Bersiva Nivsa ovnstek Ereb

  

Hekar Find

Email:hekarfindi@yahoo.com

 

Ne gelek seyre ji bo min dem ez dibnim yan j dibihsim ku ( Ereb ) bi her awayek be li dij me radiwestin , l tihstek min heye ku her tim ez dibjim ez bawerim her kes kurd j weha dibje ... er ma em Erebin , yan xaka me ya Erebane ... ma em ji ereban tihstek bistinin yan j eme maf xwe vegernin ...hetmen ev maf meye ku em jre xebat dikin . Evca bi tu awayan maf tu milletan nne ku bibin rgir di rya me de.

Ber end rojan hevalek min ez agedarkirin ku nivser Ereb Xalid El-Qitin di goa xwe ya rojane di rojnama Eerq Elewset ya roja 29.9.2004 an de  li bin nav (Pirsek bo hawlatiy Kurd : i mifa di serxwebn deye ) hin tiht nivsnadine ku birast gelek gotin w cih pkenn ne, w bi hizreke gelek ofn vala xwe li hember hesta netewayet li cem Kurdan  leyzandye .

Em hin gotin w rexne bikin , bila bjin em bersiv bidin batire .

Ew t behsa ziman Kurd dike dibj " ta niha ziman Kurdan tuneye (!!).. kes li Helebe dij ji kes ku li Amdy dij fam nake.... Kurdn bakur bi tp latn dinvsin Kurdn din bi tpn Ereb dinivsin " .

Ez j y bjim w :

Pzannn te gelek km sade ne , peyva ziman ne raste bo v gotina  te bikar anye belku te dikar bj zarav ... raste em Kurd ta niha ne xwed zimanek yekby ne . Ser gotina ku ew kes li wan cihn te destnian kirn ji hev fam nakin ew j ne raste , Kurd xwed gelek zaravin, l her ji hev fam dikin ... ten hin gotin nebin ku ji hev cwazin , l bila ji bra neke ku Ereban j bi dehan zarav hene ew bi xwe j ji hev fam nakin (ger em weke hizra w fam bikin). Derbar bikar anna ptan .. ew j her bo dagrkirna dujminan vedigere .. ku desthilatn dagrker wesa kirin ku niha cwazya ptan di nava me de hebin .

L bila Qitnye delal kartkirina ola slam j ji bra neke ... kan islam end xizmeta netewa ereban kiriye ta niha j ereb islamety bo berjewendiya xwe netewa xwe bi kar tnin .

Dsan ew t behsa nebna ferheng jder pirtk inskilopdiya ya dike ....di ser hind ra j Kurdan her tim xwe ji kmtir tu milletan ne dtye xebat di wan kara da kiriye,  er ma Kurdan kinga xwe serbest dtine ... derfet bo wan cbune wan ev yek ji xwe re nekirine ... er ma ereban ewa ev tihst ji xwe re peyda kirine ... ger serxwebn azadiya ereban ne baye .. niha ereb y xwed ev tihste bane? .....er ma her ne dujminn Kurdan ev r li hember me Kurdan girtine . Xalid El-Qitin bila here ji Seddam Hsn xwe y cinayetkar bipirse ka w i bi sere Kurd Kurdistan dian.

Pitire nivskar t xwe a dike ereban bi milletek xwed drokek dr u dirj pkeftineke arsitan dibn , l ew nabje ku droka wan pir tit nizim paketye,  ima dab nertn xwe yn ne mirovat aristan li p cav nabne ... ew cawa drokeke pir karn hovane bi drokeke aristan pket dibne . Bila ew bi xwe careke din ba li droka xwe mze bike .

Ew bi serxwebna me ketina barek giran li ser milln me dibne ... ew dibje " Dema Kurd  ji lae nitman Ereb veqetiyan w dem ew bikevin astenga, ji ber niha gelek Kurd di nava ereban de kar dikin ji ber zanna wan bi ziman ereba ".

Em j dibjin: em ne ji nitman erebane ta j veqetn, em  neteweyeke serbixwene kawdann cihan weha li me kir ku nitman me pere bibe nitman me ne ten bi welatn ereban ve hatiye girdan .

Ger milyoneke (bila gelek bi zdeh em bjin )  Kurdan di nava erban de kardikin ji ber zanbna wan bi ziman Ereb , ez dibjim ku niha bi cend milyona Kurd di nava welatn Ewropa y de hene ziman wan j dizanin bi wan re kar dikin ... ev dibe ku em bjn em ji Ewropay ne?!

Ew frkirin xwendina Kurd bi guneheke mezin dibne dibje: ger ez di cih Kurdan de bame min zarokn xwe ne rkirbane xwendingehn Kurd , ji ber ew tu mifay j na sitnin sib y bibin nezan, ew nikarin bi w ziman kar bikin,

Ez dibjim cima niha tev welatn ereban yn xwed ( aristani drokeke ge ) zaroyn xwe bi ziman Erebi frdikin, yan welatn pket cima bi ziman xwe dixwnin dinivsin? ima em Kurd karek wiha nekin?.

ima ew nikarin p kar bikin ....awa Ereb yan Tirk yan Faris yan her milletek din bi ziman xwe y zikmak kardikin em j y wesa kar bikin .

Raste zanbna zimanan mifay xwe heye ... ger zaro , law u her kes Kurd bi ingilz yan her zimaneke Ewrup bizane, em bjin bae. Ji ber zanbn hebna jder pirtuk hwd her titn wan hene, l bila ne bje ku zanbuna ziman Ereb mifay xwe heye   bila Kurd bi Ereb bixwnin binvsin, ma ereban i dahnan hene , ma ereban ci tihst nu derxistye , ka zansit wan y pket?.

Ew nav hin edbn Kurdan tne ziman ku wan bi ziman Ereb nivsandne di nava ereban de hatine naskirin dibje " Ger wan ne bi erebi nivsandibane ew ne dihatin nas kirin" , l ew nabje ku ereb ji ber ne zanna xwe ya her her ew ji ziman xwe ptir tihstek nizanin, ger wan Kurd bizabaye wane gelek tihst din bizanbaye, er ma ereb wekln xwed ne ta em nearbin xwe di nava wan de binasnin?, millet Kurd j xwed edeb toreye. Me biv nev em di nava rpeln xwe de nivsin bikin, l bila em di hinek alyn din de j bi zimann din binvsnn ji bo gelek tihstn din. Ez bjim her milletek bi kultr edeb xwe t nasn, ne bi kultur edb milletn din . Niha di chan de ziman ingilz li ba her kes balke ku bizane ji ber ptivyayet her kes p b kirin. Li vre em bjin:pa end ereb hene ku ew bi ingilz dinivsnin xwe di nava edeb ingiliz de dane naskirin?.  Ez bawerim tunene .

Xalid El-Qitin dibje" Ger wan kesan bi Kurd nivsandibaye kesk ew nas ne dikirin".

Ez j dibjim ew ten di nava ereban de hatine naskirin neke di nava cihan de, her wesa tihstek din y her giring heye bjim ku ew kes xizmeta edeb Ereban kirbe ew li ba Kurdan ne hatye nas kirin, ten ew li ba na edban yn ku bi ziman Ereb dizanin hatine naskirin, l ew edb bi Kurd nivsandiye ew li ba tev Kurdan hatye nas kirin, giring ewe ku mirov xizmeta gel xwe bike .

Bila Qitn bizanbe ku kesn w ji xwe re kirine mnak ew kes li ba Kurdan nayn prozkirin .

Em j dibjin cima tev ereb j bi zimanek din nanivsin dest ji ziman xwe bernadin .

Xalid El-Qitin careke din t xwe txne nava atyan de, dibje "Aborya Kurdistan bi pir feqre dide nasn , cih Kurdistan ciheke feqre, cih Kurdan tev ciyay ye, gaza Kurdan w xelas bibe . l  cih ereban pir zengne.

L ew  nebna geepdan li Kurdistan nabne ku dujminan weha kirine, l her vedigerne ve bo serber Kurdistan y pir feqr, ew bajarn ereban berawrid dike digel bajarn Kurdistan dibje " l binre awa em pketne, bila Kurd nebjin cima bajarn me ne peketne " .

 

Birast ev gotineke gelek seyre ... nizanim ewa devereke bitevde biyaban be ew zengn tir ji devereke ciyay dibne, nizanim cih ereban ci t deye, er ma ne ereban xwe bi gaz kirin mirov , er ima gaza Kurdan w xelas bibe gaza ereban xelas nabe?, ger gaza Kurdan j tunebe cih Kurdan pir zengne.

Her wesa ew xebata lekir ya Kurd  li dij Seddam dktator bi tawan dibne ...  her wesa dibje " Ger xebata wan nebaye .. ev er j li dij wan ne dibn " .

Seyre an ne ez j dibjim ima erban xebat kir ... bila ew j b deng bimabane, niha ew y xwed  ziman kultur welatn xwe ne bane, ev ewa dibe .... ima ji bo wan proze ji bo  me tawane?.

Bila em dr ne cin xebata felestniyan li hember Isralyan bxn ber cav w .

Xalid El-Qitin girdana kesek bi netewa xwe ve mna lawek dem evndar kiek dibe ku her tit li hember w nay ditin, tin yara w nebe, l ew ji bra dike ku Qurana w dibje ku xwed mezin millet dane kirin ji bo nasandin. Li pey gotina w ez j dibjim bila ew j nebe evndareke 14 sal. Bila bi zimane xwe ne nivsne, bila xwe bi ereb nebne pitre bila b bi xelk re biaxive .( mna w kes cigara dike ji xelk re dibje nekin ev ziyane ) .  

ima ta niha ew bi Ereb dixwne dinivse .. er ew ne li Ewropay dij .

Di dawy de j ew ve nivsa xwe weke namek dide nasn ji himwlaty Kurd re dibje : hvdikim ku tu v nama min ji xwe re hilbigire   bo zaroyn xwe bi c bihl.

Xalid El-Qitin xwe weke bab yan j rber Kurdan dibne, l ez bjim bila here cem millet xwe ji wna re bibe bab rya ba ji wan re diyar bike, em ne ptivyn kesn mna te ne .

gelek titn din j hebn ku bersiv bidim, l min nexwest ku gelek ser xwendevana gj bikim .Her wesa min gelek bi kurt j ew bersiv dane min nexwest ez gelek herim nava her bersivek , her ji ber dirjya babet .

 

 ev jii navnihan nivsara Xalid El-Qitin ye bi ziman Ereb :

 

http://www.asharqalawsat.com/default.asp?issue=9437&search=خالد%20القشطيني&page=leader&article=257720&state=true257720

 

apkirin

copyright 2002-2004 info@pen-kurd.org