AVAKARIYA JIYAN DAYNA HVIY NE KAR HERKES/ YE  
 
 
 
 
 
Hesen Huseyn Denz

 

 
Can,
 
Min dixwest nameya xwe ya duwem ne li ser v mijar binivsnim,  bes i bikim diyar e jiyan, an xweza wiha ferman daye ku ev mijar hat rojev.  Tu dizan dema ez li ser v mijar difikirim di cih te ramana min dirj demn zaroktiya min dibe. W dem min flmek temae kirib. Niha nav w senarst w nay bra min ji ber ku gelek dem di navber re darbas bye. L dmeneke w flm qet ji bra min nae ez dixwazim bi v yek dest bi nameya xwe bikim.
 
Di flm de hosteyn avakirina avahiyan hebn. Flm li ser xaka Sowyet a ber derbas dib. Tu dizan hoste gelek in. Ew j wiha bn be bi be kar dikirin. Li cihek ji wana qey beek ketib grv ji sedema pere hindik didan wana. Ji bo ku grva wana biserkeve pwst b hostayn din j km km dev ji kar berdin ku xwediy avahiyan mecbr bibin heq wana bidin wana.
 
Di wir de hostayeke bi rew xemla xwe diyar e merd heb. Ew li ser kar b. Hostayn kar berdane hatin j re gotin ku;  Em dixwazin tu j kar berd ji bo ku em bighjin heq xwe. Di w bhn de karkern w hostay tev li dij derketin gotin, Na em kar bernedin, ji xwe ji me re firsend e, derb l hatiye, kar zde bye. Ew nekin j em bikin.
 
Hostay merd hizir, ponij ser xwe rakir got:
Em hosta ne, em hostay avakirin ne, em ne hostay xerakirin ne. Dema hostayn din kar berdin, em nikarin bi karkirin ji bo berjewendiya xwe kar wana xera bikin rahit ak maley xwe ji ser avahiy daket kar betal kir. Ew roj ev roj e, ev peyv ew dmen di ser min de li ber awirn min daliqand maye ji xwe re wek rber di jiyana xwe de digrim, heta ji dest min t.  
 
Er can,
Em nivskar j hinek wiha ne; div em avakar jiyan bin. Jiyan bguman bi hev re t avakirin. Li ser hest ramann hevpar t avakirin. Ji bo avakirina jiyan pwst e wr biryara mirov hebe. Mirov wek ksoyek/ xwe kiandibe qalik xwe pirr zahmet e ku bikaribe jiyan ava bike. Xerakirina jiyan gelek hsan e. Bi taybet di jiyaneke du kes pev re parvedikin de mirov bi yek peyv ten j dikare jiyan xera bike bike jahr. Titek ji xerakirina jiyan rehetir nne li hember v titek j ji avakirina jiyan zahmetir nne.
 
Nivskar bi taybet mirov in wiha ne ku ji tenmayn gelek hez dikin. Gelek nivskar hene heta hunermend j wiha ne; dema dimrin pit mirina wan bi hefteyek dostn wan p dihisin ku va ye di odeya xwe de miriye. W dem s-ar dost an xwendevann wan n ji dil hez j dikin derdikevin hol cenaz w/w radikin, dibin goristan.
 
Li ser goristan girse gelek dibe. Yn j hez dikin, yn j hez nakin, yn di dil xwe de dibjin B te jiyan nabe, yn dibjin, Oxx li te hat, tev li ser gor kom dibin.
 
Term li pa sp pay berdidin bin ax. Destpk yn dil wana li ser diewitin hinek ax diavjin ser. Di ber re navbera mijankn wan ile dibe. Pit re hinek ji pa tn dest diavjin br. Ev pirah kesn di dema nesax sikrata nivskar de qet hay j tinebn in. Br heta daw tije dikin diavjin ser term w. Ax li ser term dibe lod. P re bi dawiya br qenc ax didewisnin di ber re dipeyivin, di nava dirann xwe yn kiriz re, dibjin; De bixwe ha! Te xwar! Te wiha wiha dinivsand de bixwe!.
 
Hinek j tn bi ser plava xwe pl ax dikin dsa di nava girza dev xwe re dibjin, Te ewqas nivs ka i bi dest te ket, de di bin ax de be!. Yn li dev kesn wiha binre dibje qey di ber plkirina ax re duayan dikin bi plkirin j qao qenciy bi mir dikin. L bawerke ne wiha ye! Herkes qenciy bi nivskar mir nake. Ger mirovek asay bimre cuda ye ger nivskarek bimre cuda ye.
 
Tu dizan nivskar karek bnanxw ye. Heta ku sax be, wek min gotiye di nava birbn, tazbn rebenbn de bi tena xwe dimre. Pit mir bi 70 sal j civak dibje; Wey, me qiymet w/w nizanb. Ew nivskarek/e mezin b. Ew xwed hest ramann peroj b; ev heft sal in n em ghitin asta nrn ramann w! hwd. d radibin heykeln w/w dikin nav w/w datnin ser kolanan.
 
Er qedera nivskaran wiha ye; her km heta qirn me yan roja me wiha ye. Ger hinek nivskar derkevin v qeder biguherin, eferim ji wana re.
 
Nivskar avakar e, 70 salan li pya civak difikire. Jiyana ew dibne civak incax dikare pit 70 salan bibne. Ji bo w dema nrnn xwe dinivsne yan bi kesek/ din re parve dike, mirov z bi z tnaghjin dibjin qey ev nivskar dn bye. Gelek nivskar j hene ku wiha bi dnit bi derketina dervey rzikn civak hatine tawanbarkirin heta ew di nava agiran de sotine ku civak bikaribe wana daxne asta xwe. Ev trajediyek e, l rastiyeke j. Rast tal e, zahmet e, dijwar e z bi z ne t dtin, ne j t pejirandin.
 
Nivskar nikare wek yek/e ji civak ji rz hez bike, dil bikeve, jiyan bike, evndar bibe. Wek me nqa gengee kir; dixwazim di vir de nrnn nivskar di derbar evn de ji te re hinek vebjim. Em niha li ser meseleya hezkirin, evndar parvekirina jiyan bi hev re biaxivin. Li gor min ev her s iqas girday hev bin, tgihn wiha ne ku ji hev gelek cuda cuda ne.
 
Nivskar ne dikare hez bike, ne j dikare evndar bibe; ger bikaribe ten ten dikare par vebike.
 
Niha gelek nivskarn me yn zewic ne w qiyamet rakin, l ev di nrna min de wiha ye ez ji te re vekim ku ima wiha ye.
 
Hezkirin evndar titek di navbera du kesan de ye ku jin dil dikeve mr, an mr dil dikeve jin bi hev raz dibin, ser xwe datnin ser balgfek bi xwe yan bi xerab bi hev re dibornin. Di wateya klask de yan j di wateya ku di civak de bi me dane fmkirin de wiha ye. L ez dibjim gerek nivskar ji v tit dr be. Ji ber ku nivskar nikare xwe bike yek kes. Nivskar nikare xwe bike mal jinek yan ku jin be nikare xwe bike mal zilamek. Nivskar nirx gelek ye bi v sedem div ew mal git be, ne y yek/ be.
 
Niha t bj w dem ma bila qet tkil daneyne?
Bel w tkil deyne. L ne bi yek kes/ re, w bi civak re deyne.
Ba e ji bo jiyana kesane w i bike? Yan di wateya klask de pdiviya xwe ya avakirina malbatek, ya avakirina jiyaneke ligor xwe, ya jiyankirina bi jinek re ku jin be bi zilamek re, w van pirsgirkan awa jiyan bike yan areser bike? Dizanim niha gelek kes w van pirsan bikin wek te.
 
Nivskar dema jin be bi zilam re, zilam be bi jin re tkiliyeke wek keseke/ ji civak ji rz deyne, w dem wateya nivskariya w cih nagre, yan j ew neghitiye asta nivskar. Tkiliyn nivskar bi zayenda/ pber xwe re pwst e li pya civak be ango ji bo peroja civak bibe numne, bibe mnak. Ger ew j wek/e yek ji civak ji rz be w dem nikare perspektfn pit 70 sal werin jiyankirin di ramana xwe de xeyal bike. bi v sedem tkiliyn nivskar jin be bi zilam re, zilam be bi jin re pwst e di asteke li piya civak de be. Ba e, w awa li piya civak be!?
 
Di qirn em ghitin de di dansitendina di navbera du zayendan de tkiliyn jiyankirina bi hev re, tu dixwaz dsa nav zewac l bike, tu dixwaz navek din l bike, pwst e were guhertin nivskar pengtiya v bike.  Div ev tkil bingeh xwe li ser parvekirina hevpar saz bike. Parvekirin hevparbna hest, raman, nrn jiyan. Di her aliy jiyan de li hember mafn hev n kesane bi rzdar nz hev bibin. Heta daw li hember hev bi tolerans bi hezkirineke rzgirtin di asta p de be bijn. Jiyan bi hev re saz bikin, l ne bi talmata yek/ ji yeke/ din re, na! Li hev rnn gengee nqa bikin, bi awayek demokratk, azad wekhev.
 
T bj ka mr wiha? Ez j dibjim ka jina wiha?
De were v bar di v bor re derbaske! Ma hsan e.
 
Min got ku nivskar avakar jiyan civak ye. Nivskar peroja civak dibne wiha dinivsne, r nan civak dike. Bel; d di weyneke wiha erkeke wiha de jin j weyneke peng dileyize, ango gerek jin weyneke peng bileyize. Di pkanna v raman de jin pwst e roleke peng bileyize ji ber ku jin rew e diyarker e. Ma te dtiye ku tita jin nexwaze bi ser ketiye? Gelo ji bo i evqase kevneop, pavert, kolet, dijayet, pevn aloz di nava civakan de hn hene tu dizan? Ji ber ku jin v rola xwe ya peng di civak de ligor t xwestin naleyize!
 
Em niha dsa werin ser meseleya jiyana nivskar bi tena xwe jiyan dike b ku kesek p bihise ko jiyaneke bdaw dibe.
 
Can,
Pwst e ev qeder d were guhertin. Nivskar miroveke/ wiha ye ku , jan, derd, kul, keder aloziyn civak tev di nava xwe de hildigre. Tu li nava avn nivskarek/ binr, di krahiya awirn w/ de dikar vana tevan bibn. Bguman ez v yek ji bo nivskarn nivskar dibjim. Mamo gerek fm bike, ne ku her yek/e pns hilgire dest xwe nivskar lan bike.
 
Er, nivskar nivskar ku tu li nava avn w/ binr tu dikar di krahiya awirn w/ de hem jana civak ya ji paeroj krahiya drok kom dibe bibn. ger ew nivskar kmek bibeie, di nava lvkeniya w/ de j tu dikar ronahiyeke peroj ya hvdar bibn. Nivskar ji ber ku van hestan di nava xwe de jiyan dike jiyan l heram bye xwe ji civak dr xistiye, nikare bi civak re jiyan bike, ji ber ku bi civak re jiyan bike w dakeve asta civak bibe ji rz. Yan wek xweda w xwe li dr civak bigre, yan j w ji xwe re ryeke din bibne. Tita heta niha hatiye jiyandin pirah nivskarn me xwe ji civak dr xistine ji xwe re jiyaneke xweday saz kirine. Tu dizan me kmek li ser v mijar gengee kirib me gotib ku xwedabn di wateya tenbn de ne. Xweda ima ten ye, ji ber ku xwe ji civak dr digre. Ger di nava civak de be, ji xwe ten namne w dem j wateya xwedabna w/w namne.
 
d nivskarn me yn wek xweda xwe dr ten girtine ku tu bixwaz nexwaz tu j yek ji wana y, ji xwe re jiyaneke taybet, yan j xweday ava kirine. Di nava v jiyan de ten tita ew dixwazin r didin dikare jiyan bike. Deriy v jiyana xwe ji hesin derabeyan saz kirine. ev jiyana xwe bi srn n dorp kirine ku tu xwediy hza Cengz Xan b j, heta ew ji te re der veneke tu nikar di deriy v jiyan re bikev hundir.  Ew jiyan taybet ya wan e. Xemilandina w li gor taybetmendiyn wan e. L mixabin di nava w jiyan de ten ne tenbneke xweday jiyan dikin.
 
Er tu dikar bj ma ji v xwetir i heye? Ku mirov xweday be yan xwediy jiyaneke xweday be ma qey ne ba e?
 
Ber min j digot, mirov dema bi tena ser xwe be iqas azad serbixwe ye! Mirov dibe xwediy jiyaneke xweday difire ber pern ezmanan!
 
L pit ku min droka xwedayan xwend li ser jiyana xweday kmek mejiy xwe westand, d min ramana xwe ya di v mijar de guhert. Li droka xwedayan binre; xweda xwedaybn li ser i bingeh derketiye bibne. Ger tu ji dil bikarib bibn tbighj wateya w, di cih de teznok w bi la te ve hilkiin.
 
Er xwedaybn tu bixwaz nexwaz di droka mirovahiy de wek erka desthilatdariy zulmdariy derketiye hol. Xweday rehm rehman dah, dibje ku; Tu min nepejirn, ez avn te li nava ser te bipejiqnim. Ez te p bikim!
 
Xwedayn bereket dibjin ku; Tu li ber min neger ji bo min xwna pez nerijn, ez av ji ser te biiknim te di nava xelay de t bir bihlim!
 
Xweday roja me dah rojane di camiyan de li ser nav w/ t qrdayn ku; Yek/e li gor w/ nemee, w di nava agir dojeh de bisoje!
 
Ma ev tev ne zulm ne desthilatdar ne.
Ji bo v nivskar her iqas heta roj belk ji sedema kar xwe, belk ji sedemeke din jiyaneke xweday jiyabe j, d di v sedsala ma ya zanyariy taybetmend pratka xwedayan zdetir nas zelal kiriye de, pwst e xwe ji xwedaybn dr bixe roj bi roj dev j berde, heta bikaribe wek bi kr bibire di cih de dev j berde.
 
Ew sr bedenn li derdora jiyana xwe ya ji yn n sitrtir, bi dest xwe hilwene, ew derabeyn hesin n ku hing girt mane zingar girtine, bi das akcan bikne heta daw ji ronahiya roj re veke. Niha t bj ka ronahiya roj?
 
Ronahiya roj hest, raman, nrn jiyana n ye; ya ku parvekirin dixe na tevahiya tkiliyan. Er nivskar v sedsal div ne tenbn xwedaybn jiyan bike, parvekirin jiyan bike. d bes e; bila nivskar di nava livnn xwe de bi tena ser xwe nemrin. Bila mirov dema ax diavjin ser gora wana bi dawiya br, yan bi ser plavn xwe nedewisnin di ber xwe de miremiran nekin.
 
Nivskar iqas li rast ait xeletiyn ji kevneopiyn civak hatine bi bandor bbin xwe kiandibin nava qalik xwe y kso ji xwe re jiyaneke girt ku ji perdeya hesin a Sowyeta ber girttir ava kiribin j, d dema hilweandina v yek hatiye. Nivskar roja me pwst e ji ber per ezmanan dakeve nava gel, li na xweday gel be, bibe parvekar gel.
 
Er ji te re dibjim, ma ne tu j nivskar ; te ji kevneopiyn civak jan xwariy bi v jan ketiy nava parastina rmeta xwe. Ji bo di v de biserkev j te xwe xistiye nava qalik kso; te chan li xwe herimandiye li ber per ezmanan jiyaneke ligor xwe ava kiriye. Wek birz zanyar hja Ensten gotiye,  Ew jiyan li gor te jiyan e, li gor mirovahiya dema b, bawer ke ne jiyan e, zindan e. Ji bo ku tu ji kevneopiyn civak xwe dr bigr, te xwe xistiye zindanek, bi dest xwe bi razbna dil xwe. Ji bo ku tu bikarib li hember v jiyan li ber xwe bid j, te rkn bi xwe xweann ji xwe re dtine hincetn w saz kirine. Tu dizan ku di nava xwexapandinek de y, l tu li ber per ezmanan li jr dinr ditirs ku bib teyrek bifir dakev xwar. Niha titek hate bra min. qet te li lkn kevokan dema n bi per dibin temae kirine?
 
Dema bi rnaniya dayika xwe fir didin xwe bi w wr hz difirin ser darek yan j ser banek pit re li w der li cih war hlna xwe dinrin dibjin Haho ez awa careke din bifirim xwe bighnim w der? Ez bi r de bikevim pare pare bibim. A ba ez li v der bimnim. Carekedin ketin nikarim bigrim ber avn xwe! A ba ez li v der di v hal xwe de bimnim!
 
Ew lka kevok li w der wiha reben belengaz dimne. Yek/e bi kute kuta dil w/ nizanibe dikare li hal w/ y li ser ban binre bje i jiyaneke xwe i lkeke ciwan wrek!
 
lka kevok j li derdora xwe dizvire, li ser ban wiha die t ku hewayeke wiha dide derdor qey ji xwe re kf seyran dike. L rast ne wiha ye. Ewqas lawaz e ku lkeke psk were dikare w/ daqurtne ji w jiyana w/ biqetne.
 
Can,
Tu nivskarek hjay bawer im tdighje ku ew nivskar ji xwe re di qesr qonaxa hawrdor srkir de, jiyaneke xwezay kiriye wek lka w kevok li hember jiyan civak lawaz e. Dibe ku niha gelek nivskar v yek bi xwe zor bnin syan bikin, l bawer ke ji sedsalan e ev wiha ye; ger ne wiha be ima bi tena ser xwe dimrin dema dimrin ima heta end rojan ango heta bhn bi la wana nekeve kes p nahise?
 
Ha tu dikar bj malbata min heye, zarokn min hene, mr min ango jina min heye, derdora min heye; er y wan nivskaran j hebn. L wan j wek te xwe di nava tenbneke dijwar de mehkm jiyaneke xweday kiribn.
 
Niha dibjim ku dem hat guhertin. Ji kerema xwe re mejiy xwe y ji kevneop kevneperestiya civak tirsiyaye ji ronahiya zanyariy re veke. Ji bo jiyaneke hevpar, azad wekhev rahje mkut Kawa li hem tabyan, li hem tirs xovan, li hem kevneperestiyn jin zilam bixne. Tevan hilwene pare pare bike. Ji war xwe y ber per ezmanan dakeve xwe bifirne nava jiyaneke azad.
 
Nivskar pwst e peroja civak di roja me de ji niha ve bibne jiyan bike. Ger ten bibne jiyan neke nabe. Ger bibne binivsne j nabe. Ten jiyankirin dikare w/ pak derxne. Nivskar bi xwe peroja civak ye, nikare xwe bike paeroj an roja ro. Tu dizan ku dema xwe wek/e yek ji civak y roja me hilgire dest bi nirxandina wan xwe binirxne, w dem ew nikare bibe nivskar nivskar, w wek/e nivskarek/e ji rz bimne. Guhertina pit 70 sal ji aliy civak ve were dtin jiyandin tu pwst ji roj ve bibn, binivsn di jiyana xwe de pk bn, ger tu wek Brno wer sotin, ger wek Sokrates bi jahr ji jiyan wer bparkirin, ger wek Promets la te bi zinarek ve dar vekin kezeba te bidin ber nikila teyrn laxwar j tu ji pkann jiyandina v gav pa de neavj. Dema te gav pa de avt w dem tu nab tu, tu dib yeke/ ji rz.
 
Bel tu wek/e nivskareke/ KURD ez ji te ne b hv me. Ger min hviya xwe ji te qut kiribaya, min ev name ji bo te nedinivsand. Dizanim ku nivskar KURD j w peroja civaka xwe ya pit 70 salan were jiyandin ji roja me ve bibne, binivsne jiyan bike. Nivskara/ KURD j w ew qalik xwe y ksoy biirne, w cih xwe y xweday biterikne dwar derabeyn zindana li derdora xwe ava kiriye hilwene, dakeve nava hezkarn xwe, bi wana re ji n ve dest bi jiyaneke hevpar bike bi wreke mezin rka parvekirin mil bi mil nan wana bide. W dem dema qedera w/ temam b, di nava livnn xwe de bi tena ser xwe namre sed sed w hezkarek/e w/ li ber ser w/ be. Dema ew birin gor j li cih ku bi ser br, yan bi ser plav axa gora w bidewisnin, w bi baqn gulan  ser gora w/ nivskara/ KURD bixemilnin.
 
Li Gel silav, rz, hezkirin brkirinn min n germ ji dil, ez bi tevahiya germahiya dil xwe dilsoziya xwe te hembz dikim.
 
Hesen Huseyn Denz?
 
 
 

apkirin

copyright 2002-2006 info@pen-kurd.org