KONFERANSA PENA KURD LI SER PIRRENGIYA AND LI AMED

 

FAD SPAN (AKPINAR), fuadsipan@yahoo.de

ALMANYA, 08.04.2005

 

Li ser pankarta ku ji bo Konferansa Pena Kurd li ser pirrengiya and di bin siya Pena Navnetewey de bi alkariya UNESCO hatiye amade kirin, bi ziman Kurd , bi ziman ngilz bi ziman Tirk wiha hatib nivsandin:

Ez bi ziman xwe heme                  I Exist With my Language                    Dilimle Varm

Ez bi ziman xwe mirov im              I am Human With My Language            Dilimle nsanm

Ez bi ziman xwe wek Te me          I am Like You With My Language          Dilimle Senin Gibiyim

 

Hjay gotin ye, ku bjim aredariya Amed ji Konferansa Pena Kurd re mvandar-mazvan kir.

vara 21 Adar di p ahiya Newroz re Konferansa Pena Kurd di Hola(salona) Tyatroy ya aredariya Amed dest p kir. Di destpk de Sekretera Git ya PENa Navnetewey birz xanima Joanne Leed-Ackerman axaft. Di d re birz Osman Baydemr axaft, mvan bi dilek germn silav kirin wiha got:

ro j li bajar qedm li Amed rojeke drok b. Drok li v bajar ti dm nesekiniye, her dem berdewam bye. 700 hezar dil li v bajar ji bo Newroz bi coeke pir bilind ldan. Pena Navnetewey ji bo min rmet e, ku ev civna girng li v bajar me tye kirin.

Birz Baydemr rewa zordestiya li ser ziman kurd rewa pirrengiya and li Amed bi v away an ziman:

Gava ez zarok bm, beriya ku ez ji mekteb bima mal, mialim me ji me re digot, ku hn ne mal div hn bi Kurd qise nekin. Min w dem fhm ne dikir nizanb, ku ew ima wisa digot. L ez ro dizanim, ku ev ji bo qetilkirina ziman Kurd b. ro mmarn ziman Kurd ten daykn Kurd in. Pdayn bi ziman ve girday ye. Ber rewa v bajar me pir and, pir ol b. Ji bil Kurdan Ermen, Sryan Cih Yezd li vir dijn. L ji van gelan olan niha pir hindik li herma me hene. Ez dixwazim we bi titek bihesnim parve bikim. Gelo wan wenda kir yan j me wenda kir?. B guman wan gellek cefa kiand, l me j ew wenda kirin. Ji bo ku em careke din wenda nekin, div em pitgir alkariya pirrengiy bikin, ku em careke din wenda nekin.

Roaja 23 Adar Konferansa Pena Kurd sibeh di saet 10.30 de li Hola aredariya(Belediya) Balar, ku avahiyeke gelek modern e, berdewam kir. aredariya Balar bi navenda aredariya Amed ve girday ye.

Ev cara yekem b, ku di navbera Kurd Tirkan de pwend, diyalog bi v reng dibe. B guman sedemn nepkanna pwendiyan di navbera Kurd Tirkan de Kurd nnin, Tirk bn. Tirk ji destpka komara xwe ve heta niha hem heyiyn Kurdan nkar dikin. Ji ber ku dewleta Tirk li ser bingeha ovenstiya Kemalzm hatiye damezirandin, loma derfet tineb, ku Kurd Tirk werin ba hev hevdu wek muxatab nas bikin. Ji hla Tirkan ve hn titn mirov wek guhertinn bi bingeh bi nav bike nebne. L d di dinyay de hin titn siyas wisa z tne guhertin, ku dewleta Tirk j nikare piya her tit bigire. Dewleta Tirk ji neariy mecbr e avn xwe li hember hin titan bigire. Axir, Tirkan j d fm kiriye, ku ew nikarin metodn xwe yn ber li ser ji bo her tit bimenin. Ji ber ku Pena Navnetewey rxistina Neteweyn Yekby ya and UNESCO di nav Konferansa me de hebn, loma dewleta Tirk newrb ji Konferansa me re astengiyan derxe. L stixarata Tirkan dsa li ser kar b wan di 24.03.2005an de endameke Navenda PENa Tirk ya bi nav Necmiye Alpay di berbanga sib de li saet 5an ji Hotela Demir girtin birin, ew kiandin fad di dawiy de bi behaneyn derew, ku goya qeza bye di heman roj de serbest berdan. Hviya min ew e   - ez bawer dikim, ku hviya hem hevaln me j ew e,  ku ev pwend d berdewam bibe.

Bel ez heme

Mirov im wek Te me

 

apkirin

copyright 2002-2004 info@pen-kurd.org