RAST
XWANDIN Û NIVÎSANDINA TÎPÊN KURDÎ
Kemal Tolan
Hêjayan,
ez
bi dilxweþî di gelek rûpelên malperên me Kurdan de dibînim ku piraniya
wan gelek giringiyê didine çanda me, xwandin û nivîsandina Kurdî. Ez li
gorî dîtina xwe dibêjim, ev karê wan erkekî netewiye û ji xwe li ser
her kurdekî ferze ku berî her tiþtî xwe fêrî nivîsandin û xwandina
zimanê Kurdî bike. Bi dîtina min, ji ber ku her yekê ji me li
goriya îmkan û zanîna xwe fêrî nivîsandin û xwandina zimanê dayîka
xwe buye û hinek kêmasiyên xwandin
û nivîsandina
me hebin jî normal e.
Wekî
dinê ez jî li goriya piratîk û teoriya xwe gelekî xema çanda me dikim
û nabêjim ku ez jî ziman zane yek im. Lê, gava ez li goriya zanebûna
xwe li hinek hevok anjî bêjeyên zargotinên me Êzdiyan û sîhûyek
deng(tîp)ên di elfabeya Kurdî de didime ber hevûdinê, dibêjim, erê
raste çend deng anjî herf ji elfabeya Kurdî kêmin. Ez na xwazim niha li
ser hemû deng anjî herfên(weke: Hε=Ĥ-ĥ,
kih- ke, teh-te, reh-re, a-ah-â ûwd.ê) ku di elfabeya me de kêmin
rawestim. Lê, ez dixwazim vêga çend nimûnên navan li ber hevûdinê birêz
bikim û li gorî gumana xwe tîpeke ku kême jî weke Є
(eh) û Ĥ(ĥe)nîþan bikim (yanjî meriv dikare van dengan bi tîpekî
dinê nîþan bike.) Û bi xêra hebûna Înternetê vê pirs û gumana xwe
ya ku li ser fêrbûna tîp(herf), axaftin û nivîsandina Kurdî ye ji we hêjayan
bikim.
Vêca,
ji kerema xwe re ka hûn jî guh û bala xwe baþ bidine axaftin û nivîsandina
van nimûnan, gelo hûn çi cûdetiyê di nava van nimûnan de dibînî?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gava
hûn karibin þîrove û nêrîna xwe çi posîtiv anjî negativ ji bo raya
giþtî di malpera xwe de bi weþînin anjî ji min re biþînî, ezê gelekî
dil xweþ bivim.
Hêvîdarim
hûn di saxî, kar û armancên xwe de her serketî bin.
Silav
û hurmet
Kemal Tolan
copyright © 2002-2005 info@pen-kurd.org