, dervey snoran. nivs dibe sedema ku girt di hundir xwe de, bingeh chaneke xweik biafirnin, jiyan biopnin xwe pereyek ji mirovatiy bibnin.

Gelek berhem ber ap bibin winda bn

Ez bi xwe li het girtgehan mam. Ez hewl didim qala tecrubeya jinn het girtgehan bikim. Jinn girt yn ku ne dinivsn gelek km bn. jinn ne dinivsn j, teqez problemn wan hebn, wek nexwe hwd. Hinekan ji wan rok, hinekan helbest, hinekan fabl, hinekan j gotarn pir ba dinivsn. Hinekan rojnivs dinivsn. Hinekan xwe li werger diqewimand rast ne xirab bn wergera wan. Hviya min mezin b ku w gelek ji wan hevaln jin wek nivskarn ba ciyek xwe li v qada wjey bikin. Hinekan ji wan dosyayn helbestan amade kirin, hinekan destan, hinekan dosyay rokan amade kirin, hinekan rokn gelr pkenok berhev dikirin wek dosya diandin derve ku bn ap kirin. Ji ber gelek sedeman asteng derketin ji van berheman ten yek d berhem hatine ap kirin. Mixabin kes saziyn ku xwed li berhemn girtiyan, bi taybet yn jinn girt derkevin tunebn yan j gelek km bn, yn hebn j ji bderfetiyan gazin dikirin. ew dosyayn hey, gelek j winda dibn, bi awayek tune dibn. Di lgern, operasyon, sevk miextiyan de berze dibn. Nivskarn wan bhv dibn xeyaln ku w rojek berhemn wan bn ap kirin km dibn.

Li derve saz li berheman xwed derneketin

Dixwazim bjim ku, li zindan jinan nivs. Berhemn ku afirandin i qas ba i qas km bn, ev mijara munaqeeyeke din e. L jinan li zindan nivsn. Xwe bi nivs re gelek westandin, xwe gelek bi bask w y rengn girtin. Gelek daxwaz, gazin lava ji saziyn derve kirin ku dest xwe dirj wan berhemn wan bikin. Qet nebe, berhemn ku gihitin saziyan biparzin, winda nekin wek arv bihlin. L mixabin bi dehan ji wan dosyeyan li saziyan by ku bn xwendin winda telef bn! Bi van helwestan re gelek hv daxwazn jinn girtgehan hatin ikandin. Hna j ev problemeke mezin e berhemn jinn ku niha di zindanan de ne, qmet bi wan nay dayn. Weanxanenin bi salan dosyayan di nav destn xwe de dihlin, b bersiv wan di w rew de disekinn. Ji ber ku nivskar nikare rewa dosyaya xwe ba bizane biopne nikare titek bike. Mixabin ku di nav van saziyan de j, tkil, torpl gelek giring in, nivskara/ girt ji ya/y derve heft qat btir zehmetiy dikine. Em hem dizanin ew nvskara/ li derve ku berhemeke xwe ap dike div di riyeke dirj zehmet re derbas bibe, car jina nvskar a di zindan de, div di labrenteke mezin re derbas bibe, pir caran j xwe ji v labrent xelas nekiriye, riya derketin nedtiye. Eger lkolneke ba b kirin li derve li hundir, w ev rast pir xweik derkeve hol. di encam de , em bi hebna bi dehan berhem nivskarn ku me nebihstine bihesin. Bi hviya ku titek wisa b kirin xwedtiyek mezintir li berhem nivskarn jin/mr yn zindan b derketin.

 

 

fatma savci

 

 

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org