Tiliya Leheng hejmara 8"
 
 
Kamran Simo Hedil
 

 

 
i dema ku ez avbirt xwestina xapandin kutina kurdan ji rvebern tirk dibihzim an di televzyonan de dibnim. Tiliya leheng hejmara 8 t ber avn min ken min t.
 Leheng hejmara 8. wilqas avbiri ye ji bo xapandin ji xwe bawer e, fhm nake ku kesn din j hene dibe ku neyne xapandin. Hesab pern ku ji xapandin d qezanc bike dike ber xwe dide doktor. L ew t xepandin zerar dibne.
Ez zde dirj nekim xwendevann hja, fermo em bi hev re leheng hejmara 8 binrin:
***
Doktorek, di rojnaman de reklama w dermankirina xwe dide. Di reklem de dibje:
-  Ez hem curn nexweiy derman dikim, ku ez derman nekim ez 10 qat pern ku hn ji bo lnrna nexweiy didin, ez bi pa ve bidime we.
Yek avbir ku kar w xapandina mirovan e v reklam dibn heman ji xwe  re dibje.
-  Ez herim ji doktor re nexweiyeke ku ew qet nizane bjim ji xwe re 10 qat pern xwe, peran ji doktor bisitnim. Ez ji doktor re bjim, ja dev min nemaye. Ew i bide min, ez bjim, ez nizanim b i j dide.
 
Yekser ber xwe dide cih doktor, li der dix di oda w. Silav li doktor dik derd xwe dibje:
-  Doktor ez i dixwim ez ja dev xwe nizanim, ez me ba gelek doktoran l kes ji derd min re derman nedt. Ez hv dikim ku tu ji min re dermanek peyde bik.
Doktor t dighij ku mrik hatiye w bixapne 10 qatn pern lnrn ji doktor bi pa ve bisitne. Doktor dibje,
- "Ba e tu pern lnrn bide pa em binrin b derd te i ye. Tu zan eger ez ji derd te re derman nebnim, ez 10 qat pern te pere bidime te."
Mrik per lnrn dide t ba doktor dibje:
- "Ez amade me doktor."
Doktor careke din ji mrik dipirse:
- Te got ku te ja dev xwe winda kiriye ne wisa?
Mrik dibje:
- Bel ez ben, ez hingiv, an j titek wek jahr tahl bixwim ez nizanim b kjan tahle an rn e.
Doktor ji keika ber destiya xwe re dibje:
- Kea min ka qutiya hejmara 8 bne.
Keik die qutiya hejmara 8 tne dide mrik. Doktor ji mrik re dibje:
- Qutiy veke derman di qutiy de tahm bike!
Mrik qutiy vedike tiliya xwe li dermn dide dibe dev xwe, awa tiliya w digih dev w fhm dike ku g di qutiy de ye g xwariye, di cih de dibje:
- Doktor te g da min?
- Doktor dibje:
- Aha... te fhm kir ku g di qotiy de heb tu ba, di ja dev te de tu problem nne tu dikar her mala xwe.
 
Mrik t mal her li pern ku dane doktor difikire. Dixwaze pern xwe bi pa ve bigire, nexweiyn ku hene tne bra xwe li ser wan disekine b kjan ji doktor re bje. Dixwaze v car nexweiyek bje ku doktor j re derman nebne. Pa nexweiyek peyde dike. Heman ber xwe dide cih doktor, li der dide die oda doktor. Doktor dibje:
- Te xr e tu dsa hat? Nexweiya te i ye?
Mrik dibje:
- Doktor, min hi xwe winda kiriye. Tu vga titek ji min re bje ez pa deqqek ji br dikim. Ez xwarina sib nvor ji br dikim, ya nvor j var ji br dikim. Ez ji mal der dikevim nizanim vegerime mala xwe. Gelek caran ez nav jina xwe zarokn xwe ji br dikim. Ez hatim ku tu dermanek ji nexweiya min re bibn.
Doktor weke cara p ji mrik re dibje:
- Here pern l nrn razne were ez li nexweiya te binrim.
Mrik die pern lnrna xwe dide bi pa ve t. Doktor ji keika ku li ber destn xwe kar dike re dibje:
- Kea min qutiya hejmara 8 bne.
Mrik dema nav hejmara 8 dibihze ji doktor re dibje:
- Doktor di hejmara 8 de g heb, tu dsa dixwaz g bid min?
Doktor ji mrik re dibje:
- Ba e hi te hate ser te, d tu ne riya mala xwe ne nav jin zarok xwe ji br dik, rabe tu ba here mala xwe.
 
V car h xirabtir li mrik t nizane i bike ku bikaribe pern xwe bi pa ve bigire. Hem curn nexweiy di ser xwe de dibe tne pa li ser nexweiyeke ku ne mumkun e doktor derman j re bibne disekine ber xwe dide cih doktor mna ber li der dixe di jr. Doktor ji ber radibe pirsa hatina w dike:
- Tu v car ji bo i hat?
Mrik dibje:
- Doktor derd ku bi min ket, xwed nede dijminn min. Ez ji mraniy ketime, tu rayn mraniy bi min re nemane. Ez wisa ji mran ketime ez d nikarim ran j ji kes re bidim. Ber min roj ji 10 kesan re dida ran bi wane re min er dikir pa ez dim mala xwe, vga ez ne dizanim er bikim ne j dizanim ran bikim.
Doktor mna herdu carn din dsa ji mrik dixwaze ku pern lnrn razne were da ji derd w re derman bibne. Mrik die pern xwe dirazn t ba doktor disekine. Doktor li mrik dinre gaz keik dike:
- Kea min here qutiya hejmara 8 bne.
awa deng nav qutiya 8 t mrik hem pern ku dane doktor ji br dike dest bi ran dike.
- Doktor ez di nv qu ...diya te kim, kur qehpik, ma ji qutiya hejmara 8 p ve li ber destn te tu qotiyn din tune ne? Hey qnek kur qnekan, b mans kur b namsan de ji min re bje!
Doktor ji cih xwe j ranebe bi aram bersiva w dide:
- Ba e mraniya te hate te, tu dsa dikar ji xelk re ran j bid tit din j li mal bike. Here careke din newe g nexwe. Mrik di careke din bi pa ve venagere.
***
Eva ya ku ez, van kesn ku Tirkiye bi r ve dibin di rewa leheng hejmara 8 dibnim. Her cara ku gefan li kurdan dixwin r wan dikin ji cara p xirabtir vedigerin. L weha diyar e ku leheng g xwar qutiya hejmara 8 ji wan biaqiltir e. Ji ber ku cara aremn na ba doktor dizan ku b sudgirtin d dsa veger zde naxwaze bi g xwerina xwe re zerar bibne.
L ev serok, serk, rvebirn aqilmandn tirk d heta keng  bixwazin derman qutiya hejmara 8 tahm bikin?
.
 
 
Kamran Simo Hedil k ye 
Hedil, di sibata 1955 de li gund Hedil ya bi ser nava Hezex hate dinyay. Di zaroktiya xwe de mala xwe bar dikin bajar Batman. Di temen ciwaniy de dikev nav tevgera azadiya Kurdistan. Ji teref dewlata tirk ve, du caran t girtin. Di cunta esker ya 12.10. 1980 de bi hevaln xwe re derbas Rojavay Kurdistan Lubnan dibe. Xabata xwe li Rojavay Kurdistan didomne, li wir j ji teref dewlata Sur ve tgirtin.
Di amadekar xabata 15 tebaxa 1984 an a ekdar de ji n ve di nav tevgerkirina gel li Bakur Kurdistan cih xwe digire. Li Rojhilat Kurdistan ji teref dewlata ran ve j t girtin. Kamran Simo Hedil, li her ar parn Kurdistan, hem di nav xabata tevgerkirina gel de hem di nav xabata art de cih xwe digire. Ji 1982 ve dinivse, p bi tirk dinivs. Pitre bi kurd dest bi nivsandin kir. Bi kurd kurterok, helbest, destan lkolnn w di rojname, kovar malperan de hatine weandin.
 
Kamran Simo Hedil, endam Pena Kurd a navnetew ye. Vga di rvebariya nstutyiya Kurd li Stockholm xabata xwe didomne. ar pirtkn w yn apby hene: Lorna pns, helbest, Civata giyanan, kurterok, Ji Enfal eveke bsibe, destan, Min deng kutin, helbst. Du pirtkn w li ber apne: Helbest i ye? lkoln li ser danasna helbest Kjan kullk avn te ne? Helbest (Zarathustra News).
 
 
 
 v

 

apkirin

copyright 2002-2006 info@pen-kurd.org