Jann Dara Hinar

 

Hoeng Os

 

 

Hing diirisin!

Tu dib qey kullkn te ji girin!.

Mna lv sermemikn perderyiyn ku taya dilbijokiya dawiya meh li wan daye, diirisin.

Mna alava weteyn helbestn Ehrmen diirisin.

Ji erm fedyan, ji tirsa azadbn, ji tingijandina dern, ji kelkela xewnan, diirisin!.

 

***

 

Mrata v eva tewtewe, avn xwe berdane kutina min.

Dizane b ez ji zimna bdengiy re, li ser te taxvim, l nizan b tu awa por xwe y gulgenim berdid newalan ji memikn xwe re li ser min taxiv.

Ev eva swlek, avn xwe berdaye kutiina min, mna ku li am, Beyrt, Heleb, Qamilo, Qendl, Amed Stenbol, ez hatim kutin.

Tu j, ne ji av, ne ji ax re, ne ji gir, ne ji b re dipis: ev zarok, ima ewqas t kutin?!.

 

***

 

Li tenbr dinerim.

Ew, li birnn min dinere.

Ev tenbr, beek ji darek b

Ev dar, bee ji daristank b.

Ev daristan beek ji welatek b.

Ev welat, beek ji rokek b.

Ev rok, dibe ku beek xewnek be.

Ev xewn, dibe ku beek ji janek be.

Ev ji jan dibe ya jinek be.

Ev jin, dibe ku bibe awaza tln gelek tenbran.

 

***

 

Tenbr di himbza min de ye.

Carna tu dib qey tu tenbr dimbza min dey!.

Tu dib qey bme rmijek di himbza te de, hing giriyam, di xew ve m!.

Tu dibhz?.

Li tenbr dixim.

Stirana Mihemed xo ji te re dibjim

Leyla hat xwe di min xwerkir go dildaro te i bi min kir

Te dil.

 

***

 

Li ber van awazan, div d tu taz raz.

De lor lor dara hinar lor lor.

iqas k bilbil ser guliyn te hlnan kirin dema bor.

iqas helbestvan, sawr gotinn xwe di oxira te de rijandin, ji gerdena te re kirin mercan mor.

De lor, tirs bi gor.

Feleka qehp bi gor.

biyan, zindana xeman, zeviyn pirsan, pirsn kujer, kujern ciwaniya te, ciwaniya kaniy, kaniya peyv, peyva esman, esman zaroktiy, zaroktiya berxikan, berxikn li ber snga min, snga welt, tev bigor de lor lor.

 

***

 

Va bi te re me

Ji xew radibim, diim serok xwe ji te diom, tatm dixim, li kolann biyan digerim, birnan dijmrim, jana vedirim, siya te digel peyala mey vedixim, ta mirin, em hev di derga peyvan de dilornin.

Va tu bi min re y

V helbest dinivsn, dixwn, diken, digr, li xwe diger, ji xwe ditirs, ji min ditirs, li ser min ditirs, dadikev daristann min, digel peyvn min radiz digel sawrn min vediciniq.

 

***

 

Ji payiz hezdik, ji ber tu mna jineke rt daz dib.

Payiz ji te hezdike, ji ber tu di v demsal de bi Ermen distir, bi Kurd birnn xwe didr, bi Ereb digel evndaran dinal, bi Zazak ji nrgizan re dib pxember, bi Faris digel rek ev radizy bi Siryan, ji nriy berberojan, ar cwiyn ikestinn min ji biyaniy re tn.

 

***

 

Ey dara hinar

Newrim te bnim ber avn xwe.

Ditirsim sivn te min jehr bikin ji govatinn tenahiy re bihlin.

Newrim ji xelk re bjim b tu awa min, ji min didiz min di navbera xwe iy de parve dik.

Newrim li jann te guhdarbikim, ditirsim bibim Zemblfiroek xwekurj.

Newrim li jann te guhdar nekim, ditirsim bibim Siyamendk serser.

Newrim bibim jann te, ji tirsa bibim dara kizwan.

Newrim nebim jann te, ji tirsa nebim derman te.

Ey dara hinar

Bi qas roja qiyamt, bihna min teng bye.

De ka ji min re bi Ermen bistir l.

Dil min dibje qurtek xew gezek xewn li bin siya te.

Dil min dibije ez pita xwe bi qurm te buxrnim.

Dil min dibije te birevnim saln ngihtine

Dil te dibije i, ey dara hinar?.

Carek, xwe ji tirs vedize, taz bi havn re tkeve dlan.

W ax d bibim r tu rw.

W ax, t bib mwa tir ez meya te.

W ax, d jann te bibin ivk ber bi Xwed ve bifirin.

 

Stanbol

10/5/2010


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org