BI AVEK DIN BAR

 

 HESEN HUSEYN DENZ

 

 

Bar Kurdistan; hviya sedsaln di nava agir tofanan de! Pevnn b daw. Xwna bye leh. Li ber her darek cendekek; li kleka her berek hestiyk; li ser her buhista xak engek xwna ava jiyan! Jiyaneke n! Jiyaneke ji bo kurdan. Jiyaneke bi kurd! Jiyaneke ku careke din Halepe neyn jiyandin!

Bar ber bi vejnek ve dimee; li her al birnn xwe dipe! Ji er sedsalan n derketiye. Ji aliyek ve westiyaye; ji aliyek ve kun kun bye la w; ji aliyek ve tar mar bye xaka w. Gund hatine wrankirin; daristan hatine sotin; malbat hatine parekirin; mirov hatine koberkirin! Zarok b d bav; bav b kur ke, dayik b zarok hitine; kerr li kor kurdan sekinandine! Hinek bi lingek hitine; hinek bi destek; hinek bi avek!

Bar xwe n dike; ji her al ve. Penaber vedigerin ser xaka xwe; li gund xwe dicivin! Di cih bombe napalman de darn fk kullkan dinin; avahiyan bilind dikin; jiyan ji n ve diafirnin.

Zarokek li gora dapr baprn xwe digere, li kolann gund bajarn herif, yn di rn heway de! Zarok mezin bye; hatiye temen d bav xwe yn di tkon de hatibn gulebarandin.

Xak xwe n dike. Daristann iy ji n ve kat axn xwe dirj dikin. Ji ewata her sal ber bi zindbna hersal ve diin. H bejna wan kin e; l bel reng wan kesk diterise; dizanin ku d agir w bi ser wan de nebare. Li ber bay Tebax nazdar nazdar direqisin d!

Mekneyn wek dev htan girs fireh gep bi gep ax vedijenin. Rkan durist dikin, avahiyan saz dikin, cokan vedikin, jiyan ber bi jnbn ve dibin. Li her al wek rzemoriyan mirov di nava liv tevger de ne. Ev aliyek Bar e. Bar a xwe n dike. Bara bi vejn hildibe!

Pirsgirkn Bar h hene. L h n ji bin kr xincern neyaran filitiye! H xwna ji bedena w t ziwa nebye. H birnn la w nekewiyane. h neyaran dev j bernedane. Ji her al ve wek gurn har li derdor dizvirin ku lawaziyek t de bibnin r ser cendek w bikin.

Pirsgirka her bingehn a Bar roj afirandina aboriyeke serbixwe ye. Niha birnn xwe yn ji er girtiye dipe. Ger bi pana birnan re dest biavje aboriy w serkeftina xwe domdar bike. Li her al xakn beyar dirj dibin di bin v xak de etn av diherikin! Av derxne ser ruy erd Bar bigihne natiy. Bila mil bi mil rz bibin bexeyn fk sewze, dar deviyn li ber xwe dan.

Bi rast berxwedana deviyn Kurdistan hjay nivsna destanek ye ku ji ya Gilgam binavdengtir be. Bi sed salan, her sal di havn payiz de, ji aliy neyaran ve tn sotin l ew her bihar ji n ve zl didin, jiyan diafirnin! Mirovan Kurdistan terikandin, l ew li cih xwe man. Bi rehn xwe kevir qeliandin, xwe dirj krahiya xak kirin xwe j bernedan, berba nebn. Deviyn Kurdistan heq kirine ku tov derxn wan li ser her buhist xaka welt were andin Kurdistan tev bibe dar dev. Bila v bihara piya me li Bar kampanyayeke prozkirina berxwedana deviyn Kurdistan were lidarxistin. Bila li ser branna berxwedana deviyan her mirovek/e Kurdistan derxeke deviy li cihek beyar bine, av bide bide jiyandin! Deviyn Kurdistan ev yek bi berxwedana xwe heq kirine.

Me di germahiya Tebax de, lgernek li ser xaka Bar kir; Silman, Hewlr, eqlawa, Dihok, Zaxo, Amediye, eladizAvan! Newala di navbera iyay Gar Metnan de Kela Sadam li ser poz Gar, kela kea w j li qntara Metna Niha her du j kavil bne!

Li Bar bhna azadiy t poz mirov. Dema mirov av li aln Kurdistan yn berba dibin dikeve wr hviya kurdin hil dibe. Dema nivsn Kurd li ser dikanan, li kolan cadeyan dixwne dilhnik dibe. Bi salan e avn me fr zimann biyaniyan bne. Nav bajaran bi tirk, ereb yan faris bn. Niha li Bar d bi kurd ne. H di v war de kmah hene. Dema tu nz Zaxo dib, mirov carcaran a dike b bajarek Tirkiy ye yan bajarek Kurdistan ye! Ji ber ku gelek nav lewhayn bi tirk hene. L w roj bi roj ew j cihn xwe ji kurd re bihlin. Kurd wek lehiya bigre ser xak, w hem hebnn biyan bide ber xwe xwe li cih wan bi cih bike. Ev pwst grngiyeke netew ye. Kurd d li nirxn xwe xwed derdikevin ji v yek ne ditirsin wek ber, ne j didin erm! Bi ziman xwe, anda xwe helbet w serbilind bin. W nijadperestiy wek tirk, ereb farisan nekin; l w nehlin ku ew kurdan bihilnin j.

Bi v rewa xwe ya navabn j demokras xwebniya li nava kurdan heye, di nava yek dewletn din n dagirkern Kurdistan de nne. Mirov li hember mafn hev rzdar in. Kes diziya kes nake, kes av bernade mal namsa kes, kes elaqa xwe bi cil bergn kes nayne. Her yek ji aliyek ve di pana birnan de di afirandina jiyana n de dixwaze bibe kevirek avahiya Kurdistan

Bar roj bi roj mezin dibe. Bar roj bi roj bi hz dibe. Bar roj bi roj derdikeve ber avn neyaran! Neyar tev li derdor civiyane av berdane xeml rewa w. Pwstiya Bar bi hevkariy heye. Ger Bar xwe ten bihle, w neyar destdirjiy li ser bikin. Div Bar dest bide Bakur, Rojhilat Rojava. Bar bi hevkar hevalbendiya her s xwikbirayn xwe div xwe bi hz bike; ji parbn gepbn bike nanek yekpar ku kesek nikaribe daqurtne, li ser hesaban bike!

Xwezaya Bar trav e ku bi geliyn xwe yn kr, bi newaln xwe yn fireh, bi dar bern xwe yn berhemdar gulek ji hlala zrn e. Li emco ya di qntara iyay Gar de ku ji geliy Kinyan diherike t Bar, em li ber zelaliya ava w rnitin. Me li ber slava a tehn wne kiand; li ber ava zelal bi tkoern azadiy re sihbet kir; goristana navend ya h n saz dikin ziyaret kir.

Me li Kela Amediy temae kir. Drokeke ji dema serfiraziya kurdan heta roja me t wiha serbilind li pber mirov radiweste. Dihok xwe sipartiye berpal nizarn iyan. Dema mirov derdikeve ser gola w bajar tev di kefa dest mirov de diterise. Li Silman me ji iyay Ezmr temaey,  deta b ser ber kir. Em hatin serdana peyker ehd Zekiye Alkan. Em di ber daristann ku xwendevann zankoya Koya andine re derbas bn. Bhna darn am bi ser me de friyan. Malbatn kurd derketibn seyran; li bin darn ku ber kozikn tkoeran bn de, niha dlan digirtin, kfxwe dijiyan

Kerkk, dil Kurdistan; di dest neyaran de h dinaliya. Li her der cendekn mekneyn hatine teqandin, dwarn hatine hilweandin, awirn bi tirs xov n li hviya nediyariyn di her bhn her kliy de... neyar dixwain dil welat me hilqetnin ku Kurdistan b dil bimne! Kela Kerkk di navenda bajr de bi hem giraniya ji drokhilgirtiye, li hviya rojn azad serbilind radiweste...

Hewlr bi germahiya xwe em pwaz kirin! Ba e ku park l tn duristkirin; li nava kolanan  birkn av saz dikin. Kela w j vala kirine, di demeke nz de ku dest bi restorekirin bikin w Hewlr xweiktir bibe

Di v ger de me nexwest em kmasiyn Bar bibnin. Ka bila birnn xwe bipe, hinek bi ser xwe were; dibe ku ew bi xwe kmasiyn xwe bibne rake.

HESEN HUSEYN DENZ

 

 

 

 

 

apkirin

copyright 2002-2006 info@pen-kurd.org