ÞIKIR JI XWEDÊ RE, EM ÊZDÎ NE !

 

Kemal Tolan  

 

Xuþk û birayên hêja,  

ji xwe heta vêga gelek kesên xerîb, Êzdî û rizgarîxwazên Kurdîstanê li ser vê mijara "Êzdîtî û Zerdeþtî"yê nêrîna xwe gotine. Ez jî niha dîsa li goriya Êzdî nasîna xwe dibêjim, ji ber ku Xwedê û Tawisî-Melek ev dinya bi haveynî mirovatiyê ji bo me hemî giyanderan meyandine, ew nahêlin tûcarî ev haveynê binirix û giringiya mîtolojiya Ezdahî(Êzdiyatî)yê di tu bedîlan de ji nava ruh(giyan) û serên rûhaniyên ku têne serê vê dinyê û diçin de jî derkeve. Bi dîtina min, ev mîtolojiya me gelekî kûr û giring e, her weha kêm meriv mane û hene ku ji vê fîlozofiyî û mîtolojiya kevnar fahm dikin. Tiþtê ez li ser vî babetî dizanim(birêne li lêkolîna min e ÊZIDIYATÎ HAVEYNÊ MIROVATIYA MEZOPOTAMIYA NE di : 

http://www.lalish.com

http://www.pen-kurd.org/kurdi/kemal-tolan/ezdiyati-haveyne-mirovatiya-mezopotamiya.html

http://www.efrin.net/kurdi/nivisar/2004/12/12-2.htm

http://www.ezdixane.com

http://www.denwan.de,  

http://www.duhok.net/lalish/L2_17.PDF,  û hwd.) û dibînim, em Êzdî vêga hêjî di nava zargotinên xwe de we li ser vê mijarê weha dibêjin:

 

 "Hawê Xwedê û Tawisî-Melek gelekin,

-Ev dinya ne malê tû beþerî ye,

-Tenê Xwedê û Milyaketên xwe dizanin bi kiryar(emel), xêr û þerên kî baþin anjî xirabin,

-Xêr û þer tev ji ba Xwedê tên,

 

-Tawisî-Melek pîrê afirandina ol û erkanên me Êzdiya ye,

 

- “Þêx Adî û Tawisê Melek û Êzî yek in

Hûn maneya ji yekê nekin

Ew zû mirazan hasil dikin”(Ji qewla kanîya maran),

 

- Þikir ji Xwedê re em Êzdî ne  ûhwd.ê"

 

Ez ji tecrûba xwe dizanim, dema evdek bixwaze vê dewlemendiya fîlozofî û mîtolojiya Êzdiyatiyê nasbike anjî bide nasandin, divê ew berî her tiþtî xwe hinekî fêrî qewl, duha, çîvanok, xizamok, rê û resmên Êzdiyatiyê bike û ji wan fêm bike. Belê, ez bixwe jî hîna ji gelek van qewl û duhayên me yên ku min li xwarê navên wan birêzkirine fahm nakim, lê ez dizanim ev di gelek pirtûk, kovar, rojname û malperên me Kurd û Êzdiyan de hatine tomarkirin û ew hêjî têne weþandin.  

-         navên hinek qewlên me ev in:

 

Afirandina kinyatê,

Aþê Hubetê,

Behra,

Birayîm Pêxember,

Çakê me bi serde,

Çi sibeyeke tariye,

Cimcimî Siltan,

Derwêþ Adem, 

Miskîno jaro,

Miþtaqê sê borim,

Qiyametê,

Þeq serî, 

Þerfedîn, 

Meha,

Sermerg,

Þêþimis,

Þêx Adî û Mêra,

Þêx Aqup,

Þêx Mend

Þêxê Hesen Siltane

Þêxûbekir Þaxa; 1,2,3,4,5,

Silavên Melik Fexredîn,

Þûrê rastiyê,

Tawisî- Melek,

Zebûnî Meksûr,

Bore Bore

 

Çi sibeyeke tariye

Dewrêþ-Qatanî

Dil û Aqil

Êzdî I û II

Husêyînî Helac

Keniya Mara-

Koçekan

Mirîdaniyê

Þêx Ereb begê Entûsî

Þêxê Slêm-

Þêxfexrê Zergûn

Sibakê ji Edawiyan

Senceqa .....

 

û hwd.ê hene "

Ez timî dibêjim, eger rizgarîxwazên Kurdîstanê û dîroknasên olan karibin vê xizna di ilmê Kurdên resen de þîrove bikin, hingê pêwîstiya ku meriv here Kurdîtî û Êzdiyatîyê ji ber pênûs û çavkaniyên xerîban nasbike namîn e.

 

Vêca ez naxwazim gotinên xwe zêde bikim. De werîn ka em bihevre îro dîsa bala xwe bidine ser van gotin û hevokên ku di vî qewlê afirandina dinyayê  de hatine bikaranîn birênin, ez bawerim di vî qewlê ku ji ber heftê û dû fermanan û bi xêra xwîn û berxedana bav-kalên me xelazbuye de kevnariya ola Êzdiyatiyê ye bi gelek hezarên salan dide tê kifþkirin.

 

Qewlên afirandina dinyayê  

  1. Yarebî dinya hebû tarî
    Tê da tunebûn miþik û marî
    Te zindî kir taze halî
    Çû nema gul jê barî
    Ya Rebî tu hostayê kerîmî
    Te vekir rê û derba tarî
    Tu hostayê her tiþtî
    Bihuþt çêkir renge bî
  2. Erd û ezman tunebûn
    Dinya fireh bê bin bû
    Însan û heywan jî tunebûn
    Te xak saz kir
  3. Di behran de tenê hebû dur
    Ne dimeþiya,ne dipeþiya
    Te xweþruh anî ber
    Nûra xakê peyda kir
  4. Goþt û ruh hatine ber
    Nûra çavan lê hate der
    Dest û pê kire leþ
    Lê þêrîn kir got û bêj
  5. Xwedawendê me hostayê rehmanî
    Rê û dergeyê dinyayê vekir
    Her tiþt ji me re deranî
    Bû buheþt erd û avanî
  6. Xwedawendê me tiþtî dinas e
    Dura kasê jêre kir esas e
    Jê peyda kir mêrê xas e
    Got:"Eve heq nebes e"
  7. Dur ji heybeta Êzdan hincinî
    Taqet nekir hilgirî
    Ji rengê însan xemilî
    Sor û sipî lê hêwirî
  8. Êzdanê me bi rehmanî
    Hisin û cemal ji me re anî
    Destûr da qelemê qudretê
    Em avêtin nav sira muhbetê
  9. Hêvên havête behrê,behir pê meyanî
    Dûmanek jê derxwenî
    Çardeh tebeqên erd û ezman pê nijinî
    Êzdanê me dur deranî
  10. Muhbet avête nav e
    Jê peyda kir du çav e
    Jê herikî pir av e
    Av ji durrê herikî
    Bû rê û bê derî
  11. Êzdanê me ser behrê gerî
    Êzdanê me gemî çêkir

 

  1. Însan,heywan,teyir û tû
    Cot bi cot li sefînê siwar kir
  2. Xwedawendê me sefîne ser e
    Serekî digere çar kinar e
    Sefîne qul bû, av kete ser e
    Marî dûvê xwe dana ber e
  3. Xwedawendê me gemî ajot
    Ji kinar ço ber kinar e
    Ajote Laliþe got."heq war e"
    Siltan Êzî xweþrêber e
    Laliþkurkî beþer e
    Niha êzdî jê xeber e
  4. Ya Rebî bang dikim þêxê mezin
    Çavkanî av jê dizên
  5. Ya Rebî te dinya çêkir, dinya bixêr
    Însan têda dijîn bi têr
    þevên reþ,þevên tarî
    Cî nema gul jê barî
  6. Xwedawendê me kerîm û rehman
    Kire rikin erd û ezman
    Da berme ruh û ziman
  7. Xwedawendê me rebil semed
    Afirandin heft milyaket
    Cuda kir dojeh û buheþt
  8. Xwedawendê me erd çêkir,ezman guhastin
    Micalê erdê birastin,
    Nobeta qeza guhastin
    Li guneh baran bû ruhistin
  9. Çiqas xwedawendê me dinya kir sefer e
    Sixir dikir dar û ber e
    Pê nijinî riknê mexiber e
    Laliþjor de anî xwar e
    Laliþbû xweþcî û war e
    Li erdê þîn bû nebat e
    Pê zeyinî,zendî kinyat e
  10. Xwedawendê me rehmanî
    Çar qisim ji me re danî
    Pê dilovan Adem nijinî
  11. Xwedawendê me rehmanî
    Çar qisim li rûyê dinê danî
    Yek ave,yek nûre(*)
    Yek axe,yek jî Agire  
  12. Xwedawendê me bi rehm e
    Diyar kir þaz û qidum e
    Hêvênê Adem hevsûr zor tixûm e
    Hevsûr geriya,hat hindave
  13. Qalibê Adem mabû bê gav e
    Go:"Ruho çima naçî nav e"  

 

  1. Xwedawendê me qudret e
    Zeyandî çiqas xuliyaqet e
    Jêra çêkir doje û cinet e
  2. Xwedawendê me erd çêkir,ezman guhastin
    Mecalê erdê birastin,nebeta qeza rastin
    Ji însan qencîtî xwestin
    Laliþji ezman dihat e
    Li Erdê þîn dibû nebat e
    Pê cêyiran çiqas qinyat e
  3. Xwedawendê me înê kir esas e
    þemiyê biriye kiras e
    Çarþemê kir xilase
  4. Heft sed sal paþhevsûr hat dira nikase
    Heft sed salî berî Adem jimar e
    Erdê xiyare negirtî þiyar e
    Heta Laliþa nûrîn di nav de hinar e
    Û bang da ruh hedirî
    Hat û ço buhirî
    Nûra muhbetê hingivte serî
    Hat û di qalibê Adem de hêwirî
  5. Xwedawendê me rehmanî
    Kasa sirê ji Adem re anî
    Av ji kasê vexwar,vejiya
    Cîda mest bû hejiya
    Goþt jê xuwest wê ruhê
    Xîret kete nav serî
    Xwîn li canê wî gerî
  6. Adem Xwar ji wê kasê
    Sira kasê xweþ lê tê
    Kerameta kasê gehiþte buheþtê
    Milyaketan bi milê wî girt û avêtin buheþtê
  7. Adem ji kasê vedixwar e
    Kerameta kasê pê ve diyar e
    Xak pê nijinî,bû hiþiyar e
    Got:"Ev erd çî xweþe"
    Giyayê þîn sergeþe
    Roj roja mêrê keleþe
  8. Xwedawendê me rehmanî
    Ji me re keremek anî
    Dem û dezgehê baþdanî
  9. Hey Ademo rûdinê
    Her dem bike îmanê
    Xwedawendî em xilas kirin ji tofanê
  10. Gelî mirîdan bikin karî
    Xêra qudretê ji jor barî
    Xwe dûr bikin ji neyarî
  11. Kerameta xwedawendê me hate xwarê
    Erd û ezman didinn xêrê
    Hûn jî bibin xwedanê xêrê
    Qet ji bîr neken vê xeberê “1

(*)= Weke ku ez di qewlê afirandina kinyatê de dibînim(birêne li Xidir pîr Silêman, Êzidyatî-Çapa sala 1996.Rûpel:40 sebeqa 5 an) û tê gotin, divê li þuna gotina "nûrê" peyva "baye" bê danîn.

 

Vêca ka hûn xwandevanên hêja jî bibêjin,

gelo çima emê bibêjin "bingeha dînê êzdatiyê, divê di nav dînê civaka Îndo-Îranî de bê lêkolandin"?

Çima "gotina "êzîd", ji gotina Avêstayê ya „yazata“ tê"?

Ka li kurê, "de çîya ji pûrta Teyrê Sîmir, û hewa jî ji hilma (nefes) wî afirî ne"?

Çima em Êzdiyê" xof û loma ji êzî ji melek ê Tawus re rêz " negrin?

Çima merivê bi ”Azazîl" Tawis-Melek bi kufirê û bibêjê: "Þ.......”?

Gelo çima heta îro hêjî hinek kesên biyanî û Kurd ku ji xwe re dibêjin „ez rewþenbîr û niviskarim“ û bi teybetî jî di nava netewa rizgariya Kurdîstanê dene, na xwazin Êzdîtiyê weke oleke serbixwe nasbikin?

Û ew hêjî weke merivê ku aqlê wî ne ji kîsî wî be li pey "fetwa"yên ku me Kurdên resen qirkirine dîçe û ji Êzdiyan re dibêje "Þe....., Sa..... Mê..... ûhwd." û vê gotinê(Þe.......) bi Êzdiyatiyê ve girêdidin?

Kes ji we birêzan dizane bê çiqas bav-kalên me Êzdiyan ji ber ku ewan ev gotina xebera(Þe.......) xirabe li dijî hebûna rahma Xwedê ye ne gotine, hatine kuþtin anjî ew bi darê zorê ji dînê wan derxistine?

Gelo ne ji ber vê zilm û zora dagirkerên welatê me ye ku kesek ji me Êzdî, Kurd û Biyaniyan hew dikare êdî di derheqê hêjmara sax û þehîdên Êzdiyan de agehdariyeke rast bide?

????????.....û hwd..

Ez bixwe gihîþtime vê baweriyê û dibêjim, divê malper, partî û rêxistinên Kurdan jî êdî rê nedine leystik û çewtîtiyên dîrokî û ew êdî nehêlin di çapemenî, partî û rêxistinên wan de ol û polîtîk tevlî hev bivin. Çewa ew di partî, rêxistin û çapemeniya xwe de hirmetê didine Musilmanetiyê , Xiristaniyê......û hwd., gerek ew wisa jî, hurmetê bidine hemî olên li Kurdîstanê û Êzdiyatiyê jî. Heta em weke gotî hurmetê nedine bîr û baweriya hevûdinê, emê nikaribin weke xelqên li cîhanê azadiyeke weke hevûdinê û TIFAQeke NETEWÎ jî rast biafirînin. Gava hêjî hinek merivên ku vê fikra min rast nebînen hebin û ew dixwazin hêjî li pey çîrok û metelokên dagirkerên welatê xwe herin, bila herin. Lê, ji kerema xwe re bila bêhêlin her kes ji me li goriya bîr û baweriya xwe azad bijî.......

Dawiyê de rêz û hurmeta min ji bo fikra we hemû xuþk û birayên ku beþdarî vê guftoge(mûnaqaþe, gengeþe...)yê dibin-bivin hene û ji hemî kesên ku weke birêz Receb Dildar azad difikirin re jî spasiyên xwe pêþkêþ dikim.

 Ez bawerim berhevketina me dê bibe serkevtina me !

 

Silav û hurmet ji

Kemal Tolan

 

Çavkanî:

http://www.lalish.com

 

 

 

 

çapkirin

copyright © 2002-2006 info@pen-kurd.org