„Behmen Qubadî“ an jî „Yilmaz Guneyê“ sedsala me

 

Kakþar Oremar, kakshar_oremar@yahoo.de

 

Temaþavan heya dawiyê bi meraqeke mezin li filmên wan dinêrin, çimkî hertim ji bo qedera lîstikvanan xemgînin ku mumkine tiþtek bi serê wan bê. Di hunera sînemayê da filmên baþ ewin yên ku nahêlin temaþavan heya dawiya filmê li cihê xwe bilivin. Her salê 5-6 hezar film li cîhanê tên çêkirin lê di nava tevaya wan da tenê çend film hene ku þansê belavbûnê di hemû cîhanê da bi dest dixin an jî di festîvalên hunerî da tên xelat kirin.

Di van salên dawiyê da geþbûna masmediya Kurda li gor rewþa me ya civakî-siyasî pir pêþda çûye. Bi xêra ked û xebata hinek partî, kes û saziyan, navê Kurd û Kurdistanê êdî ji raya giþtî re naskiriye. Ji aliyê din jî bi tevaya pêþkeftinên teknolojiyê re ger em bi hurbînî li cîhana medyayê binêrin tê kifþê ku êdî esmanê Kurdsiatnê jî hatiye dagirkirin!!. Yanî welatên Ewropa, Emirîka û hinek welatên Rojhilata Navîn þev û rojan dixebitin ku ziman û taybetmendiyên Kurda yên netewî hell biken.

Behmen Qubadî rejîsorekî navdare ku ji nava çîna hejar û feqîrên Kurdistanê bi derziyê dest bi kolandina binêþeya dîwarên xaniyekê kir ku piþtre nav û nîþanên mala wî li hemû cîhanê belav bûn. Wî li her dera cîhanê bi Kurdbûna xwe îftixar û di hemû berhemên wî da derd û êþên bindestiya netewa Kurd jî xuyane. Yilmaz Guney di rewþekê da dest bi çêkirina fima (Rê/Yol) kir ku di girtîgehên artêþa Tirkiyê da dest û çavên wî girêdayî bûn. Tiþtekî ecayêb ewe ku piþtî çend salan hunermend Behmen Qubadî bi berhemên xwe bîr û ramanên Yilmaz Guney radixe ber çavên me. Her du Kurd û ji zarokatiyê tama derdê bindestiya Kurda di jiyana xwe da kiþandine. Dema ku mezin dibin etmosfêrê civakî-siyasî yê li Kurdistanê baþ analîz dikin. Ji ber wê jî nav û nîþanê karê ku pêwîste ji bo þiyarkirina civakê biken baþ dizanin. Ew mîna doxtorên bispor tiliya xwe datînin ser kula kêmgirtî û birîndar ku divê bê dermankirin. Dermankirina birîneke wiha jî elbete ji dagirkerên Kurdistanê re ziyaneke mezine. Ji ber wê jî Y. Guney gelek caran ket ber bayê xezeba Tirkên þovînîst. Lê wî qet dest ji ramanên xwe yên mirovheziyê bernedan.

Berî çend mehan xeberekî wiha di nava raya giþtî ya cîhanê da belav bû:“ Rejîsorê Kurd Behmen Qubadî ji bo filma xwe ya nû(Nîwey Mang) xelata Sedefa Zêrîn li festîvala San Sibastiyan stand.“

Belê her carê xelatek: rojekê xelata Kann ji bo filma „demek ji bo serxweþiya hespa“, roja din ji bo „Kusel jî difirin“ û rojekê jî mîdala Sedefa Zêrîn ji bo (Nîwey Mang) li festîvala San Sibastiyan ya Ispaniya ji Behmen Qubadî re tên pêþkêþ kirin.

Dema ku li salên 1980an da Y. Guney xelata zêrîna Kann li welatê Firansayê stand, ji hemû mirovên demokrasîxwaz û bi taybetî jî ji Kurdan re serkeftineke mezin bû. Bi vê re ew banga fetisandî di qirka Kurda da derket derve. Y. Guney bi zimanekî pir vekirî û eþkera nihînî an jî sirr û razên veþartî di sîstema Kemalîsmê da li Tirkiye û Kurdistanê beyan kiribûn. Piþtî çend salan dema ku min demek ji bo serxweþiya hespa dît, ew evîn û dilþewatiya Y. Guney ya ji bo çareserkirina pirsgirêkên Kurda di vê xebata B. Qubadî da careke din hat ber çavên min. 

Wekheviyeke mezin di ramanên wan da xuyaye. Her du jî li ser rewþa jiyana Kurda ya îro disekinin. Bi wateriyek din: beriya her tiþtekî kêmasiyên li ber çava di filmên wan da tên dîtin. Dîmenên rastîn ku herkesî þuk diken. Filmên wiha li gor min jî qîmeteke zêdetir ji Kurdan re hene. B. Qubadî baþ dizane ku çawa bala temaþavanan bikiþîne. Ji ber wê jî di gehiþtina bi armancên xwe de ew derhênerekî serkeftîye. Ew her du jî stem û bêdadiyên sîstemên serdest radixin ber çava û bi zimanekî pir sade ya dilê xwe ji mirova re eþkere dikin. Ji raman û îdeyên Y. Guney û B. Qubadî baþ tê kifþê ku Kurd û Kurdbûn jî ji wan re girîng e.

B. Qûbadî di nava cîhana dîplomasî, di nava cultura agir û hêriþa neyarên gelê xwe hertim dixwaze li ser piyên xwe bisekine, bi zimanê xwe yê zikmakî biaxive û Kurd bimîne. Hem Yilmaz û hem jî Behmen di afirandinên xwe da profesyonel û baþ dizanin ku çawa di cihana komînîkasyonê da bi zindî neyên binaxkirin. Qubadî bi evîneke wiha di nava hemû keç û xortên cîhanê da karî çar filmên xwe bike cîhanî û xelatên cûr bi cûr jî bistîne. Hêlîna tevaya van bîr û ramanên wî yên xweþik Kurdistan e.

Li ba her du rejîsorên Kurd zarok û jin xwedî cihekî taybetî ne ku di civaka Kurdan da zêdetirîn zulim li wan tê kirin. Kuletiya jinê di filmên Behmen û Guney da pir eyane. Elbete ji ber gûherandinên rewþa cîhanê þansê B. Qubadî ji yê Y. Guney zêdetire. Ew di filma xwe ya dawiyê da rastiyek baþ tesbît kiriye: Kurd hem bi fizîkî û hem jî bi rêya medyayê ketine ber hêriþa dagirkerên Kurdistanê. Bi taybetî jî rejîma Tirkiyê bi hemû þêweyan dixebite ku hemû taybetmendiyên çandî û netewî yên Kurda bi yekcarî ji holê rabibin.

Evîna Qubadî û Guney armancên Kurdan yên çend hezar salan e.

 

çapkirin

copyright © 2002-2006 info@pen-kurd.org