Koberiya Di Koberiy De
Ji Nnova ber bi Nehdaran ve

 

Hesen Huseyin Deniz 

 

 

 

Ev end roj in xebereke nexwe li nava wargeh belav bib. Gundn li derdora wargeh saloxek rkiribn ku arta Tirk pmerge bi hev re amadekariyn dorpkirina wargeh dikin. Ev salox ghitib dest rvebirn wargeh li nava penaberan j belav bib. Ba dizanibn ku w dawiya v dorpkirin ji wana re reweke pirr neba biafirne. Li ser paralela sh eemn, xaka di bin ewlekariya Netewn Yekby de bi cih bibn, l ewlekariya wan tineb. Ji ber tinebna ewlekariy kober li ser koberiy jiyan kiribn. Di hundir xaka di bin ewlekariya Netewn Yekby de her ber bi Bar ve ko bibn daw hatibn xelaseka paralela sh eemn. L li vir j rehet tineb. Penaber kom bi kom dihatin cem hev li ser ryeke areseriy bi aqiln hevdu diwirn.

- Gelo tu i difikir? V car cih em p de biin j nema!

- Wele nizanim. Aqil min sekiniye. Em ji Etr rabn hatin vir, me got qey em rehet bikin. L xuya ye li ve chan, ji me re rehet nne.

- Bi rast em li vir ba bi cih bibn. Ger me rehet berdin, mirov dikare li vir jiyan bike.

- Ma rehet heye? Sed caran hevalan gotin bila ti kes bi ser xwe vir de, wir de nee. L kesn xwe nenas ev guhdar nekirin. n xwe xistin nava destn pmergeyan. Qey tu nizan pmerge firsend bibnin av li te venaxwin?

Pmerge bne bela ser me. Ne pez bi me hitin, ne pere hitin, ne ewlekariya can mal hitin. Tu dizan dil min bi i die? Dema '91 ji ber lekern Sedam reviyan hem t, bir taz li ser tixb, li navsera iyan di nava berf de reben peran bn. Me got: "Ev biray me ne, em li wana xwed derbikevin!" me hem derfetn xwe pk wan kirin. Me mal bi mal, gund bi gund pere kom kirin qt cil ji wan re bir ber lingn wan. Lekern Tirkan ji bo ew snor derbas nekin gule dibarandin ser wan, l me ji wana re xwarin cil dikirn. roj Tirk ji xwe re kirine dost dijminatiya me dikin. De wer neteq, ne behic, dn har nebe!

- Em ne dibehicin, ne j xwe dn har dikin. Me erka xwe ya Kurdin, erka xwe ya mirovah bi cih an. Me qenc kir. Em ne poman in. Bila ew xerabiy bikin. W rojk b, ev xerabiya wan bi ser wan de biteqe. Dawiya xerabiy nne.

- Nne, rast e. L dsa j dil nsn nagre. Ma qey piek poz wan naewite? Ma yek bi nams ji wana re nabje; "Ev j Kurd in, ti zirara wan neghitiye we."

Nams nne, heta ku wiha bjin. Cih rmet l tinebe, nams j j nabe. Yek kete ser rka xerabiy, ne rmet p re dimne, ne j nams. Xerab avan kor dike, mejiyan gj dike, dilan re dike!.. Rabe em biin ber neyan, tam wext e. Dev ji wana berde. Beytue em ziman xwe diwestnin. Carek nan der tevli xwna wan bye, d nikarin byi w jiyan bikin.

Penaber rabn ser xwe ber xwe dan kolika temaekirina televizvon. Ji hla partiy ve jeneratorn mezin hatibn kirn satileyt hatibn dann. Dema dib var, jin, zilam zarok tev li ber televizyonan kom dibn li neyn Kurd yn MED TV temae dikirin. Berya bighjin cih televizyon di ber saziya apemeniy re derbas bn. Ronahiya wan pket b ser wan di ber wan de, xebatkarn saziy kar nivisandin dikirin. Deng iteita deqtloyek hikehik derdiket tevli bay hnik evar dib.

- Xwed quwet bide heval!

- Sax bin. Sax bin. Keremkin, rnn, ayek vexwin.

- Hn sax bin. Em nikarin rnn, em biin ber neyan.

- Ma wext e?

- Wele arkek maye, incax em bighn. Ma hn j nayn?

- Bel Wele em bn. Ka rawestin em pk re biin.

Du endamn apemeniy derketin derve. Silav li penaberan kirin, destn hev hejandin li kleka hev meiyan.

Xuya ye v pl kar we pirr e.

- Kar ti caran xelas nabe!

- Wele em bi van saziyan xen bne. Dema li welt, me titek wiha nedizanb. Niha her kar bi saziyan dimee.

- nsan b rxistin hea wek pez e. Mirov ber w bi ku der de biajo w bi wir de bie. Li welt, neyar bi zanebn gel xem b rxistin dihit ku li gor xwe bikaribe rve bibe.

- Rxistinn hebn j yn wan bn. Muxtar ji bo wan kar dikir. Res Belediy ji bo wan b. Dibistanan ziman wan didan frkirin. Ji xwe qereqol j ji bo xurtbniya wan bn.

- Rast e, her tit li gor berjewendiya xwe saz kiribn. Ger wiha nekiribana w awa Kurdistan di bin destan de bigirtana? Dagirker wiha ye; bi saziyn xwe, bi siyaseta xwe, bi perwerda xwe gelan dixe bin dest xwe.

- bi qereqol lekern xwe.

- Rast e. Byi vana nikare titn din biparze. L yn me ne wiha ne, vaye me asay avakiriye, ji bo i? Ne ji bo avtirsandin an ldana gel e. Ji bo p li tevliheviy bigre ewlekariya gel bigre. Hem ji gel in di xizmeta gel de ne. Yek dernekeve dervey berjewendiya gel, bi asayi re r bi r namne.

- Ew ji xwe wiha ye. Wele em ji saziyn xwe dilxwe in.

- Belediye j wiha ye. Li welt k dib res wey li w be ji vir wir pereyan bielpne, ertiy li p bixe, malbata xwe bike xwediy kar. L li vir ne wiha ye. Tev van b derfetiyan, dsa j i ji dest t, dixe bin xizmeta gel.

- Heval a ba j vekirina van dibistanan e. Zarokn me bi ziman dayika xwe dixwnin dinivsnin. Ma ji v xwetir titek heye?

- Pirr xwe e, bel. Zarok wek me li gor mejiy dijmin mezin nabin. Bi ziman dayika xwe droka xwe anda xwe, tkona xwe fr dibin. n ku li Kurdistan xwed derbikevin, w ew bin.

- Bi Xwed ev tev nmeta Xwed ye. L ji me re nahlin. Niha sib em ji vir rabin, dsa w hem xerabibin her tit li bin guh hevkevin.

- Penabert wiha ye. Ger penabert rehetbaya kes ji xaka xwe penaber nedib. Em j, her cih em biin, em careke din dest bi avakirin bikin. Hey serdann devjberdan nne.

- Wele em dev j bernadin. di em fr bne.

Dema ghitin cih televizyon, dev ji axavtina xwe berdan bi rz derbas hundir bn. Hundir mit tije b. Li milek zilam, zarok ciwan rnitibn. Li mil di jin ke rnitibn. Bi rnitina wan re mzka despkirina neyn MED TV l da.

- Ev mzk pirr li xweiya min die. Dema l dide wek titek di hundir min de t co baz dide.

- Bel, mzkeke xwe e. Hema titn Kurdin hem xwe in.

Ne desp kirin. Axavtinr bi Kurd end serne pk kirin. Pit re derbaz berfirehiya neyan b.

Li hundir bdengiyeke balk heb. Bi sedan avn n, kesk qehweyi re rasterast awirn xwe dirj lvn axavtinr kiribn. Guh wan bel yek peyv ten j nedixwestin bifilite. Ji ber v, kes nediaxiv li ti dern din temae nedikir. Deng axavtinr wek pln behr ji televizvon derdiket, dil ruh penaberan dorp dikir di der ibakeyan re derdiket kolanan, tevli bay var dib, ber bi iyayn ser spi ve diherik.

Pit guhdarkirina neyan, zdey temaevanan belav bn kmek li ber televizvon man. Gel pirah n maln xwe. Hinek n mvandariy li rvebiriya wargeh civna li ser rewa daw desp kir.

- Em awa bikin? V gel bi ku der ve bibin? Nnern Netewn Yekby daxuyan dan me ku ew li hember balefirn Tirkan nikarin me biparzin. Ev t wateya rkirina Tirkan.

- Ger Tirk r bikin w pmerge j alkariy bidin wana.

- Ew, ji xwe wiha ye! L ya girng, ka em i bikin?

- Em derbas Iraq bibin. Ji wir bhtir ji me re cih nemaye.

- Iraq r nade me.

- Em biin herma Soran!

- Bawer nakim Yekt cih bide.

- Bila heval li her du milan j pirsyarkin. Em nikarin li vir bimnin. Bi vebna rka iyan re w arta Tirk Bar dagir bike me tevan dorp bike. Ger bi destkeve, yek ji me sax nahle. Pwist e em ryeke areseriy bibnin.

Di kon civn de bdengiyek bandora xwe dan ser penaberan. Ser xwe berdan ber xwe, dest xwe xistin bin ena xwe dest bi fikirandin kirin...

Civn heta derengiya ev domiya. Pit re b encam belav b, ji ber ku encam ne bi wane ve girday b.

Bayek cemid xwe li bin guh konan dixist. Ji navsera iyan heta bin iyan xwezay ciln xwe yn bkaniy yen spi li xwe kiribn. Demeke din w dest bidaya bihar. L hn gelek rojn sar seqem di pala xwe de vediartin yek bi yek w derxistiban piya penabern Kurd.

Penaber ketin adirn xwe di nava zarokn xwe de cihek vala ji xwe re dtin xwe dirj kirin. Hundir adiran re-tar b. Hinekan av xwe girtin westandina roj xwestin bi xew tk bibin. L hinek ji wana kirin nekirin xew neket avn wana. Jiyana wan her dihat ber av wan ew di nava xeyalek de, li nava rpeln drok digerandin.

Gelo teyr di xewna xwe de didtin an ew bi xwe bibn teyr! Gelo xeyal dikirin an xewn didtin an jiyan dikirin? Lat, zinar, teht, daristan, keviyn berf, mrg, men, robar, kan, keriyn berazan, keriyn guran, keriyn pez spi, pez re, hespn kil, n boz, kewarn mn hingivn, darn fk, baxe, bistan, zozann b ser bin, navsera zozanan, kozikn lekeran, irayn qereqolan n ronahiya wan dijwar. Deng fengan, gurminiya topan, finiya hawinan. Bhna xwne, ya bard. Hatina gerlan... Egd hate ber av wan. end hevaln w p re bn. Du al di dest wan de bn. Her yek bi darek vekiribn li jor berba dibn. Li kleka Besta Hinc, li kleka Besta Meryem, li derdora Geliy Basret, li nav darn fisteqn a, li Daristann Bea, li navsera Pro, li ber pez, li nava bistanan, li daristana... Her yek dev ji kar xwe berdan temaey van teyrn baz kirin...

Refek teyr baz di ber av wan re firiyan. Di navsera Pro re qulipn Daristann Besta. Di kleka iyay Filehan re ber bi Kla Mem ve zvirn. Heta navsera Kl bilind bn. Pit re bi carek re xwe berdan krahiya geliy Hzil. Demek ji ber avan qut bn. Pit re di navsera Gir Rijd re bere xwe dan Kato. Di ser darn qa re nizim firiyan beriya bighn Kato ber xwe dan Herekol rast rast firiyan. Li navsera Herekol careke din ji ber avan winda bn. Herekol seranser derbaz kirin li bilindahiya a xwe li ser lateke sor bi cih kirin. Awirn xwe dirj ronahiyn ji dr ve diirisn kirin...

- Rabe em biin, dereng e!

- De rabe, heval li hviya te ne!

- av xwe vekir, li derdora xwe nr. Demek wate neda rewa tdeye. Gelo li ser iy b, yan di hundir de b. Pit re avn w fr ronahiya hundir bn. Bel, di kon penabert de b.

- Em biin ku der.

- Kar me heye, rabe. Ez li derve ji te re bjim.

- Ba e, niha ez rabim.

- Ez li derve li hviya te me.

Yek bi yek li konn hevdu geriyan, hevdu hiyar kirin pit re li dervey konan ghitin hev.

- Xr e, i heye?

- Nizanim hevalan em xwestine.

- Ka em biin.

Derketin ser rka di navbera konan re die rvebiriya wargeh. Tav hn n derketib, l dsa j bay cemid y ji ev mab poz guhn mirovan wek bi kre were birn diewitand. Destn xwe xistin berikn xwe, ser xwe berdan ber xwe meiyan. Dema ghitin rvebiriy dtin ku yn hatine, ne ew ten ne. Derbas hundir bn li hviya daxuyaniya rvebiriy man.

- Sedema kombna me ya li vir ev e. Bila herkes ji her tevger re amade be. ra dijmin keng were, ne diyar e. Bila ti kes b destr ji wargeh dr nekeve. Pez xwe bila dr nebin, li cihn nzk birnin hiyariya xwe bigrin. Di nava wargeh de j bila hiyar hebe. Li gor agahiyn ghitine dest me w bixwazin rek bnin ser me. Ji bo v bila her kes hay ji her tit ji herkes hebe. Tembiy li hem malbatan bikin. Bila ti kes bi ser xwe tevnegere.

Ber bi nvro ve li wargeh deng dlan stranan bilind b. Gelek kes ji konan derketin yn li derve j ber xwe dan cih deng j bilind dibe. Hin kes agahdarbn, l gelek kes agahdariya wan ji dawet tinebn.

- Daweta k ye.

- Bi Xwed nizanim. Di v heyn re dest bi dawet kirine!

- Bila bikin, ma i xerab t de heye? Jiyan her berdewam e hal me km zde her ev hal e.

Li cih dawat, di valatiya di navbera konan de birek zilam, ke jin ciwan kom bibn. Derdora wan tije zarok bn bi dilbijandineke kr li mezinan temae dikirin. Mezin tev rz bibn. Ketibn miln hevdu, gavn xwe p de, pa de diavtin, miln xwe dihejandin, xwe hildidan li erd dixistin. Ne tenbr, ne def, ne bilr, ne j ribab heb. Mzka xwe bi xwe digotin reqsa xwe bi xwe dikirin. Yek serkiya govend gotin dikir, n din tev ew diopandin.

- Wez Xelef im, Xelef im, hey hawar e mr hewar.

- Wez Xelef im, Xelef im, hey hawar e mr hewar.

- Xwediy r sedef im, Yezdn r Beg Bo-tan e...

Dawet heta pit esir berdewam kir. Ber bi var ve end teqsiyn li wargeh hene, bka xemiland ji kon w derxistin, mirov hevaln w li klek swar bn li pey hev rz bn. Di hundir wargeh re seranser carek zvirn hatin ber kon zave. Li wir ji teqsiyan peya bn dawet bi daw b.

- Ma ev j dawet in. Xwez em niha li gund xwe bana. Me y s roj s evan govend bigirta.

- Di koberiy de ev ji zdey ser me ye. Her roj cenazeyek me li erd ye. Ma dil k digre kfxweiy bike.

- Rast e. Cih nkiandin cuda ye, cih dawetan cuda ye.

- Mirov ne azad be, xra dawetan j nne.

- ...

- i bye? i bye?

- Wele nizanim. Ji ser rk deng fekan hat.

- Min j bihst, birek fiek berdan.

- Gelo girtin ser wargeh?

- Nizanim. Ka lez bike em bighjin. Xwed bike titek xerab neqewim be!

- Zilam, zarok, jin ke, pr, ciwan n li derve, yn di hndiran de, yn li ser kar, n di ser xwarin de, yn betal, n nivist, herkes ji cih xwe rabn, dev ji kar xebata xwe berdan ber bi cih deng fekan j hatiye ve baz dan.

- Gelo i bye, i qewimiye?

- Nizanim. Tit min dt erebeyeke pmergeyan bi lez derbaz b.

- Fek berya w teqiyan, an pit w

- Berya w.

- Xwed xr bike, nalah!

Ji her mil ve penaber ber bi cih byer ve diherikn. Di hundir bhnek de du-s hezar penaber li wir kom bibn hn wek lehiy dihatin.

- Xwe pa de bidin! Xwe pa de bidin!

- Bila teqsiyek b! Z teqsiyek bnin!

- Teqs dereng e b, em bi milan bibin...

Li cih byer, rka di nv wargeh re derbaz dibe ji xwn sor bib. Pnc kes li erd dirjkir bn zilam li ser ser wana kom bibn. Hinek ji wana dikirin naln, hinekan dikirin qrin hinek b deng bn.

- i ye? i bye?

- Titek bi kes hatiye?

- ...

- Na Wele!

- Bel Wele. Mihemed irnex, Nermana Nrweh Sebiheya Hilal j birindar in, ew rakirin nexwexaney.

- Xwed ji kiryaran re nehle! Ma i ji m dixwazin?

- Sersala me li me kirin jehr!

Gel hdi hd belav b. W var axavtin sihbet tev li ser v byr bn.

- Ji ereb gule barandine.

- Dema erebeya wan kete wargeh min dt. Min dizanib xezebek j dibare. Di ibakeyn w re li derdora xwe dinern awirn wan pirr ps bn.

- Dixwazin av li me bitirsnin ku em teslim wan bibin.

- Pit re j ber me bidin Tirk, me bifroin dewlet.

- Ji bo end qir pere end ewal ar!

- Ma hindik firotin? Em bi dest wan bikevin, av li me venaxwin...

- De Xwed rehetiy bide. Ka em binrin w sib i biqewime!

- ev ba.

Roja din bi hezaran penaber bi aln rengn Kurdin her du tabt dann ser mil xwe ji camiya wargeh ber bi avahiya Netewn Yekby ve meiyan. Penaber wek zarokn dibistanan ref bi ref rz bibn. Jin li p, zilam li pa, her semt be bi be li pey hev rz girtibn. Heta awaza wan derdiket dirumeyn ermezarkirin diavtin.

- Bimre xiyanet, bij berxwedan!

- ehd namirin!

Mil me di ber avahiva Netewn Yekby re derbas b. Girsey dirme zdetir, deng xwe bilindtir kirin. Avahiya Netewn Yekby wek ti kes l naj der ibakeyn w tev hatibn girtin. Mil mea penaberan ber xwe dan goristan. Li wir bi bergeran cenazeyn xwe binax kirin bi dilek ikest vegeriyan adirn xwe...

- Te ev din li neyan temae kir?

- Na, ez li nobet bm. Qey titek heb?

- Bel, Serok daxuyan dab ev byer ermezar kirib. Digot; "Ew ehdn me ne em tola wana bistnin!"

- Serok av min e. Li wir j li ser rewa me radiweste me ji br nake.

- Em pirr bi sd in ku Serokek me y wiha heye. Ger ew j nebaya w van serokn sexte em helak bikrana.

- BBC j di neyan de qala v byer kir.

- W bahs bike. Roj nvro di wargeh de guleyan dibarnin ser jin mrn penabern b ek b guneh. Ma k dikare v hovitiy vere?

- Gelek caran vedirin. L v car awa be qal kirin. Ew j, ez dibjim li Ewropa heval li ser sekinne, ji bo w BBC bahs kiriye.

- Serok bi xwe li ser disekine. Elbet w qal bikin

...

Rojeke din a sar seqem li wargeh desp kirib. Penaber di konan de dihatin cem hev, li derdora sobeyn Eladn kom dibn li ser rewa xwe, li ser jiyana xwe ya n ya kevin diaxivn. Car caran j hestn xwe xeyaln xwe diann ser ziman.

- Gelo tu dibj w rojek b, em dsa vegerin ser gundn xwe?

- Ax, axx! Min pirr briya zozanan kiriye. Bhna heliz li ber difna min difre.

- Niha zozan tev berf e. Bager li derdora hevdu dizvire. Clo, arela niha tofan qiyamet e.

- Em j bihar vegeriyaban ser xaka xwe. Me y careke din pez xwe bibra ser wan iyan! Bhna henik w li snga me xistiba. Ava sar w dil me hnik kiriba!

- Zahmet e, em careke din wan rojan bibnin!

- V car em vegerin, ez tr li Oramar bigerim. Dakevim ber Avan. Dakevim Geliy Basya. Ewqas sal em li wir man, me tr mas j nexwarin.

- Ger ew roj b, em qiymet wan deran bizanibin.

- Xwed b er, z ne dereng, em dsa vegerin cih war xwe.

- Zahmet e Tirk rka veger vekin. Incax tk biin wiha r ji me re vebe!

- Ne wiha hsan e. Amerka heye, Ewrop hene, Ingilz hene... Ma dihlin tu wiha zora Tirkan bib. Ne ji pigiriya wana baya, me niha deh caran Kurdistan ava kirib. L nahlin, dinya tev li pita wan e em ten ne, kes dost me nne.

- Wele titek di wan de nemaye. Heval end darbeyn xwe deynin wana, ev mesele hal dibe.

- Neyartiya Kurdan li berjewendiya tevan t, ji ber ku dema Komara Tirkiy ava kirin, li ser tinebna Kurdan ava kirin. Ger roj Kurdan bipejirnin, div w tifa xwe bialsin. Ev j li hesab wana nay.

- Ji ber v j kar me zahmet e.

- Deng erebeya gaz t. Ka em rabin, Kes Li mal nne gaza me j ber bi daw bye.

- A me j ber bi daw bye. Em v car j bigrin, ka b Xwed i rk dide piya me.

- Erebeyn qt belav dikin j div roj bn.

- Qt wan ser wan bixwe. Ji aliyek ve, av li kutina me digrin, ji alivek ve ji me re qt tnin.

- De bi xatir te, ez biim.

- Oxir be. Car caran seriya li me bide.

- Ba e.

Dema derket derve dt ku berfeke hre hr dibare. Gavn xwe idandin ber bi kon xwe ve herik...

Li wargeh roj bi v awah derbas bn. Meha ile bi daw b. Meha Sibat bi sar sermeyeke hn dijwartir bi ser penaberan de hat rojn xwe yek pey yek bi ser wan de qulipand.

Penaberan rojn xwe pirah di konan de derbas dikirin. Konn wan saxlem bn. Hin malbatn dwar lkiribn kon avtibn ser, cih wan germtir b. L yn konn xwe li hal xwe vedabn j li ber sobeyn Eladn zde serma nedixwarin. Jiyan ji gelek aliyan ve runitib. Zde bir nediman. Ji xwe re dibistan vekiribn perwerdeya xwe bi ziman dayika xwe didtin. Ji bo kombn civnan cihn wan n sergirt hebn. Ji bo rxistiniya jiyana xwe gelek saz ava kiribn ba bi r ve din. Heta tenrn pijandina nan j kiribn. Elektrka wan ji bo dibistanan kolikn temaekirina televizvon heb. Ava wan ji xwe km nedib. Ji her al ve ji hal xwe dilxwe bn, ger ne penaberbna.

L ji ber ku penaber bn herdem dil wan di waswasek de, bi xemgn jan dida. Her vara radizan her sibeha hiyar dibn digotin: "Gelo we roj k jiyana xwe ji dest bide?" "Gelo w Tirk keng r bnin ser wargeh?" "Gelo em bikaribin cihek din jiyan ji xwe re bibnin? "

Daw mayna li wargeh ket xeterek pwst man ku ji wir barkin. Careke din di koberiy de kober w jiyan bikrana. Sibat her awa be ewrn xwe bi ser navsera iyan de rkiribn trjn roj nan wan dab. Rojek wek mizgniya bihar germ xwe b. Penabern Kurd careke din konn xwe li pita xwe kirin ber xwe dan koberiyke din.

d di tixbn paralela sh ean de, li cihn di bin ewlekariya Netewn Yekby de, ji penabern Kurd re bihustek xaka ewle nemab . Dema saloxa nexr ghite wan, dem, ber bi var ve b. Rvebiriya wargeh gel tev kom kir bi wana re wiha axift.

- Rawestina me ya li vir, di xeter de ye. Tirk pmerge amadekariyn xwe yn r bi lez bez kirine. Li ser xaka Bar cihek em p ve biin nemaye. Yek r ten li pya me maye. m xwe li snor bixin derbas xaka Iraq bibin. Dewleta Iraq lazim e cih bide me, me bihewne. Evqas nsan bi mirin re r bi r ne. Pwist e em ev barkirina xwe, kokirina xwe pk bnin. Ji bo v em nikarin titn giran bibin. Zarokn xwe, adir naylonen xwe kmek hr mr xwarina hn bikaribin rakin. n nikaribin bila kuflet xwe ten bnin, titn din tevan di cih de bihlin. L ji bo ku nekevin dest neyaran, em tevan bidin ber agir bievitnin!

Penaber tev belav bn rka konn xwe girtin. Bdil xemxwariyeke sar girtib ser rikn wan. Near wek rek tj kabn wan, miln wan, awirn wan dibirn di hundir konan de belav dikirin. Kabn yek li cem nivnn w man, di1 yek li cem kon w ma. Awirn yek li cem dayika w ya nexwe ma. Miln yek li cem pirtkn w man.

- Yad tu li vir bimne! Ez awa van hr mran dighnim w mil snor, vedigerim, tm te li pita xwe dikim dibim. Qet netirse xeman nexwe, ez z bm.

- Bie kur min tu guh nede min. Ji xwe lingek min li v diny ye, lingek min di gor de ye. Hn bi saxlem xwe bighnin w mil, ez li vir bimnim j i nabe.

- Na, na, ez z vegerim.

Bi dest dayika xwe girt. Hik cemid b. Bir lvn xwe yen diricifn, du caran ma kir. Pit re ew hemz kir. Hinarkn ry w yn di nava qermokan de wek du svn sor ma kirin. Her yek dilopeke rondik hatin ber mijankn avn wan. Li wir, di diln xwe de, her yek bendek li ber ava kirin. Rondik hatin li bend gol bn.

- Day bi xatir te.

- Oxir be kure min. Xwed quwet bide te.

Xort ji dev kon derket rondikn dayik bendn li ber mijankan li ber xwe birin!

Di hem konan de amadekariyan destp kirib. Jin, zarok, zilam, ciwan, pr, ke... k i j dihat, dixwest rabike. Herkes li gor quweta xwe!

- Ma ev l w ima vala were? Tu ka wan betan lihfan bide min.

- T i bik?

- Ez li ser pita l gir bidim. Bila vala nee. Lingn w j hen ji me saxlemtir e.

- Ma w bikaribe di bin wan de bimee?

- Bel bel, tu ka bne.

Jina mal s-ar betan, lihfek doekeke zarokan an. Zilam ew tev li ser pita l rast kirin bi arefek hik gir da.

Li gelek konn din j her kes mejiy xwe diixuland. Ji bo zdetir bikaribin, pdiviyn xwe hilgirin li areseriyan digeriyan rbazn ecb diafirandin.

- Bigir kur min, her bizinek betaniyek li ser pit gir bide. Yn nr bila du betan bin, ew xurt in.

- Ba e bavo.

- Ka kea min tu j wan her du n adiran sobeyn eladn ji min re bne.

- Bavo, ez rahjim wana.

- Na kea min em narahijn, ji min re wek din lazim in.

Ke du sobeyn Eladn du n dirj ann, dann ber bav xwe bi awarn amay li ser ser w rawestiya, ka w i bike!

Zilam sobeyn Eladn li erd dirj kirin, ji xwe ser bin sobeyan girover bn her yek weke du tekern ku bi boriyeke str bi hev ve hatibin girday bn. Bi an her du sobe bi hev ve gir dan bn weke erebeyeke xwediy ar tekeran. Navbera an bi tay naylon ba idand wek tor l an. Betaniyek t de raxist benek str dirj bi py ve gir da. Rab ser xwe bi pey xwe ve kiand. Erebeya w meiya. Ken hate dev w, kfa w xwe b. Deng li zarokn a may kir.

- Ka hr mrn mane tev bnin deynin ser.

Serk ben da dest kur xwe y deh-duwazdeh sal ba ew temb kir:

- Lazim e tu hd bi hd bikn ji r dernekev. Ger cihn al an kort bn pya te, xwe l nede, di derdor re bizvire. Guhdar be, bila xera nebe.

- Ba e bavo.

Kur bi leyistoka xwe ya n catby pirr kfxwe b. Ben w girt dest xwe li hviya barkirina w, bi kfxwe rawestiya.

Ji mil dawiya wargeh pta agir bilind b. Maln titn xwe konn xwe li pita xwe kiribn bar kiribn, titn li pey xwe hitibn nefta heye tev bi ser dadikirin agir bera didan. Bi dmaneke re, ptn agir qas sipndaran bilind dibn taveroka ber bi ava ve die, ronah dikirin.

Roja di navbera ewrn tenik de trjn xwe dab ser wargeh, hd bi hd ber bi navsera iyan ve vekiiya. Li wir wek xwest cara daw li rewa penaberan temae bike, bhnek rawestiya. Bay kur gilokek ewr an, li ber dan. Daw, trjn xwe yen li ser wargeh mane kiand pala xwe derbas pita iy b, cih xwe ji heyv re berda. Perdeyeke tenik gewre ket ser wargeh hd bi hd tar b. Niha agir li wargeh pketib getir bilindtir xuya dikir.

Karwan penaberan kom bi kom, mal bi mal bi r ketibn. Ji mirovan zdetir tit mit xuya dikirin. Wek lehiyek bide ser wargeh hem firax hr mrn wan bide ber pln xwe di rka zift re, ber bi xaka Iraq ve biherikne!...

Zilaman konn xwe li pita xwe girdabn. Zarokn xwe yn bik danbn ser mile xwe her yek titek dabn destn wan; an lalkek, an aydanek, an trikek. Di dest wan bi xwe de j ks, torbe yan trik hebn ew j tije tit bn. Hinekan du mirk an elokek ku lingn wan girdabn, ew j bi bar xwe ve daliqandibn. Her ku gava xwe diavtin, mirk li bedena wan diketin dikirin qje qj. Bi sedan qje qj bi v lehiy re bi r ve din. L li ber deng gire gira warlan km dihatin bihstin.

Warln gaz ji ser bin kun kiribn, du darn stur dirj t re derbas kiribn, bi tl benan bi hev ve idandibn bi v awah kiribn erebeyek ku bi dest her kes nakeve. Snga xwe dabn wers li p, pita xwe dabn ereb li ser rka zift dikiandin. Wariln hesin li ser zifta hik dengk wek paltn tankan derdixistin. Wiha bi sedan palt j bi v lehiy re ber bi xaka Iraq ve diherikn.

Ji zarokn piy wan erd digrin, heta kaln dest wan gopal digrin, jin prn xwe li ser ling girt, herkes barkir b. Di nava bar de bes avn wan xuya dikir. avn re, hin; avn kesk, avn qehwey, avn zere... Bst hezar av rz bibn, bi v lehiy re diherikn: avn xemgn, avn dilket, avn bi hv, avn westiyay, avn bi evn hisret, avn li rkan, avn li peroja nediyar!...

- Xr e, i bye?

- Teker erebeya min j filit.

- Qey te saxlem girnedab.

- Min girdab, l kuna w fireh bye, j derketiye. Ez kim bighm we.

- Lezke. Ger firsend hebe em careke din vegerin.

- Veger ji hi xwe biavje. Tu veger j ji po bhtir titek nabin. Hevalan tev dan ber agir.

- Dayika min li wir maye, div ez vegerim.

Dawiya penaberan hn ji wargeh xelas nebib, l ser ghitib bin dara neh iqil. Di deteke b ser bin de yek dar ten heb! Dara bi neh iqil! Dara ty ya bi neh iqil!

Yek bar xwe li bin dar dan her ku yn hatin barn xwe li bin dar dann. Her ku bar hatin dann, hijmara mirovan zdtir b deng wan bilindtir b. Qereqoln pmergeyan li pa xwe hitibn, l niha qereqoln lekern Iraq li pya wan bn her di nzik wan dibn.

end leker derketin derve qr dan nava reahiy.

- Roh, Roh!

Leker ji mj ve bi hatina penaberan hisiyabn. Tlefon btln xwe xistibn tevger ji rayedarn xwe pirsyar kiribn; ka i helwest nan bidin. Ji bo w digotin: "Roh, Roh, ma tehsin tiskun hone!"

- i dibjin?

- Dibjin biin, hn nikarin li vir bi cih bibin.

- Em bi ku der ve biin?

- Me bikujin j, em ji vir nain.

- Bila me tevan bikujin, em ji vir gavek pa de nain."

- Ka w Sedam cih bidaya me?

- Ka em derbas xaka Soran bibana?

- Tirkan av hemyan tirsandine. Kes cih nade me. Em li vir bimnin li ber xwe bidin.

Lekern arta Iraq ber ekn xwe dan ser penaberan. Luleyn wan bilind kirin pl ling wan kirin. Baqn fengn kesk, sor, zer, n di ser penaberan re firiyan. Di nava reahiy de, li aliy paralela sh e winda bn. Pit re baqek fengn din hatin berdan deng fengan heta sibeh qut neb.

eva bihar ku xwe ji sibat dizb, di berbanga sibeh de teslm xwezaya sibat b. Bay kur ewrn ji navsera iyan kom dikir, dan pya xwe li ser det kom ser hev kir. Pit re xwe pa de kiand ewran ilahiya xwe ber bi jr ve barandin. Bay li det maye pekn barana qeris, li nava av penabern li ser barn xwe rnitine xist. Penaber ricifn. avn wan n li xew, vebn. Rabn ser xwe dest bi vedana konan kirin. Deh hezar penaber tev ketin tevger.

Bapek ew di cihek teng de zept kiribn. Bi dil xwe sermaya xwe berdida nawa dil wan.

- Yad, min sar e.

- Betaniy li xwe bipe kea min. Niha w bav te naylon vede. Em bikevin bin.

Zilaman dest bi vedana naylon adiran kirin. L herkes ne xwed naylon adir bn. Hinek ji wan wiha fikirbn ku dema derbas xaka Iraq bibin w di bajarek de bi cih bibin ji ber v yek adira xwe bi xwe re neanbn. Hinek ji wan ji ber ku zarokn bik zde bn, ten ew rakiribn adir li cih hitibn. Hinek ji wan ji ber ku nexwe, seqet prn wan hebn na adiran, ew li pita xwe kiribn b adir, b naylon hatibn.

n b adir b naylon, alikar dan n xwed adir naylon. Dest bi avakirina wan kirin. L ji milek ve ava dikirin, ji milek ve bay ew xera dikir. Daw erd il b. Penaber tev il bn. Titn wan hem i1 bn, l adir naylonn xwe j vedan. Ketin hundur wan yen b kon j hewandin cem xwe. Pirr westiyabn xew ji avn wan dibariya. Sermay dab nava dil wan. Zarok li ser lingan di xew re din. Prek zilam j ne km wan bn. Her konek du-s malbat ketin hundir w. R rwan di konan de nema. Jin, zilam, zarok, pr, kal, ciwan, ke xwe li ser betaniyan di nava hev de dirj kirin. Dest ling la ser hem tev li hev bn. Hundir her adirek wek gilokek ji mirovan mit bibe l hat. Ser xwe dann ser miln hev, lingn xwe kiandin zik xwe. Betaniyek avtin ser neh-deh kesan xew zora avn wan bir. Dema ronahiya sibeh ser xwe nan da berf erd sp kirib bi peln mezin dibariya.

- Yad, Yad rabe. Sibeh e.

- ...

- Yad rabe!

- ...

Dema deng ji dayika w nehat, betan ji ser ruy w kiand. Ruy dayika w weke gilokeke imay derket hol. Wek di xew de be, avn xwe girtib. Keziyeke zer zdetir sp, di ser avn w re hatib heta kleka lvn w. Lvn w bi pembehiyeke tenik ilmis bn. Dema ew ji ber ptn agir bi rev rev anb hat ber avn w. Dayika w wiha hizir b ku qey ew bi zanabn li w der hitib xwn di ruy w de nemab, l dema av li kur xwe ketib, xwn hatib ser ruy w lvkeniyeke ricifok di nava lvn w de liviyab.

Dest xwe li ser stuy w gerand; ti lebitandin t de nedt. Dest xwe bir ser dil w, ew j b lebitandin b. Guh xwe dan ser lvn w; ti bhn l nedixist. Betan careke din kiand ser avn w. Li ber ser w rnit rondikan ri ber mijankn w kirin.

Derdor z p hisiya, l kes nikarib derketa derve. Berf bi qerpalan dibariya; ji niha ve adir di bin xwe de daql kiribn. Ji hundir ve zilaman buksn xwe l dixistin berf diann xwar.

Cenaze di nava qeteke naylon de pan dann klekeke ji ber avn zarokan dr. L zarok di jiyana penabertiy de bi hi fhm bibn z tdighitin byeran.

- Yad, qey prka min miriye?

- Hi be!

Qrek ji konek din bilind b axavtina wan bir, bala wan kiand ser w mil. Jinikek bi gir qrn hewar dikir. Li derve deng end zilaman hat. end kes di derdora kon wan re derbas bn. Pit re b bdeng.

Li kon qr j bilind bib, end penabern zora berf birine kom bibn. Jinika qr dab zaroka xwe ya bik hemz kirib, him dihejand, him bi ser de diponij him j digiriya.

Zilamek zarok ji hemza w kiand dan ser nivnan. Qetek perde bi ser zarok dakir bi jinika xwe re xeyid.

- erm e, nede gir! Te cnar tev li ser ser me kom kirin.

- ev din sax b. Vzb rabm ku b ruh e.

- Zarok xwe li ber sermay negirtiye. Qedera Xwed ye, em i bikin! Ka b hn w end ji me jiyana xwe ji dest bidin!? Ne kon heye, ne sobe hene, ne j xwarin heye. Berf bejnek ketiye. Hal me ne bes me ye, giriy te ji me km e! Mir, ji xwe re ji v diny xelas b. Qe ne li w diny mihacirt nne, kober nne, rezlt nne; w ji xwe re rehet bike.

- Xwez ez bimrama ne ew bya!

- Xwez em tev bimrana! L bi ya dil me nabe. Kerr be! Derd herkes bes w ye. Bi giriy xwe dil kes neewitn.

Berfa li ser adir kom bye, ji giraniya xwe bi xwe herik xwar. Pit re cenazey zarok j li nava qeteke naylon pan dann klekek.

Berf s rojan s evan r neda ku cenazey xwe verin. Roj evn xwe di konan de, kabn wan di zik wan de derbas kirin. Car caran ji bo pdiviyn xwe derdiketin nzika konn xwe, yan heta kon cnarn xwe din bi lez vedigeriyan bin betaniyan. Dilopeke gaz tineb ku p sobeyn xwe pxin; ji ber ku bargiran b neanbn. Gaza heye tev bi ser titn li pey wana mane dakiribn tev li jeneratorn mezin hem tit ewitandibn.

Pit s rojan berf vekir li wargeha n ya Nehdaran tevgera penaberan dest p kir. Ser derdora konan paqij kirin. Hinekan bi bran berf ji erd avtin li ser erda il, konn n vedan. Ber bi var ve salox hat ku psmergeyan girtine ser wargeha j hatine titn li pey xwe hitine, yn ji ber ptn agir filitne, talan kirine. L di parvekirin de li hev nekirine di navbera wan de er derketiye, kut birndarn wan hene!

Nexweiyan perdeya xwe girtibn ser wargeh. Pr, kal, zarokn bik ji bin betaniyan dernediketin bi kuxtekuxt ji tavek derdiketin, diketin nava taveke din. Zilam, jin ciwan ketibn heyra wana. Ji dara tya bi neh iqil bhtir ti dar li ber avan tinebn ku bnin biewitnin. Ba b ku hatibn bra Netewn Yekby; end qet nan hinek xwarin ji wana re anbn. Pez wan j ji barbn dihiliyan ji mecbr din ber dev kran.

Dewleta Iraq hn serldana wan penabert  nepejirandib. L serleker rayedarn wan hatibn wargeh; rewa penaberan ditibn teghitibn ku alikar bi wana re ney kirin, yek ji wana nafilite. Ji bo v hinek gaz pdiv wek alkariya mirovah ann li ser penaberan belav kirin. L ne nnern Netewn Yekby, ne j nnern dewleta Iraq biryara bicihkirina wan ne dipejirandin digotin: "Pwist e hn ji vir biin!"

n ba b, l w bi ku der ve bina?

Di v rew de ji Xaa Sor heyetek hat wergeh. Parlamentern Swd, nnerek ji Cenewr nnern Netewn Yekby, Nnern dewleta Iraq j hatibn. Rvebiriya wargeh pirsgirkn xwe yek bi yek ji wana re gotin.

Heyeta hatiye wiha bersiv dan:

- Ne YNK, ne j Iraq we nepejirne. Pwist e hn pa de bizvirin.

Penaberan j bi yek dev biryara xwe ya daw hekere kirin.

- Cihek ku bandora PDK Tirkiy l tinebe kuder be. Em amade ne biin. L hn me tevan bikujin j, em ji serma birbn bimirin j, em venagerin cihn di bin bandora wan de. Hn dizanin ku i bi ser me anne.

- W ax hn bi qedera xwe raz bibin. Cihek din ku em we l bi cih bikin nne.

Heyet rabn n penaber li ser tixb di navbera Iraq Bar Kurdistan de pncsed metre di hundir xaka Iraq de, di deta b dar ber de di nava berf de, di serme seqema Sibat de bi qedera xwe re r bi r bi tena ser xwe man. Hem hviyn wan ikestibn, l yek hviya wan heb ku ew li ser lingan digirtin.

- W heval ji me re areseriyek bibnin.

- Part mezin e, helbet w ryek ji me re veke.

- Bila Serok sax be. Me b areser nahle.

- Hviya me ew e.

- Ji partiy bhtir ti kes me nne. W me ji v hal xelas ke!

 

 

 

 

apkirin

copyright 2002-2006 info@pen-kurd.org