WELCOME TO KURDISTAN

 

FUAT AKPINAR, Almanya, 07.09.2003

Ya reb ukur, ez li bar Kurdistan me. Li ser deriy brahm Xell wiha diniwsn e. Welcome to Kurdistan. (Hn bi xr hatine Kurdistan) Ez li brahm Xell li teksiyeke Kurdistan siyar bm min ber xwe da Duhok.

D U H O K              23.08.2003

Dema mirov dikeve nava bajar Duhok, titn bala mirovan cara yeke dikine Heykel Ahmed Xan ye.

Duhok bajareke gelek xwe, paqij delal e. Serok Yektiya Nivskarn Duhok Mamoste Hasan Slevan li ser bajar Duhok nrn xwe wiha an ziman: Duhok wek keika nazike rast j wisaye.

Duhok wek keika nazk e
Pir bedew xweik e
rn rindik e
Bhn bi fireh dilrihet e
Pir paqij dilk e
Bi nzam rkpk e

Li Duhok bhna mirovan dert. Ji ber ku ez di war temiziy de gelek hesasim, loma pir bala min kiand ku bajar Duhok bajareke gelek paqij e. Ev j xwuyaye ku arezariya (Belediya) Duhok gelek kar xebatn delal ji gel re dike. L ne ten bajar Duhok, hem bajarn bar Kurdistan xwe paqij in. L ez bawerim, bajarn din cih Duhok nagir e.

Roja ku ez me Duhok, raste rast me Parzgeha (cih Wal) Duhok. Ji ber ku, w der cih kar serok Yektiya Nivskarn Duhok Mamoste Hasan Slevan ye, loma ez me w der ku, w bibnim.

var li bax Yektiya Nivskarn Duhok, gelek rewenbr nivskarn me y Duhok hatin ba hev ez bi dileke germn silav kirim. Me heta derengiya ev li baxe gelek mijl sohpet li ser babetn cida kir di daw de, nivskar hja Remezan sa, cihgir serok nivskarn Duhok rwebir rewenbrn Duhok got, ka em hinek pkenokn Almana ji te bibhzin. Me hinek pkenok got em ji hev belav bn.

Roja din Mamoste Hasan Slevan hate Hotela Sulav, ez girtim em ne nava bajar Duhok. W gele zahmet ji bo min kiand ez li gelek deran dame nasandin.

Serdana (ziyaret) me ya yekem li cem cihgir (wekl) Waliy Duhok berz Mihemed Hasan Hacan b. Ji ber ku w roj Waliy Duhok bi xwe li dervey Duhok b, loma derfet ne b ku, ez w j nas bikim.

Di hev dtina wekl Waliy Duhok de, min gelek agah li ser Ewrpa pirsa Kurd da w w j derheq Bar de geleke agah dane min.

(Ji ber ku ez di dawiya gotarn xwe de, dtin, nrn pneyariyn xwe pwend dyaloga di navbera min hin kesan de b, analz bikim, loma, naxwazim li p hevdtinan de li ser hev yeko yeko dubare bikim.

Di p hevdtina wekl Waliy Duhok berz Mihemed Hasan Hacan, ez Mamoste Hasan Slvan ne cem berz Ebdulxaliq Bapr, berpirs rkxirawn cemawer pey-PDK li Duhok.

Di axaftina me ya km zde (teqrben) 45 deqe ji bo min ba hate xwuya kirin ku, berz Ebdulxaliq Bapr miroveke gelek jr jhatiye. Dtin nrnn w bi ilim zana bn. Em gelek li ser siyaseta Kurdan, rewa bar Kurdistan siyaseta Ewrpiyan li ser Kurdan hwd. sekinn. Berz Ebdulxaliq Bapr di gotineke xwe de wiha got; Gel Kurd di mjy xwe de, nehatiye guhertin, l pir bedel daye.

Di p v hevdtina min bi berz Ebdulxaliq Bapr, ez Mamoste Hasan Slvan ber ne liqa PDK ya yek min hevdtinek di gel berz Habb Kele kir di p re em ne Pirtkxana Bedirxaniyan.

Bi r de bala min rzdar (rayeta) ji bo tirafk lampa sor pir kiand ez pir kkxwe bm min ji Mamoste Hasan Slvan pirs ku, ev rzdar li Kurdistan herdem ji tirafk lampa sor re wisaye ev li seran ser Kurdistan j derbase an na? W got, li herder Kurdistan wisaye gelek titeke balk j got, hewceye gotin ye ku, ez v tit bjim.

Mamoste Hasan Slvan got; ber Ereb dihatin Kurdistan ji biryar qannn tirafk me re bi taybet ji lampa sor re rzdar ne dikirin Kurdistan wek welat dewletn Ereban yn din dihasibandin. Me j nihr ku, wiha namee, Ereb ji biryar qannn me re rzdar nakin, loma kesn di lampa sor de, an j ne rzdar ji biryarn me re dijitya biryarn tirfk kirin hwd., me j ew digirtin end rojan bin av dikirin, yan diavtin zndan. Ji ber byern wiha, agah him li Iraq him j li welatn Ereban yn din belav b niha gava Ereb tne Kurdistan ji biryar qann nzamn me re ba rzdar dikin.

Bi rast gava min ev gotin ji Mamoste Hasan Slvan bihst, ez pir kfxwe bm. Bel ji ber ku min di nava dunzdeh salan de, her roj, her dem her Saet byern bar diopand dizanib ku, gel me di Rojhilata Navn de demokirasiyek pir ba kiriye ev ji dewletn herm re wek mnaye. L mirov gava van byeran bi av xwe bibne, titek dine. Em d dikarin ne ten qala demokirasiya bar Kurdistan bikin, gel me ser me diha berjor kiriye em dikarin sing xwe xwurt bikin bjin, gel Kurd, geleke bi asil, meden aristanye ku medenyet di Rojhilata navn de ray xelk j dide.

Em li Pirtkxana Bedirxaniyan in. Rveber Pirtkxana Bedirxaniyan berz Enwer Mihemed Tahir e. Ew zehmet da xwe ez di pirtkxan de gerandim arva pirtkxan ray min da. Arva pirtkxan gelek dewlemend e. Bi gelek zimanan ku li ser Kurdan hatine nivsandin di pirtkxan de hene. Bi ziman Kurd, him bi tpn Ereb him j bi tpn latni gelek pirtk hene. Di hundir Pirtkxan de odeyeka pir mezin heye, ode j arv e. Di od de bi taybet biryarn ji aliy Sadam Husn ve bi destan fermandariyn derheq Kurdan de hatine nivsanidin mzakirin yn orcnal hene. Sadam Husn nokern dev dora w, ne bi biryar qann nzam, ji xwe re bi ser xwe bi kfan xwe derheq Kurdan de biryar dane gel me li Bar bi biryarn Enfal jenosda Heleb qirkirin e.

Di arv de navn kesn ehd ketine hatiye nivsandin. Berz Enwer Mihemed Tahr dibje, pir caran hin nas xismn van mirovan yn navn wan li ser dwar hatine nivsandin tne vir dema navn xismn xwe dibnin, bi saetan li vir digirn.

Bi rast div her kesek rya w di Duhok re derbas dibe, here v pirtkxan van byer bretn dijmina bi me kirine bibn e. Di arv de biryarn Sadam yn bi destan li ser Kurdan dane gotinn wan li ser Kurdan gotine hene.

Al Kmyew (Al Hasan El Mecd) j di gotineke xwe de ji bo Kurdan wiha dibje; Ez ba av xwe bidime Kurdan, ez wan bin axkim bi dozeran

Van gotinn Al Kmyew j ba ekere dike ku, van Erebn hov kevneperest snor mirovat nsanetiy ne dtine ne j fr bne. Vana jiyana xwe li ser qirikirin talan kirina Kurdan domandine.

Div bi hem derfetan van bretn Erebn hov kevneperest bi gel me kirine bi destn xwe nivsandine fermana gel me dane, bi hem zimann chan bye wergerandin, da ku dinay-alem bizane van hovana li ser gel me i rxandin hilweandin kirine.

Di p hevdtina Pirtkxana Bedirxaniyan, Mamoste Hasan Slvan, berz Enwer Mihemed Tahir ez, em bi hev re ne me nan nvro li Restoranteke gelek xweik de xwar min di p re xwatir xwe ji berz Enwer Mihemed Tahir xwest em ji hev qetiyan Mamoste Hasan Slvan ez dsa birim Hotela Sulav min xwe ji bo semnera var amade kir.

Ber bi var saet km zde 18:00. Ez ji Hotela Sulav derketim ber bi navenda bajr bi peya dimeim ku, xwe bighnim bax Yektiya Nivskarn Duhok da ku, di saet 19:00 de semnerek ji bo min amade kirine bidim. Mijara semner li ser: Ewrp di pirsa Kurdan de i difikirin? pirsa serxwebna Kurdistan ye.

Min bala xwe da ku bi deng sitrann ivan Perwer, Xanima min, bermaliya min di p re kilama li ser Heleb navenda bajar Duhok li piya Mudiriya Pols Duhok dihejne. Min dt ku, gelek kes li w der kom bne di dest wan de pankart hene li ser pankartan dinivsne ku alakvan daxwaz dikin ku, bila Al Kmyew, ew ku end roj ber ji aliy hevpeymanan ve hatiye girtin, li Heleb bye mahkeme kirin. Ji ber ku, ew di Kmyabarabna li Heleb Enfala de dij Kurdan hate bi kar ann. Al Kmyew berpirsiyar scdar qetliyamn Enfal Halepe ye.

alak bi coeke pir mezin e, ke, xort ciwann Duhok der dora Duhok kom bne daxwaza wan ji Amerka ve ewe ku, bila Al Kmyew di dadigehek li Helep bye mehkeme kirin. Qas ku, ev alak bi coe, ewqas j xemgn ye. Ji ber ku birnn gel me n dibe.

Ev cara yekeme ku, ez li bar Kurdistan betar alakiyeke dibim maf xwe y demokratk li Kurdistan bi kar tnim, ji aliyek ve pir bi kf, co sebilindim li aliy din j ji bo byern Helebe Enfal pir bi xemgnim.

Ji kf xemgniya, ez pir bi heycanim hestiy min dilerize, hstir av min jor de tne xwar. Ji aliyek ve j, ez l dixebitim ku, nrn hisn ende kesan derheq alakiy de bigrim.

Berz Musa Kste cihgir beera liqa PDK derheq alakiy de wiha dibje; Ji ber minasebeta ku Al Kmyew hatiye girtin, daxwaza me ji welatn hevpeyman heye, bila Al Kmyew li Haleb bye dadigehkiri.

alakvaneke bi nav brahm Zbar j wiha dibje; Ez v roj wek rojeke ge ji bo Kurdan dibnim. Daxwaza me, ewe ku bila zalim Kurdan Al Kmyew ji bo Enfal li Heleb bye dadigeh kirin.

Min ji brahm Zbar pirs ku ji malbata w end kes di Enfal li Heleb de ehd ketine. W got; 55 kes ji malbata min di Enfal Kmyabarana Heleb de ehd ketin.

Di p van herdu hevpeywnn min bi kurtay du kesan re kirin, biradere ku, min rojek ber li cih Yektiya Nivskarn Duhok nas kirib got, were radyoya Dohok niha bi zind weana xwe dike tu j nrnn xwe derheq v alakiy de bje.

Ew birader ku bi min re di radyoya Duhok de bi kurtay heypeyvneke kir, ber ez di radyo de dame naskirin pa nrnn min pirs. Bi rast ez wisa bi heycan bm ku hj nizanim min bi tevay di radyoya Duhok de i got. Titn tye bra min evin, min kfxweiya xwe li Kurdistan xemgniya xwe ji bo gel mey di Enfal Heleb de hatin ehd kirin pigiriya daxwazn alakvanan kir an ziman.
 

Semnera li bajar Duhok

Semnerek ji aliy Yektiya Nivskarn Duhok ji bo min hatib amade kirin. Min di semner de dtin nrnn xwe li ser gelek mijaran an ziman. Ez di nivsa xwe ya din de axaftina xwe ya min di semnera Duhok de kiriye belav bikim.

apemeniya Duhok bi taybet Kurdistan TV ya herm gelek berbifireh ch da hatina min li Kurdistan semnera min li Duhok da. Roja din li ser dawetiya ku nivsk mey hja Hasan bixwe di Kurdistan TV de li Duhok kar dike, ez me K-TV ya Duhok. Kek Hasan li gel min heypeyvnek kir pa wek bernameke bi taybet di roja 28.08.2003 de di Kurdistan TV satel de s caran hate weandin. Di p v hevdtin min, rwebir K-TV li Duhok nas kir pre ber xwe da Hewlr.

Pwiste li ser bajar Duhok end gotinan dsa bjim. Ez gelek dilad bm ku bajar Duhok bi taybet Yektya Nivskarn Duhok qmeteke giran biha didin diyaloga di navbera nivskar rewenbrn Bakur, Bar bik, Rojhilat nivskar rewenbrn li Ewrpa der din. Bajar Duhok di herm de roleke diyaloga di navbera Kurdan de gelek ba daye ser mil xwe. Ev kar xebata wan ya hja d wek pirek di nava Kurdan de roleke bi pvan bilze. Mirov dikare bajar Duhok wek paytexta Kurdistan ya diyalog j di nava Kurdan de bihasibne. Ji bo van kar xebatn wan y delal, ez wan ji dil can proz dikim ji wan re serkeftin dixwezim.