Di mercn Her Dijwar da, Li ser iyay Kurdistan, Li Ser Tehtn Sar Edebiyata ore Hate Afirandin...

 

(Hevpeyvn Bi Siyasetmedar Rewenbr Kurd: Ebdulrehman adirc Re)

 

Kakar Oremar, kakshar_oremar@yahoo.de

 

 

Pgotin:

Li wira, li iya newaln Kurdistan dengek heye ku belk km t bihstin, l ew deng, deng dozeke hezar sal ye deng drokeke nkarkir. Tev mirovn xwed sozin, soza ku dane ehdn Kurdistan, l ne ten pareke welat, belk ew heta xwe deyndarn bav kaln me Medan hem serokn doza azadiy j dihesibnin: Emrxan Biradost, Mr Botan, Mr Rewandiz, Seyd Rizay Drsim, Dr. Fad, Simkoy ikak, x Ebdulqadir, Qaz Mihemed, Mazlum Dogan, Mistefa Barzan bi git ew sefrn br ramann hem ehdn doza Kurd Kurdistan ne.

Li wan iyayn bilind mirovn zana, helbestvan, nivskar siyasetvan pirin. iqas xwee ku di etmosfrek wiha da mirov pit end salan bigehe xweziyeke xwe.

Li wira min hevalek xwe yn saln ber dt. Demeke dirj em ba bi hevre xebitn. Di qada kar rojnamevany de ger min karek kiribe, ez xwe heya radeyek j deyndar w dihesibnim. Heval Esed Feran an j Ebdulrehman adirc xwed de ramann taybetye. Siyasetmedark jr e. Li her der di kar xwe de hem afirandkare hem j brawestan bi liv lebate. Rewenbrek hemdem e. Lv bi ken, evneke kr di liv lebatn w de xuyaye, ji avn w agir evneke drok dibare, mirovek pir iyar rih sivik e. Helbestn w di nava gerla de dest bi dest digerin. Di ax mercn her dijwar de afirandina berhemn wiha karek hsan nne. L nivskar, helbestvan an j rewenbrn rastn girday derd elemn gel civak j ew kesin yn ku di dijwartirn ertn jiyan de ramann xwe derbas ser kaxez biken. Esed Feran mirovek wihaye. iqas ku zehmet zde bin hza pnsa w j zdetir e. Heval Esed: Xuziya bi van hissn kr ne bi Tirk l te bi ziman xwe y zikmak binivsanda.

Nav w Ebdulrehman adirc ye. Ew heval di nava dil iyayn bilind de j xwed br ramann demkorasiyeke modrnin. imk tev kur ken cihwar her kevnar chan ne ku serkaniya jiyan ji wira belav devern din yn chan bye. Ew Gerlan e, ervann ku hem dem ax wan, hem hizr ramann wan mirovayet, jiyana rastn Kurd Kurdistanin. Sya wan li her der di jiyana geln herm de xuyaye. Ew ervann atiy ne, mimarn pkanna civakeke saxlemin. Bidestxistina xweziyn end hezar sal armanca wan ya her proz e.

Nivs berhemn wan pvajoyekeke jiyana me Kurda didin ekere kirin. Pvajoya ji dayikbneke n, jiyana ku ji sifir destpdike ber bi avakirina welatek azad ve dimee.

E. Feran ahid drokeke zindye, ervan mamostay perwerdekirina ervann mezine, gerlaye, rewenbre, l rewenbrek rastn ji ir vn sextekariya rewenbran dr e. Ew dibjin dipjin j.

Ji min re bexteweriya her mezin b ku end rojan m nava wan di etmosfrek tej semmiyet de hevpeyvna jr hat amadekirin:

 

_ Pit end salan ez keyfxweim ku me dsa hev dt. Dixwazim ji vira destpbikim: Gelo te awa ji k destpkir?

Ebdulrehman adirc: Pir sipas bo we j ku ji ryeke dr hatin dtina me.

Min ber pirtka daglarin arikilari(strann iya) nivsand. Ev pirtk ji zda di dest min daye. Em dikarin bjin ku ev pirtk tarx, er tkoan di naveroka w de heye. imk ji sala 1982an de dema ku ez li Libnan bm, serok j li wira b, hevaln min tev li wira bn yan demek b ku em tev 250 kes bn. Ji bo perwerd em ketibn kampn Filistnyan, perwerde di war siyas, esker hwd bi berfireh dihat meandin. Tab hing serok di ser alakiyan deye, bi ev roj perwerda me bi rengek giran berfireh berdewam b. Di w rhiyet de min kar nivsandin destpkir.

 

_ Elbete xuyaye ku ji ber de bingeheke we j ji bo v kar hebye

E. adirc: Bel h ber li welat dema ez di xwndingeha navend ls de bm, heza min ya ji bo nivsandin heb. L wexta em derbas jiyana oregeriy bn, d min nivsandin ji xwere kire karek brawestan bingehn. Heya saln 2003an roja ro dem bi dem min biryar da ku li gor hiss zanebnn xwe ez wek arek azadxwaz helbest binivsim. Hezkirina min ji bo helbest ji ber de heye. Ji ber w j min dem-dem nivsand heya niha nz 120 rpel helbestn min hene. Elbete ew helbest gelek j li ser iya hatine nivsandin. Yan er zehmet ne, jiyana gerla ye, piran brannn hevala ne. Yan dikarim bjim naveroka w bi piran li ser hevaltiy away jiyana oregeriy ehdan e. wexta ku min ev helbestane nivsandin, di kovarn me de( Pmerge kovarn din yn partiy) dihatin weandin. Hinek helbest j di albmn ehdan de gelek caran derketin evane tev bn sedem ku ji aliy gerla ve helbest pir hatin hezkirin. Hinek helbest hebn ku bi Tirk jre dibjin: Benavok ekleri(Guln Benavok) (1). Ew li ser komeke gerlayn ehd hatine nivsandin. Yan helbestn min hem ji aliy hevaln ervan ve pir hatine hezkirin hem j z li her der belavbn. Benavok iekleri pit ku ez ji Ewropa vegeriyam iy nava gerla, min zan ku hatine hezkirin. Heta nav Benavok hevala danne ser ek j. Bi Tirk jre dibjin: Ters Lale, navek wiha lkirine, hinek heval j belk nav w nizanin, l hinek j di w baweriy da ne ku nav w y rastn j Benavok e.

 

_ Elbete ev j ji were serkeftineke mezin b. imk dema gerla titek di nava dil xwe de bi cih bikin, hing mirov pdihese ku karek nye, mesajn cewherdar tda ne

E. adirc: (Bi ken) bel birast j dema pitre min titek wiha ji hevala bihst, bandora xwe ya poztv li ser min j dan. imk hing 70-80 hevaln gerla li Benavok ehd bibn min li ser wan nivsandib. Ew hem hevaln nas bn, em bihevre bn, di xwe nexweiy de me rojn xwe bi hevre derbas kiribn. Dema ew bo welat ehd bn, bandoreke gelek kr li ser hissn min kir. imk em ev roj bi hevre bn. Yan min helbestn xwe bi w hissiyet nivsandin. Ji bona w j di nava gerla da hatin pejirandin hezkirin. Hiss ir arane bn, yan jiyana gerla, er gerla br ramann gerla tda xuyabn. Ji ber w j bi texmna min gerla xwe di nava wan helbestan de did j hezkirin.

 

_ Ew helbest bi ziman Tirk hatine nivsandin?

E. adir: Bel hing mna niha ziman Kurd li bakur hinek p neketib. Siyaseta asmlasiyona li dij Kurda di nava sinorn Tirkiy de pir dijwar b. PKK hd-hd dest bi alakiyn sias kirib. Reweke cda b. Min hing dikar bi ziman Tirk batir hissn xwe bnim ser kaxez

 

_ Helbesteke wan rojan t bra we?

E. adirc: Bel(bi ken pitre bi dengek tej hiss hz helbesta xwe dixwne):

Gitiler,

Gnei avularnda eritenler

Gnee giden yolu yrekleriyle demeye

Ve geride bekleyen hazin bir ulusu

Gnee tarmaya gttler

(n...

yn roj di mista xwe de helandin

ku rika ber bi roj ve die

bi dil xwe raxnin

neteweyek xemgn ku li pey wa may

ber bi roj biheriknin...)

 

Weke din j Strann Bestler(2) hebn ku min di 1991-92an de amadekiribn. W dem helkoptern Kbra n derketibn teknka dujimin ya er derbas qnaxeke din bib. Me j kes nizanb ku titek wa n bye heye. Amadekariyn me li iyayn Kurdistan li gor helkoptern ber bn, bes wana ruket diavtin, helikoptern er bn. Yan gerla ji v teknka n bxeber bn, l helkoptern ber di er li dij me de zde serket nebn me j li hember wan amadekariyn xweparastin hebn. Bi her away teyare helkopter di demsala zivistan de bi yekcar hri ann ser hevalan. Ez j hing li wira bm. Ev cara yekemn b ku Tirka erek wiha li dij me hevaln gerla dida meandin. Yan sala 91-92an operasiyonek li erd esmanan li dij me dabn destpkirin. W sal berfeke pir giran j ketib. Zivisatnek tund nexwe b. Zaten di helbest de j min gotiye ku li herder berf tej ye, qe titek tune bi van hem zehmetiyan re ew hissiyeta ehd b, ew ldann helkopter, teyar dsa ren j hat ku pre 15-16 heval ehd bn. Yan di etmosfrek wiha de tu dinr li her der heval ehd dibin, her der operasyion, li her der em di nava er dene zan li ciyn din j zivistane, erd re tune her der berfe. W zivistan birast j gelek zirar da me gel. Dsa j li hember van titane me hem berxwedaneke mezin kir hem j bedeln mezin. Yan hem li hember xwezay hem j li hember ldann helkopter teyara operyasiyonn dujimin me gelek zor zehmet kiandin. Mixabin gelek hevaln leheng ehd bn. Di w hissyet de min ew helbets nivsandin.

 

_ H wek pirtk nehatine weandin?

E. adir: Ne ez niha li ser dixebitim. Pitre min ji hevala bihst ku ji mire gotin: Heval ev helbest di nava gerla de gelek hatine hezkirin. Wexta ez li Ewropa bm, hing xeberek wiha gehit min. imk gerla di nava cewher van iran de xwe dibne. Helbestn din j hebn, mesela min li ser rantyan j nivsand (bi ken dibje). Yan hinke kes awa nz rant orea me dibin, rant er me dixwazin bixn jiyana xwe ya gemar bidomnin, bi awayek bexlaq ji pirenspn exlaq mirovahiy dr nz kar xebata me dibn. imk dema mirov di nava er de be, di nava mirin berxwedan de be, titn wiha j pir li zora mirov diin zan derdek gelek girane dema min mirovn wiha j didtin.

Xwestekn me yekin, em bi hevre gerlane tev j gencin, tev heval hevin, ciwanin, kein, xurtin, jinin, mrin, birndarye, ehdbne, zor zehmet hinek kes j li ser van tevan dixwazin teseruf bikin, rant tde bikin tab ev j gelek zora mirov die. Pir zehmete mirov li rik gemar mirovn wiha binre bhelwest be. An j ji bo armancek heta mirov bikarbe bi wan re jiyan derbas bike. ca min got gere ev j b zann ku hevaln emekdar iyar bin nekevin bin bandora kar wan rantyan jiyana wan tune bibe.

 

_ Ecaybe ku li ser iyan j hn er berjewendparzan dikin. Yan helwesta li dij rantiyan er nan j tne bra me

E. adir: Bel. Zaten oreeke hem al j gere xwed cewherek wiha be. Ger wisa nebe, d mirov nikare di zhniyeta mirovn civak de gherandinn esas pk bne. Yan ew helbesta min hinek dirje li gor texmna min helbestek pir watedar e. er sinf tdaye. Aliyek hinek can xwe didin aliy din j hinek kes berjewendiyn xwe bi xwna wan diparzin. Ev bexlaqiyek gelek mezin pse ku nay bexn. awa mirov ji xwe re bje insan here bi xwna hevaln xwe ticaret bike!!?. Min di w helbesta xwe de tabluyek wiha kiand. Yan min qiyasek wiha j kiriye: Di qadek de hinek kes er dikin bi giran li dij neyarin hinek j li dora w meydan zehmetiy nabnin w er temae dikin tab pitre j rant w kom dikin. Yan ew helbest bi naveroka xwe hinek cuda b dema kes bixwnin herkes y li gor nrna xwe binirxne.

T bra te dema saln 1996 heya 2000 ez li Ewropa bm, hinek helbestn xwe min derxistin hol weandin. Hinek rewenbrn Kurda xwendin gelek ecbgirt man. Mesela digotin: Ev i kareMe ten dizan ku gerla bhissin, ten kutin er dizanin, l ev hissn awane, i hunere ku titek wiha dinivsin.

Min bihst rewenbrn ku ew helbest xwendine, hing di nava wan de munaqie j bne. Yan bi destpkeke wiha re helbestn ku dihatin weandin, bala kesan kiand ser xwe.

 

_ Elbete ev kar we y yek neb

E. adir: Raste kar yek neb. Nizanim t bra we an ne ku pirtka min ya binav Zagroslar da bir Ceylan( Xezalek li Zagrosan ) pirtkeke din b ku min dsa derxistib ku li ser w j hinek nrnn ern neyn hebn di rojnam de munaqie li ser hat kirin. ima titek wiha dib? imk hing n edebiyata rok di nava gerla da destpbib. Elbete ber j pirtkn wiha hebn, l zde nebn. Di w dem de me dest pkir li pey w pirtkn din j hatin ku bala hinek rewenbran kiand ser xwe herkes dtinn xwe nivsandin ev di nava wjevann Kurd de b qadeke n ya munaqieyn li ser edebiyata gerla. Di kovar rojnameyan de gelek tit hatin nivsandin weandin. L ima? imk di nava gerla de j hd-hd helbest, rok hikayet derdiketin hol nirxandin bn.

 

_ Yan i cre munaqie axaftin di v derbar de dibn?

E. adirc: Munqia n pirsn ku hing dihatin kirin ev bn: Gelo gerla dikare titek binivse?! an j ten rewenbrn ku di odeyn xwe de li pita masa rnitine dikarin binivsin bes? Li ser v xal hinek munaqie derketin ku bala min j kiand. L ez nabjim ku ew munaqie ewqas dirj kiand, l bala hinek kesn hja rewenbr kiandib. Herkes titek digot: yek digot ew ba b nivsandin (ew nivs niha j li ba min hene), gotin: ew ba b hinek kesn ku xwe nas nakin xwe mna Tolstoy Maksm Gork dibnin xwe mna nivskarn her mezin yn chan dibnin, niha dema bibnin ku d gerla bixwe tkon er xwe dinivse bi hiss heza xwe bihz j babetn xwe dinivse, pngaveke n bae., di v xal de hinek munaqie derketin.

Tab hing hevala pir srar kirin heta s konferansn me li Ewropa bn tde biryar hat standin ku w pirtk biwenin, l pitre min got ku hna wexta w nehatiye, bila car bisekine, em pitre biwenin. heya niha ma ez careke din j y li ber avan derbas bikem bo cara her dawiy careke din hem nivsn xwe kontrol bikem di demeke nz de bie jr ap.

 

_ Ji xeyn w pirtkn din j di dest we de hene? Xuyaye ev evna nivsandin di mejiy we de kevine

E. adirc: Elbete bel pirtkn din j hene. Helbest nivsn mna roman an j rokn jiyan yn rastn. Hinek pnma(taslak) di dest min de hene min got ez wan j serrast bikem binivsim.

(Bi ken): Nivsandin ji ber de li ba min weke eqek ye. Hna dema ez dim dibistan xwndina navn, di wucuda min da elaqeyek b ji bo v kar han. Heta di ax dersgotina mamostayan de min gelek caran notn ba hildigirtin. Derca her ba j( di navbera 9 10 de) min distand. Yan tim kompozisyon min yn ders ba b. ima? imk evn hezeke mezin heb.

 

_ Yan evna ku di nava xwna we de hebye?

E. adir: yan nizanim l min digot ez bibim nivskarek ev ji min re b mna armanceke berdewam ku ev rojan bi min re b. L pitre rya jiyan ket aliyek din. Siyaset ket pber me em ketin ser rya doza Kurdistan karek wiha ji mere wezfeyek drok proztir b. Kar her bi nirx qmet j li ba me ore oreger b. Yan ji kar xebata sade kadrotiy bigire heya serkiya partiy me wezfeyn mezin li ber xwe didtin. Gelek erkn mezin bik me standin, l tab dsa j ew evn di dil min de venemir. Hertim germ ma riha min ji chana nivsandin nemumkin b ku b cda kirin. W wext min di nava hereket de j ir kar nivsandin berdewam kir. Elbete di droka partiya me de min gelek nivsand: Zagroslarda Bir Ceylan, rok, brann an j brann ehda hevaln ku h dijn j hebn. Yn min j du-du bn. Di pirtka min ya yk de du rokn esas yn minin ku yek ji wan nav xwe daye pirtk( Zagroslarda Bir Ceylan).

 

_ Hing we bi kjan nasnav berhemn xwe didan weandin?

E. adir: Min li jr nave Esed Feran dinivsand. Ba b ku te are bi xaleke girng kir. imk du navn min hene: nav siyas Ebdulrehman adirc ye ku nav esilye nav huner Esed Feran e. Sedem j ewe ku exsiyet siyas huner hinek cdaye. Yan huner nivsakar hinek ji siyaset cudane. Ji ber w j di nivskar huner da min nav Aset Feran bikar anye.

 

_ Ev Feran we ji k peydakir? Hermeke her xwee li bakur Kurdistan. Gelo hn li wira j jiyane?

E. adirc: Ez demek li Bestler bm, di nava er zehmetiyn giran mixabin min Feran j nedtiye. L hing her heval ku dihat behsa Feran wesfa bedew sirta wira ya xwe dikirin, kevir bi kevir, gir bi gir, det bi det heta behsa gul giyayn wira j dihat kirin. Evqas wesf phelgotina Feran ji aliy hevalan li min wisa kir mna ku ez hertim li wira jiyame min wira dtiye!!. Pitre min ji xwe re got cihek ewqas xwe nav devereke Kurdistan ya mna cenet bila nasnav min y nivsandin be. Yan nav pir li xwea min hat min nav Esed Feran ji xwe re hilbijart. Ew pirtka min li sala 1996an bi w nav derket. Weke din j sala 1995an em li qada serokatiy bn, em gelek kes di komsyonek de bn ku serok Apo bi taybet bixwe li ser disekin got komek bikin. Serok w komisyon ez bm, me komeke hevalan ew komisyon kir. Ji wan hevalan end kesn pir hja hebn, ehd bn ku nav keda wan qet ji bra min nae.

 

_ Ew komisyon xwed bername pilann awa b?

E. adirc: Hing li gor pwstiyn tkon pilann me pir hebn. Me pirtkek bi nav Sava ve Ordu Kilawze kir. Pirtkek li ser er, li ser organzasiyon art titn wiha b. Ji bo hing xebateke ba b, imk di nava gerla de ba hat nirxandin pwazkirin. Yan ji 95an heya niha j di nava gerla da ew pirtk mna serokaniyek perwerd, xwed cihek esas ye gerla ji bo bilindkirina agahiyn xwe yn li ser er ew bikar ann. Hna j ez dibnim ku li ba hinke kesan t dtin xwndin. imk ew hem karek kolektv b hem j keda komek hevaln ehd b. Serok j bi taybet li ser karek wiha girng disekin. Me j birast ev rojn xwe dan heya ku xebata me bi away pirtk gehit encamek. Heta rojn daw bn ku serok hat got: ib ew kar we bidaw neb?! min j jre got: Car bidaw nabe w j got: Eger bidaw nebe gropa hevala die ber yn ez dixwazim herkes w pirtk bi xwe re bibe pre hebe li ser w esas perwerd bistnin

Hing elbete hevaln ervan komn gerla ref bi ref pit perwerd dine hundir welat dest bi er li dij dewlet dikirin. Hinek j dine iya ji bona w j serok got: Ger hn heta s rojn din temam neken, heval y herin kar we j y bimne

ʅ me j dt nabe, dereng j b, l t bra min s roja bi ev roj brawestan em li ser sekinn razane me komeke hevalan tuneb. Tev bi awayek temam ji nve hat kontrolkirin, kmas a i bn awa bn tev hatin serrastkirin. Rast di saetn daw da me ew kitab gehanede dest hevaln gerla. Hema pirtk derket hevaln ervan her yek libek dan dest xwe bi ryek ge xatir ji me xwestin. Sava ve ordu kilawze behsa er droka partiy, er partzan iye, taktkn er ine awane, li ser stratj taktk bi git lkolneke teork, berfireh hem al b li ser weyn erkirin. Yan ji xeyn hla xwe ya teork pirtkeke drok j b.

Li ser w pirtk j gelek kesan nivsandin nirxandinn balk li ser hatin kirin. Di nava partiy de d ji belavok daxuyan bigire heya nivsn din min pir tit nivsandin. Niha j di dest min de gelek not berhemn neapkir hene. ca bi v re xwesteka min iye, dixwazim i bjim: di nava hereklt de j beriya w j elaqa nivsandin edebiyat min di hundir xwe de parast. Ger derfet bibnim ez wan berhem helbestn din j di nava gel gerla de bi away pirtk belav bikem.

 

_ Birast dema ez ji nzve hevaln gerla dibnim, pdihesim ku di civaka me de oreeke zhniyet j bye. L ji aliyek j di v serdema me de ku teknolojiy xwe gehandiye her der, ji ber w tewazua hevala bye sebeb ku deng we zde bilind nne, an j di medya Kurda de kmrenge. Armanceke min j ya hatina vira ev b. Min xwest btir bizanim ka li vira, di nava van iyayn as bilind de iqas evna ziman edebiyat di nava gerla de heye

E. adirc: Bel deriy me ji hem kesn ku dixwazin bn jiyana me bibnn vekiriye. Cih te j di nava me de heye, imk ez dizanim ku xizmetek dik kar te j li ber avaye. iqas j em bikarbin pitgriy bidin v xebata kesn mna we, ewqas em j y keyfxwe bibin. Em dixwazin deng away jiyana me batir b dtin bihstin. Yan gere her peyvek di cih xwe de b bikar ann bihstin. Qet ji bra nakem, carek Qadir Dlan wiha got: Yek nota mna gleyek bi bandore ger di wext cih xwe de b bikarann. Birast j peyveke cewherdar, noteke xwe bi cewher ji gleyn deh tank topan j bi bandortire. Ev rastiyeke me bi av xwe dtiye. Yan di roja ro de elbete ger yek peyv di cih xwe de were qada jiyan, dikare cih sed gleyan tej bike. Edebiyat xwed rolek wisa mezin poztve ku dikare bi bandortir be ji hezar gleyan. Mesela heval Dr. Egd heb ku di saln 90an de ji zanngeh hat neten ew belk pir kes hing ji zanko zanngehan dihatin nava me. ca ew heval Egd hat dewreke siyas-leker dt. Dema veger herma Serhed li wira ehd b. Di nava gel de j pir dihat hezkirin bi ehdbna w re gel j rab ser piyan. Hezkirina w bi dayna mtngek dan spatkirin dujimin j hing batir phesiya ku bihay gerla di nava Kurda de pir bilind e. ca ez qet ji bra nakem: Rojek ew heval Egd di ax perwerd de hat cem min got: heval Esed ev ir tene?... Min j got: bel. Got: Wilah li zanngeh dema me di kovar de ditn dixwenidn bandore xwe li ser me dikir ew teisr xwe j b sedem ku em biryareke girng bidin ku ew j tevlbna nava partiy b em ber bi bizava xwe ya netew ve hatin.

Dsa hevaleke din heb binav Rojbn ku di ax revandina serok Ocalan de emelyata fday kir ehd b ku bi esil xwe j Ereb b. Dema em li akademiy bn, min irn xwe durist dikirin ku bikim pirtk, Rojbn j di perwerd de b, di koma me de b. Rojek min dt hat li helbestn min dinr. Got: ha heval ev helbesta teye?!

Min j got: bel

Rojbn bi ken li min nr got: Tu zan meseleke v helbest heye ku dixwazim ji tere bjim. Heval Esed dema min ev helbesta te xwend, bandore xwe li ser min pir heb.

 

_ Ew kjan helbest b?

E. adirc: Ew helbest wiha dibje:

Sadece bir yudum ay degil,

lum de paylailir daglar da.

 

Ten ne qurtek ay ye

Mirin j di iyan de t parvekirin  ca hevala Rojbn digot: Min her roj ew helbest dixwend heta di nava jiyana gerla de j min j hz disatand ku jiyaneke watedartir derbas bikem. Rojek ez pir ji xwe qehirm min ew helbesta te avt got: Ey ar tu rast nabj ev derewe. l ez demek bdeng mam min dsa ew ir hilda got: Ne air tu rast dibj gereke ez liberxwe bidim.

Elbete ev nimune bn ew heval li pey revandina serok bi emeliyata fdayy can xwe da doza Kurdistan.

ca ima ez nimuneyn wiha didim?... yan yek peyv, yek de, yek nivs ger di cih xwe de were bikarannin, ji hezar ekan btir bandora xwe dike.

 

_ Di edebiyata Farsan de j gotineke xwe di v derbar de heye. Ew dibjin: Tit ji dil t, li ser dila j rdine. Ji ber w j ez bawerim ku ew helbestn we j ji dil can, ji krahiya hissn we hatine wiha j bi wan mnakn balk ku we dan, bandora xwe li ser mirovan pkanne yan dixwazim bjim ku dema kesek gotinek ji dil bje, teisra xwe j ba dike yan di kar xebateke rast durist da sextekar j namee

E. adirc: Ew helbest, hikaye brannn min, awa min nivsandin, di i rew de gotina w j elbete girnge. Li ser iyan, di zor zehmetiy de, operasyonn dujimin, helikopter, teyare hri bombarankirinn ku deqeyk eman nadin tu hema hinek vehes, l hz evna raman wisa mezin b ku pns carna bi away otomat li ser kaxez diherik. Wek din j kom bi kom hevaln gerla li ser iyayn Kurdistan er berxwedan dikin. Rast ew roj ba tn bra min, me li ser iy agir pdixist, di dil evn tar de li ber ronahiya w agir evn tar min ew helbest nivsandin. er, bomberan, operasyon vana tev li aliyek ji aliyek din j dkela agir ji aliyek j kmbna ronahiy nedibn sedem ku evneke wiha mezin di dil de bimire. Li ser texte kevirn sar ew hissiyet, ew heycan, ew duniya mercn wiha ew nivs, rok, brann helbest afirn. Di destpk de min nivsandin gelek not girtin brannn rojane j hebn ku niha j carna heval dibjin di arvn ber de derdikevin ber avan. Ber di kar apemeniy de j min cih girtib. Yan di van ertan de ew nivs helbest hatin nivsandin. Ji ber w j ewane ji min re berhemn pir bi qmet bihagiranin. Gelek bi nirxin gelek iqas ji aliy xwe y huner cewher de xurtin, ne xurtin ev titek cudaye, ev nirxandin dixwaze, l ji min bi xwe re pir bi qmetin, imk dema ez bixwe j bmoral dibim, bi irn xwe re mijl dibim, wan dixwnim, difikirim, jiyana saln ber t bra min, hevaln ehd, hing mirov h zde hz moral distne. Ji ber w j ez ime ji k hatime, bi xwndina van helbestan her tit t bra min: Brannn bi ehda re, brannn er, bi hevalan re, bi wam mirovn ku mirovhez di nava me Kurdan de dan belavkirin hezkirin tev di wan rpelan de dibnim. Dema titek wiha brannn wiha bnin bra min, elbete li ba min pir-pir bi qmetin. Nirx van nivsn wiha li cem min nay pvandin.

 

_ Min dixwest hinek j hn li ser jiyana xwe ya malbat biaxivin. Ji kne, ji malbateke awa

E. adirc: Ez ji Rihay ereta edad me. Tu dizan di droka Kurdistan de ereta edad erteke mezin e, dewletek j kirine. Malbata me j esas di hlek de malbateke arstokrat erin. Min bixwe j di rapora xwerexnekirin de j nivsand. Dema hatim nava partiy xweperwerdekirin j elbete li ser min bixwe b ka awa xwe pbigehnim perwede bikem. Di mal de j ew kultura arstokrat li ser jiyana malbat hakim b. Em j bi w kultur re mezin bn, perwerde bn, di mal de em pre perwede bn. Elbete hem aliyn v jiyan ne zelalin, gelek feyde j tda hebn di war exlaq de me di nav sstemeke wiha de xwe perwede j kir. Di war exsiyeta mirovan de j gelek hln w yn bihz hene. Belk ji hlek di bin bandora nirxandinn and yn teng de mirov bi hertit re bi away nkar nzk dibe, l bi ya min ev ne duriste. Elbete hinek hln jiyana feodalzim ertiy em qebl nakin, ne duriste, l ji hla din da aliy insan, qazanckirina exsiyet bihzkirin j tde heye. Di w hl de me ji aliy kesayetiy de xwe ba perwerde kir. Yan di hla insan da hinek bidestxistina kesayetiy j di nava sstema eretiy de heb. Ez j wiha gehitim. Di nava eret de j em malbatekin ku cih xwe ekereye. Malbat t naskirin hesabek jre heye. Ew er j ji Serhed bigire heya Koban li rojavay Kurdistan bi cihwarin. Yan malbata me ne serok eret an j mezinn eret yn bilindin, bes xizmn serok er yn nzkin. Elbete niha eret j zde nemaye ew rol wan y ber ji hol rabye, belav bne. Ew kultur arstukirat, anda perwerdekirin an j xwepgehandin di mala me de hema bje andeke wiha di nava Kurdn Urfay de bi piran t dtin. Mesela di nava xizmn me yn nzk da bi taybet j di hla dayik da hinek res eretin. Yan dikarim bjim xizmn derce yek du-du serok eretin. Em di malbateke nvhal xwe l bi dspilneke arstokrat mezin bn.

 

_ Tevlbna we ya di nava hereketeke siyas de di malbat an j ereteke wiha da pire zehmez ji were nekirin?

E. adirc: Ba nay bra min l gelek caran heval dibjin ku dema ez tevl bm di nava ereta me da reaksiyonek tund b. Yan gotin awa y di nava ereta me de yek here bibe komunst!!, bikeve nava kar Kurttiy de, imk di nava ert de j hd-hd turkleme dibe. Wek din j serokn eret na serdestin(egemen sinif) ez j bi derca nzk endamek nz serok eret me ku serokatiya eret j dikin. Derketina min weke endamek serokatiya eret di nava malbat serokatiya eret de okek kir. Elbete mixabin bandoreke nigatv di destpk de di nava wan de kir. imk eret bi rya serok eret girday demokrat partiy bn. Bi salan bi wan re man pitre j bi partiya Edalet re bn. Dawiya sala 1978-79an eret di reweke wiha de b. Xizmn me yn nzk yekemn, serok eret an j serok malbatne rewa wan ya abor hinek bae, di bajar de tn nasandin. edad, el, adirc, Aybar tev malbatn eret ne tevaya malbatan j girday hevin. Berjewendiyn wan yn eretiy bi hevere girday ne. ca di reweke wiha de tev li dij v pngava min derketin. Gelek zor zehmet kirin. Heta di dawiy de xwestin ku careke din min ji nava partiy vegernin nava malbat. L min biryara xwe dab, biryara min j and, sinif siyas b. Biryareke dolojk netew b ku ez tevl partiy bm heya roja ro j li ser w biryara xwe bi srarim xebata xwe didomnim heya vira hatime. imk min di v r da mesela i dt, ez hna di xwndina xwe de bm, hn ciwan bm ez xwndevanek ba bm di hla dersxwndin da. Yan di xwndingeh da em end kes xwndevann ber av ekera bn. Hinek hevaln mna Xell avgun j di xwndingeha me de bn, bir w Fad avgun j heb. ca em end hevaln wiha hebn ku di kar xwe y dersxwndin de gelek alak bn. Yan di xwndingeh da em komeke aktv bn. Mamostayek j heb ku herkes dihat ew mtihanek j distand di w azmon de k yekemn derkeve ew di nava xwndingehn Urfay de dib mirovek binav deng. Hem di nava gel de hem j di nava na xwndevann bajar de. Pitre ew mtihan bo me j hat kirin. Ba t bra min ku hing herkes nefesa xwe girtiye ku bibnin ka k y yekemn derkeve! Herkes ji xwe dipirse ka ky pileya yek bi dest bxe. Hing pileya her zde di xwndingehan de 10 b yek heft stand yek e hwd. Pitre min dt ku mamosta hat cem min pirs: Tu ji ky, kur ky? ۅ ez ecbgirt mam ku ima pirsn wiha ji min dipirse. Min jre got ez ji Urfay kur filan kesim. W j bi dengek bilind got Ebdulrehman 8 standiye ku di mekteb de ew dereca yekemn b. ima behsa v mesel dikim? imk pitre wexta ku oreger b, hevaln Xell avgon biray w Fad j hebn, me tevda n-n dest bi kar Kurdat oregeriy kirib. Pitre bi destpka karek wiha re me hinek dersxwendin sisit kir an j bjim me dest j berda. Me tam ber xwe da kar alakiyn oreger. Ew mamostay me tev, yan mamostayn drok yn din j herkes dizane ku pileyn min yn hem dersan bain, bes digotin: Em dizanin ku tu xwndevanek ba, l xuya dike ku tu bi titek din re mijl te dest ji dersxwndin kiandiye, ji ber w j em te ji mtihanan derbas dikin... mesela hing li ser noterek min s sala xwndin derbas kir. Pitre j hevaln n dihatin di xwndingehan de li pey wan kesan digern yn ku alak, diyar zrek bn xwe nz wan dikirin gelek hevaln me wisa tevl hereket bn. Dema heval tn xwndingeha me j dipirsin ka k hene, k alakin k ba dixwnin. Bi v away tkelya me b li ser meseln netew, and n bi min re pir axivn. Bi taybet j li ser pirsgirkn ciwanan pir bi mere diaxivn. Munqie gengeeyn me hing dr dirj bn di nava kar partiy de em n Amed li wira s salan min xwndina bilind ji bo mamostatiya ziman Elaman xwend. Du sala min li wira xwend. Elbete heval li wira j hebn alak berfireh bn tkeliyn me berdewam bn. Pitre hevaln partiy teklfa kadrotiya bi away profesyonel ji min kirin. Li pey v daxwaz di sinfa dawiy da min dest ji xwndin berda bi yekcar tevl hereketa partiy bm.

 

_ Eret serokn eret bi te nekarn?

E. adirc: ( Bi ken) ne nekarn. d mejiy me ketib ser ryeke rast. Eret bi hem hza xwe serokn xwe ve nekar min pada bikine. imk ez bi biryar rada xwe ya exs tevl nava hereketa partiy bm. Elbete di nava eret da cara yekemne ku titek wiha diqewime. Ji rfay heya Sric tev ereta mene. Pitre me zan ku bi hevkariya hinek komandan berpirsn payebilndn Tirk civn li ser kar me bye ku: Apo hene, dixwazin bikevin nava bajar nehlin karek wiha bikin... Hinek welatparz hatin ji mere j gotin min j ji serok re got. W j got: taqb biken ka i biryar standine, li hember me dixwain i bikin, armanca wan iye? me pitre zan ku ew civn rast j di nava ereta me da bye dujimin bixwe di bin serokatiya komandann wan de bn. Belk li Hilwan Urfay eret ek silehn dewlet nestandin, l xwestin tedbr bistnin ku li pber hereketa me, li dj doza Kurdistan astengiyan bikin. Heval rzan heye(Yilmaz Dagil) ku bi mere dixebite, hn ba t bra w. W gav min ji w re gotib ew j b li ser v mesel bi serok re munaqie kirib. W digot: Ew cara yekemne di hereketa me de titek wisa bye l tab pitre hd-hd li Swerek, Hlwan devern din eret kom ser hev kirin xwestin li dij me derxin. Hing hinek er pevn j di navbera me da eretn Kurd de bn, l hinek ji hla siyas li dij v kar wan derketin wiha b ku li vira di navera partiy hinek eretan de er sinif j destpkir.

ca dixwazim i bjim, eret nedixwest em ew kesn ji malbatn naskir xwndevann berav derkevin nava bizava Kurdistan. ATP, AP demokrat partiy j eret bikar diann nedixwestin ku ereteke berav tevl kar Kurdayetiy bibe. imk eretek mezin xwed hzeke mezin e ji ber w j dujimin bitaybet xwest bi van re civnan bike ku avbendek li hemeber hereketa me mixabin bi dest hza me Kurda bixwe bike. Belk eret hinek di destpk de xwe ji partiy dr xitin l weke eretn din li dij me neketin er ekdar hevkariya neyar nekirin.

 

_ Yan wisa texmn dikirin ku siyaseta wan ya asmlasiyon bi karn wiha re disekine

E. adirc: Ha raste. Li vira dixwazim di hla netew da titek bjim: Li ber avn min de weke filmek derbas b, rze filmeke b, ew iye? Kurdn awa hd-hd , tesfiye b, bidaw b ev li ber av min weke erteke film derbas b. Min di gelek reportajn din de j gotiye bandoreke wiha li ser min b ku d ger em karek nekin, Kurdn j t dawiya xwe. Em her titek wenda dikin. Hn j di bra min daye teisra w li ser min heye dema ku em li mal bn, zarok bn, bab dayik Kurd diaxivn, em zarok bn din mekteb li derve di hundir mal de em Kurd naaxivin, belk Tirk diaxivn. Di mal de ten dayik bab Kurd diaxivin em zarok j tev bi Tirk!! wey ev i ssrete gelo? Min hertim ji xwe dipirs ev i rewe? pitre bav min rehemet, dayik ten ma, bi kre bi Kurd biaxive, nikare bi Tirk j biaxive me tevan j di mekteb de heriqas ku di Tirkiya xwe pda dibir. Min bi avn xwe dt ku Kurdn Kurd axaftin j di mala me de mna filmek ku bi daw bibe, hat hat li wira bidaw b!!! Hertit tesfiye b ev kar han bandorek li ser me kirib. Tab li ser v mesel j evnek an j hejandinek di mej bizava min da b ku tevl nava partiy bm.

 

_ Ev j naneke din ya yarbna te bye ku tu phesiyay. L gelo bandoreke wiha li ser xwik birayn te an j kesn derdora te j dikir?

E. adirc: Bel di nava eret de j, di malbat de j, li derdor j teisra xwe gelek kir. Li taxa me, li derdora me li herma me bandoreke wiha j b ku em j li dij v mesel komek ji xwe re pkbnin. Tax bi tax me komn xwe kiribn ji bo karn oreger. Di nava ereta me de j nzkbna ji partiy hinek batir bib. Yan hd-hd di nava eret de j iyarbnek destpkirib dizann ku Kurdn eve, wihaye meselek esasye. Hinekan j behsa min dikirin, dogotin: filankes kur filankes awa tevl v hereket bye, wiqasa xwend, ji malbateke halxwe ? Xuyaye ku titek heye ku ew nava PKK.!!...

Yan em ji malbat ereteke nas bn halxwe. Derketina me j ji ber v rew bandora xwe di nava gel da kirib, l bandoreke ern. T bra min hing li derdora me hinek dewat dibn di nava eret da, li tax kulann bajar de d me dt ciwan derdiketin strann oreger digotin. Elbete weke min ber j got di nava ereta me de hinek kevneperest j heye, tevah di nava partiyn Tirkan dene, ji ber w j zde tevlbn di nava partiy de nedib. Di herm de ereteke sereke arstokratin, di nava bajar de bi nav dengin. Bi partiyn weke edalet yn din re j hevkar kirine. Ji ber w j z bi z tevlbna nava partiy neb. Tab tevlbna min end hevaln din j di pvajoyeke wiha re derbas b.

 

_ Heval Esed xuyaye ku we di nava hereket de gelek berpirsyart standine, l dema hn hatin Ewropa ez bi rastiyek hesiyam: Li gor min di rew mercn ku ro Kurd li Ewropa bakur Kurdistan tda ne, ger hn di qada and ragehandin de xebat bimenin, feydek zdetir y hebe. imk ba t bra min saln 98 heya 2000an dema hn li Ewropa bn bi de, raman berpirsyartiya we liv lebateke mezin ket nava saziyn me yn Ewropa. Ez di v rbaza ku min girt ber xwe j hinek xwe deyndar we dibnim. ima di nava hereket de biryareke wiha nay girtin ku kesek mna we di berpirsyartiya saziyn ku di kar ragehandin de bi bandorin, nasprin we? Yan niha ragehandin di cihan de xwed rolek mezine ji bo her karek. Niha er teknk ragehandin ye. Di nava van iyayn ku Kurd motiveke mezin ji de xebata we digirin, elbete hn j karek mezin dikin, l hinek cih kar hene ku feyd wan zdetire. Yan ez bawerim ku teisra kar xebata we hing y ar qat zdetir be ji kar niha...

E. adirc: Elbete ew biryara partiy ye ka em k li k bixebitn i bikin. Li hember van biryarn partiy j hurmeta me tevan heye. Bes part j li gor htiyac difikire qirara dide. Herkes li k zde pwste, heval w/w dinin wira ev j li gor pirenspn hereketa me normal e. Mesela ez niha li vira di kar peywendiyn syas de cih digirim. Di nava PKK de komta her girng e an j dikarim bjim gelek girng e. Ez di v komta siyas da wek endam daym cih digirim. Ev j ne karek kme alakiyn mezin tde tn meandin. Ji ber w j elbete bo me serbilindiye li hemebr biryarn partiy j hurmeta me mezin e. Ji roja yek heya mirin ez bi hem awayan bixebitim ku ne hevaln xwe yn ehd ji bra bikem ne j li hember biryarn partiya xwe serpiy bikim. Ev sonda me tevaye ku hurmeta rbaza partiya xwe bigirin.

Bes eger tu bizxwaz bj ji bo alakiyn huner xebatn din hinek hevkar bikim an j xebat di ax xwe de bne, ew j raste.

 

_ Bel yan tu nivskar kar ragehandin j dik. Yan dixwazim bjim ku ji van titan re btir ehrezay

E. adirc: (Bi ken): Eger pwst be em dikarin, ne zde meseleye, di w kar de j mirov dikare barek rake. Li gor htiyaca partiy i xizmeta ku hebe ez hevaln din tev amadene. ca li Ewropa an j li her devereke din ya Kurdistan an j chan, ferq nake.

 

_ Bel raste l hinek cih hene ku deng mirov li wir bilinditire, doza Kurda pir pdivdar wan kesaye yn ku di kar xwe de bisporin dikarin xebatn ba bimenin. Di roja ro de Ewropa bi wan saziyn ku me Kurda hene, qadeke wihaye

E. adirc: Demek ez berpirsyar Ewropa bm, pitre alakiyn dplomas, PKDW, KNK gelek karn din. Tu bixwe j dizan di pkanna KNK de ji ser heya dawiy ez bixwe li ser sekinm me ew ava kir.

 

_ Pngaveke pir mezin drok b

E.adirc: Bel elbete hing avtina pngaveke wiha mezin j ji bo doza Kurda pwst b. Hna j ew cih t bra min ku ewqas gel, siysetmedar, nivskar mirovn mezin li wira amade bibn. Birast j tam rojeke drok b. Hna j di bra min deye heya ku me ew kar bire ser hat kirin, km mab ser min biteqe. Mej d ji kar disekin. Karek pir bi zehmet b, l ji bo hevgirtina Kurda mna karek netew pir-pir pwst b. Di wan du-s rojan de gelek byern ecayb derbas bn, gelek kurs pirsgirk. Ez bixwe j di navenda w da bm serk alakiyan ez bm. Bi hem astengiyan re dsa j min got gereke v tit drok em pkbnin. Ji bona w j demeke dirj beriya w me gelek munaqie hevdtin kirin. Heta di roja civna kongir de j reweke wiha berdewam b km mab ku hertitek ji hev belav bibe, l me biryara serkeftin ji bo karek wiha dab. Yan hinek al hebn ku dixwestin kongire belav bibe. L daw kar me cih xwe girt me bi xwe kongire lankir.

Elbete ew rojn drok ji me tevan re rojn drok ne, nayn ji br kirin. Ger ji bo hevgirtina hem Kurdn chan Kurdistan j mirov bikarbe di bin ban KNK de karek wiha bike, elbete nay ji br kirin.

 

_ Bel birast j w roja drok di nava medya chan de j cih xwe girt ew roj ba tn bra min.

E. adirc: Raste gelek cihek taybet dane v alakiya Kurda. Heya niha j alakiyn kongera netew pit end salan berdewamin cihek drok girng digire. Ne ten karn wiha hing ez weke cgir endam desteya bilind ya KNK wezfedar bm. Serok KNK rzdar Ismet rf Wanl b ez j cgir w.

 

_ Hing alakiyn huner and j we pir ba didan meandin

E. adirc: Rast j di alakiyn huner de ez bixwe j tatmi(tr) bm. Yan ew karn ku pwst b bn kirin, thnatiya min ikandin. Elbete nikarim bjim tam j tatmi bm, ne l di derecek de tr bm, awa? Yan min dixwest ji huner re titek bikim, di hla rewnbr da xebatek bikim. Ji bona w j min heya dawiy ji bo armanceke wiha tkoan dikir. Tu bixwe j ahid by ku me hing orkstra semfonk kir, orkstra gelr, li her bajarek Ewropa em xebetn ku ibek(axek) vekin. Di piraniya eyaletn welatek mna Elman de me got bila ciwan di war naskirina and ziman xwe de pbikevin. Ji doza welat xwe dr nemnin. Yan hertim daxwaz ew b ku motvek bihz di mej jiyana mirov Kurd de b afirandin. Hing ji bo peyakirina van projn wiha elbete bargiraniyek mezin j li ser miln me heb. Xebat mkann pir mezin jer gerek bn. Karek din j ku hertim ez li ser pkanna w bi srarbm kirina kasta b. Yan her hunermend an j stranbj kastek derxe. Ger orkstra semfonk heye bila bi bername pda biin, kar wan wek berhem bibe CD an j kast. Herwiha alakiyn wan di istdioyn Tvy da bn tomar kirin gel j bibne, an j ya her girng ew kar di droka hunera Kurda de bimne. Hing kirina orkstra semfonk xebateke bilind drok b. Ji bo neteweke bdewlet karek wiha mna projek dewletye.

 

_ Bel birast j dewleteke weke ran niha j nikare sal du car an j heta carna carek j mkann pkanna konsrtek ji orkstra semfonka welat xwe re bike

E. adirc: Bel wisaye karek zehmete, hsan kes nikare ewqas mamostayn bispor bne cem hev. Ji aliyek din j t bra te j ku me karek wiha li Ewropa pkan ne li Kurdistan li Ewropa pkanna pilann wiha pir bi zehmete. Orkstra semfon iqas bername karn ba pkann. Bi rya huner deng Kurd j di chana rewenbran de batir dihat xuyan. Dsa bi deng hunermend Diyana Wekl end konsertn opray j bn. Me bi Diyana re li ser karek wiha girng pir munaqe kir ew j bi ryek xwe hat derket pber gel. Yan evane di nava Kurdan de alakiyn n bn. Konsertn opray bi deng Diyana Wekl ji xelk re balk bn. Di ruh min da hertim titek heb ku em j dikarin karn hja bilind bikin. Hunera bilind drok ku di ast chan de j b dtin. Ji bo nasandina pirsgirka Kurd j alakiyn wiha ba bn. Yan xebatn profesyonel ji netewn din re j nteresantin. Ji ber w j di karek wiha de me mkan dan wan hunermendn bispor. Armanc j ten ew b ku hunera Kurda j p bikeve.

 

_ Orktra Gelr j di dema we de bBernama evbrka Dengbjan j pniyara we b. Hunermend emdn bi rya v bernam end hezar strann me yn gelr ji mirin rizgar kirin. imk ew evndar w kar b j hez dike

E. adirc: Ratse orkstra gelr j pwstiyek b. imk hunera Kurda ya otantk mna deryayekye, bbinye iqas dikev nava v behr krahiya w zdetir dibe.

emdn j min dt ku hunermendek hjaye. Ji strann gelr gelek ba fam dike. Li ser nasnama wan strann gelr mirovek pir hostaye. Ji ber w j me teva dt ku di kar xwe de mirovek serketiye.

Li rex karn wiha gelek stranbj hunermend j hebn ku li vira naxwazim nav wan bnim, l ez xebitm ku ji wan re kast bn kirin. Yan bi rya saz keda me wan niha gelek ji wan li hem Kurdistan tn nanskirin. Yan bi rya wan berhemn hing niha j mna strkek ne.

W dem di qada rewenbriy de j me xwest em gelek pngavn mezin bavjin. Ba t bra min hing tu j n ji Kurdistan hatib me li akademiy hev naskir. L me hem hevala dt ku tu dixwaz karek bik, bixebit an j bo Kurdniy titek bik, dema wiha b me got mkan hebin, em r bidin kesek wiha. Ber li akadem, pitre tu y Med TV li wira j dest bi xebatn din kir. ʅ ez niha dibjim netce j di meydan da ye: te ewqas berhem derxistin, millet ewqas stifade dike, wiqas arv komkirina mras gel elbete evane tev titn bain, bo paeroj titn wiha amadekariyn bain. Di drok da dimnin, wenda nabin

 

_ Elbete ez di v r de ger min karek j kiribe, xwe deyndar te dibnim. Li her der beriya em li vira j hev bibnin, min ev rast neveartiye di hevpeyvn bernamn TVyan de j min hertim ev rast gotiye. Yan li her dera din dema saz hebin mkan j bn dayn, mirov dikare xwe p bxe. L heval Esed titek te ji min re pir balk b : Tu dema du saetan bi kesek re diaxiv te diazan ji bo i karek dikare bi feydetir be. Ew hza te ya texs ka k ji bo i awa dikare p bikeve, ji min re balk b. Ji ber w j hing an j di wan saln ku hn berpirsyar bn kar xebat pir pda n.

E. adirc: ( bi ken bersiv dide): Elbete evna mirova ji bo karek hema di hz avn wan de j t xuyan. Te bixwe j pir hewil da ku karn ba bik. mkan j mkann gel Kurdin keda me teva ne

 

_ Kovara Huner ew dtoriya w ku bi pniyara we ez jre hatim hilbijartin, boy min mdaleke ftixar b. Ez wan roja qet ji br nakem. Ew mkan bn sedem ku ez ryeke ba li ber piyn xwe bibnin pde biim.

E.adirc: Raste l me xwest em karek n bikin di kovara Huner de j pitre hat dtin ku arveke dewlemend ji jiyan fotoyn hunermendn mna Kaws Axa, Meryem Xan, Mihemed Arif Cizr, El Merdan, Qadir Dlan gelek kesn din heb. Ev bitaybet j ji me Kurdn bakur re titn n bn. Ji ber w j z ji aliy gel ve karn wiha dihatin opandin. Gelek cara min li televzoyon temae dikir ew bernama Navdarn Kurd didt, tev bernamn xwe bn. Di halek wiha de min di dil xwe de digot: welah xuyaye ku me karek ba kir heval Kakar ye TVy ewqasa berhem derxist, ewqas bername kirin ku tev j dimnin ji droka me re

 

_ Elbete ger pitgr deyn we nebna, tehmlkirin hing hinek ji min re zehmet b

E. adirc: min rewenbr siyaseta partiy zanb, Kurdn ten di bin sya parttiy de namee, gerek em titek netew bikin. Min ev rast ba dizan. Ji bo v mesel j min xwest em hinek pngavn n hilnin. Nimune: Hing hunermend ivan Perwer hinek aciz b, l ez bixwe m pre axivm. Em bi dirj pre axivn min jre got: Kek ivan were nava v hereket j, tu hunermendek netewy, were cih xwe bigire qe nebe bila ev sarbna di navbera me de ji hol rabe. Elbete li derdora me j, hinek hevaln me j digotin: yaw heval ev iye, awa dibe?, l me j digot: Hevalno ev insan insann mene, inasnn Kurdin, em ji wan re bjin dr bikevin ji me, dujimin y feyd bistne ev j zirar, ima karek wiha bibe?... yan feyd dostaniy ji feyd drketina heta Kurdek j pir zdetir e. Ji mere di ert mercn wiha de hesd reqabeta ku li dij berjewendiyn netewye, zirar tne, feyd nade me. L hinek kes hebn ku li dij alakiyn wiha bn.

Weke din j li ewropa iqas rewenbr hebn ez bixwe bi taybet bi wan re eleqedar dibm, diaxivm, munaqe axaftinn dr dirj di navbera me de dibn. i mkann ku pwst j bn, diketin xizmeta wan. L tev ji ber evna Kurdayetiy bn, mesela nav min an j nav hevalek din neb, wezfeyn me ew bn ku di hem waran de em yektiyek di navbera hem nn civaka xwe de durist bikin. Daxwaza me ten ew b ku ji Kurdny re feydek hebe. Ew rewenbr bn bi hevre bibin deng gel xwe. Xebatn kolektv biken. Elbete bi van br ramann wiha re hing li Ewropa gelek titn ba j derketin hol. Di qadn huner, rewenbr, nivskar wekar, yektiya ebqat mamostayan gelek saz hatin durist kirin. Rewenbra cih xwe girtin gelek kesan keda xwe j dan, berhemn xurt derketin rast j demeke serkeft b. Mesela romannivs Kurd birz Mehmet Uzun j hing ji me dr b. Min bitaybet du-s rojn xwe dan em bi hevre rnitin pir axivn. Me got ew insan nivsakarek ba e, pnsa xwe pir bihze di nava Kurd biyanyan de binav deng j bye. L ger wisaye ev mirov ima ji me dr bikeve?!! Me biryar da ku em pre biaxivin ew j di nava bizava gel xwe de cihek bigire. Gel dixwaze w j di TVya xwe de bibne, qet nebe sarbn ji hol rabe. Ber ji me dr b, sar b hevaln me j hinek bi giran dine ser gelek tit li dij w digotin, l me got: wisa nabe, M.Uzun nivsakarek bae, ewqas j nav deng w mezin bye, ima sarbn di navbera hereketa me w de bibe?! ima em ewqas li dij herin ku bandora xwe li ser w bike? Belk ji Kurdny re hinek titn din yn h batir bike, l ew engel pber w digirin. Rast j bi van hv daxwazan em hatin ba hev ew sarbna di navbera me de rab. Mrik di qada nivskariy de xwe spat kiriye kar xwe dizane. Ji bona w j du-s roja em bihevre rabn rnitin me munaqin dr dirj kirin. Bes bo zanna we: hing j hem ji derdora me hem j rewenbrn din j ji bo karn wiha gelek li dij min derketin. Elbete ew welatparz mirovn hjane, l kirin qrn gotin: titek wiha qet ticar nabe, eger titek wiha bibe em diin mala xwe, tu titek gelek xerab dik, nebae bo te j bo partiy j. Ba t bra min gelek zexta rh dern hat ser min, l min got: Ez titek guhdar nakem, imk titek bae em ji hereketa xwe re bikin. Rast j min bi van hem astengiyan re xebateke wiha da meandin berhem j pitre xuyab. Dema em bi rzdar M. Uzun re axivn ew j gelek bi tgihtin nzk b. Di daw de ew sarbn ji hol rab, dostan gelek p ket, hat Med Tv di endn programn ba de bedar kir. Ji bo diyaloga atiya ya di navbera Kurd Tirkan de gelek hewil dan ji areserkirina pirsgirka Kurd bi ryn atiyane pir tkoan kir. Ji bo hereketa me j i ji dest w hat xwest bike hewldann w netce j da. Di dawiy da ji van dostan diyaloga di navebera me wan de tin ba ji gel Kurd re derketin.

Ti bixwe j dizan hing gelek hunermend j hebn ku li vira naxwazim nav wan bnim, me digot bila werin wek hunermend xwe fade biken, ew mkann partiy ne mkann bab kesne, mann gel mene, mkann ehdn mene ger hunera wan heye bila werin bi mkann partiy gel xwe p bxin. Birast j me hinek mkan dan ew j hatin pir j pde n. Ger ne wisa bya niha ew li dr hereket diman k dizane belk di kuek de diman k dizane li k dimirin xelas dibn. L niha bne navdar qimet wan li her ar pern Kurdistan t zann. Yan ima ez dixwazim v bjim, imk birast nzkbneke fireh lazime, dema ku nzkbn teng be mirov nikare hem ji hereket hem j ji Kurdniy re karek bike. Jiyan j bi nrnn teng nikare dewama xwe bike. Min li bakur di nava partiyek da karn wiha kirin li Ewropa j di nava parn din de b, kongira netew ji her ar pera b nunertiya hem Kurda fade dikir. Yan me xwest armancn netew di arova KNK de bi dest bxn, l ne ji bo partiyeke taybet belk ji hem gel Kurdistan re. Elbete niha j gere hem tit ji her hl ve netew be. Ne ten di qadn huner, siyas rewenbr de, belk di qadn leker siyas hema di her hl de gereke armanc karn me netew arperey bin. Yan her tit ku di berjewendiya gel Kurd de be, gereke em bxin piratk piraktze bikin li ser v bingeh em van armancn han bxn p. Elbete ji destpka hereket heya niha serok calan xwed nrn nzkbneke wiha ye. Yan yektiyeke netew li piya hem titek ye. Ji destpk gav bi gav ev deyn wiha di hereket de kirin hakim meandin. Yn ku ji van armancn serok ba fam kirin, ev tit ji xwe re kirin kar li gor v siyaset gavn ba avtin, netce j standin. L hinek j elbete hebn ku ev armancn serok teheml nedikirin, hri diann, bi awayek berfireh nzk ramann w nedibn an j peret dikirin. Elbete kesn wiha netce j negirtin.

Li ser v esas ez pir xebtm ku ramann serokatiy partiy di piratk de j c bi c bikim.

 

_ Di kar xebata we de ez hertim serkeftin dixwazim

E. adirc: Sipas bo we j. Hvdarim ku em tev di xizmeta doza gel xwe de bin. Serkeftin ji were j.

 

1.    Benavok gundek qeza emznan li wilayeta Colemrg. Dikeve herma ku ertea Gerd tda dijn.

2.    Bestler an j Besta: Hermek li Botan herwiha nav gundek li nz Silop.

 

 

 

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org