|
Li
Ser Helbesta Xizan Þîlan Çend Gotin û Ezmûneyên Helbesta Nameyî Nîzamettîn
Akkurt
Di wêjeyê de rewþeke
cewaz heye; stîl, þêwaz û teknîk bi nivîskar bi xwe ve girêdayî ne.
Helbet rexnevan û hetta xwendekar dikarin di vî milî de rexne û pêþniyarên
xwe pêþ bixînin. Lê di aliyê diyarkirinê de yê ku diyarker e, xwediyê
berhemê ye. Di warê helbestê
de jî ev wisa ye. Yanî rast nabe ku
mirov rabe û bibêje, wey te çima vê stîl û teknîkê hûnandiye. Jixwe
karê rexneyê jî ne ev e. Her wiha rexneyên ku di vî milî de bêne pêþxistin
jî, ji bo nivîskar bi gotineke dîtir ji bo helbestvan nabine avakar. Helbestvan divê di
bingehê stîl, þêwaz û teknîka helbesta wî de bê rexnekirin û
nirxandin. Bi taybet ji bo helbesta Kurdî ev yek rast e. Ji ber ku piraniya
helbestvanên me di aliyê stîl, þêwaz û teknîkê de hê xwe
negihandine radeyeke ku pê bêne naskirin. Hetta hê jî gelek nivîskarên
me di navbera stîl, þêwaz û teknîkan de diçin û tên. Veqetandina xwe
ji helbesta klasîk çênekirine; weke ku bi awayê klasîk helbestan
dihonin, carna mirov lê dinêre dikevin nav hewlên helbesta nûjen jî.
Rastî û kirûya ku xuya dike bi me dide nîþandan ku, hê ked û
derbaskirina qonaxan divê. Helbet di vî milî
de sînor danîn ne tiþtekî rast e. A girîng têma, naverok û hûnandina
helbestê ye. Ê ku vê diyar dike jî, helbestvan e. Bi gora helbestvan,
ger hûnandin û pênasekirina xeyal û hestên wî yên kûr çarîna neçar
bikin, mirov nikare zorê li wî bike, ka te çima helbesta xwe bi rengê
serbest nehûnandiye. Diyarker û xwediyê
vebêjeriyê helbestvan e. Ên din tenê dikarin jê re bibin alîkar û
avakar. Weke azîne ev rêk
rasttir e. Yek jî helbestvan
helbestên xwe ku bi þêwaza klasîk dabe hûnandin, divê rexnevan di nav
pîvan û pêþveçûyîna helbesta klasîk de, na heke bi þêwaza nûjen
bi gotineke dîtir serbest nivîsandibe, her wiha divê rexneya wê di nav pîvan
û ezmûneyên pêþveçûna helbesta serbest de bêne pêþxistin. Ev jî
azîneyeke rast e, ji bo helbesta Kurdî ku rastiyê dixwe. Piþtî van xalan
mirov dikare derbasî dahûrîna helbesta Xizan Þîlan bibe. Weke li jor hate
destnîþankirin, Xizan Þîlan jî yek ji wan helbestvanê me ye ku him
helbestên çarîn ên tijî qafiye nivîsandiye û him jî ketiye nav hewlên
helbesta serbest. Dîsa bi rengekî
vekirî tê dîtin ku helbestvan di nav lêgerînê de ye, ku þêwaz û stîlekê
ji xwe re bide avakirin û ferq kiriye ku her tiþt wî ber bi helbesta
serbest ve dahf didin. Pirtûka wî ya bi navê “Nameyek
Ji Rinda Min Re” ji bo vê yekê mînaka herî baþ û dicihde ye. Di vir de divê em
kevanekê vebikin, ji aliyê þikil û bîçimê ve helbesta serbest
dewlemend e. Vê dewlemendiya xwe ya bingehîn jî bi alîkariya cureyên dîtir
ên wêjeyê pêk tîne; weke pexþan û nameyê. Weke tê zanîn nameyên
helbestî hene, pexþanên helbestî hene û her wiha helbestên pexþanî
û helbestên nameyî hene. Lê divê ev jî bê destnîþankirin ku ev cure
ji bo helbesta nûjen a Kurdî nû bin jî, ji bo wêjeya derveyî me ne nû
ne. Ezmûneyên vê yekê mirov dikare bibêje ku bêjimar in. Vêca Xizan Þîlan
di pirtûka xwe ya ku navê wê li jor derbas bû de, awayê helbestên
nameyî pêk aniye. Vê yekê di navê pirtûkê de û him jî di helbestên
di nava pirtûkê de bi rengekî vekirî destnîþan kiriye. Divêtiyeke
wisa diviyabû an jî nediviyabû, ew rexneyeke teknîkî û talî ye. Lê belê di
naveroka helbestê de, bi gotineke rasttir di dawiya helbestan de bikaranîna
îbareya “evîndarê te Þîlan” hiþtiye ku qelsî û lewazî bikeve
helbestên wî, û ew jî di aliyê tengkirina hîtaba helbestê de, ku rê
vedaye li ber mînanî ku helbest ji yekê re hatiye nivîsandin û tenê hîtabê
wê dike. Ev yeka hanê di aliyê nirxê wêjeyî û hunera helbestê de
lewazî û qelsî ye. Nahêle ku xwendevan bikeve nav helbestê an jî rê
digire li ber derbasbûna nav mejî û dilê xwendevanên curbecur. Ew tiþta
ku helbest dixwaze bide der, teng dike, bisînor dike, hiþk dike. Jixwe di
helbestan de gelek pênase û nîþan hene ku hîtaba wê didine kirin, wekî
din dubareyeke bi vî rengî cihê xwe negirtiye. Lê divê em vê yekê jî
bidine diyarkirin ku, di hemû helbestan de ev îbare cih negirtiye. Tenê
di hinek helbestan de peyda bûye. Her wiha divê bê
destnîþankirin ku helbestvan di warê helbesta serbest a bi þêwaza
helbestên nameyî serkeftinekê daye çêkirin, helbet weke hilkeftinekê. Ev aliyê erênî
ye. Lê kêmasiyên di
helbestan de dihêlin ku ev helbestvanê me li ser vî cureyê helbestê zêdetir
kûr bibe. Ji bo vê çendê jî di serî de divê xwe ji aliyê niþaneyên
ku bûne klasîk rizgar bike. Meqsed ji nîþaneyên
klasîk ne þêwaza helbestê ye. Da ku baþtirîn bê fêmkirin, mirov
dikare çend mînakên rênîþandêr bide. Mijarên ku
helbestvan bijartine hîtabê asteke navîn dike. Helbestên weke “Ey
Mirovatî”, “Ji Eyþe Þan Re”, “Hevala Nemir Zîlan”, “Dayê”,
“Hevalo”, “Tembûra Min”, “Ey Mirovê Zilimkar” û “Rûpelên
Dîrokê” ji bo vê ramanê mînak in. Ev rastiyek e ku,
radeya xeyal û asoya civaka Kurd bi taybet di aliyê entelîjansiyê de di
xalekê de maye. Qonaxên civakî ji ber ku li pey hev bi rengekî resen û
jixweber nehatine derbaskirin, çendî ku di aliyê dîrokî û siyasî de
gelek pêþveçûnên hêja pêk hatibin jî, ev yek bi dewlemendiya xwe ve
xwe neteyisandiye nav kûrahiya raman û giyana civakê, yanî nebûye þiklê
jiyanê. Ew asta gundayetî a teng ku sînorên wê diyarkirî û asê ne, hê
jî li ser civakê weke cilekî qewîm rapêçayî ye. Bîr û bawerî,
hizir û raman ji aliyê dîrokî, siyasî û rojaneyî de çendî ku pêþveçûnekê
pêk anîbe jî, ev ne hatiye halê çandekê, nebûye þêwaza jiyanekê.
Peyvên ku jiyana me pênase dikin, hê jî mor û demxeya wê çanda kevin
hildigirin. (Meqsed di vir de ne çanda kevnare ye, ew çanda gundayetî ya
sînor teng e). Ew hewlên ku dixwazin nûjeniyekê ava bikin, ne xwedî wê
kok û rehê ne, ku þêwaza jiyana nû, ecibandin û hezkirinên stîla nûjeniyê
pêk bînin. Çima ku hest, êþ, têgihîþtin, famkirin, xeyal, xem, birîndarbûn,
hîskirin, pêhesîn û hwd. xwemalê wê çandê ne, ku me niyet heye em jê
felat bibin. Hestên gundiyekî û bajariyekî ne wek hev in. Famkirin, têgihîþtin,
mantik û rêpîvanên wan ên pêþwazîkirina bûyer û kirûyên jiyanê
jî ne wek hev in. Em dixwazin weke bajariyan wê nûjeniyê pêk bînin, lê
tiþtên di tûrikê me de ne, li ser namilên me ji gund hatine. Ev ji bo
hemû Kurdan derbasdar e, çima ku weke civakî Kurdan hê xwe negihandine
çanda bajariyê. Helbet civak di vê astê de ye û ev jî nayê wê wateyê
ku kes an jî takekes nikarin vî sînorî biþikînin. Di helbesta X.Þîlan
de jî ev xal yekser dertê pêþberî me. Teknîk û þêwaz nûjen e, lê
têma, naverok û mijarên ku hildane dest û di ser de jî rengê vebêjeriya
wî ya xem, xeyal û hestan asoyeke mirovekî navîn keval dike. Gava ku
mirov wan helbestan dixwîne, li mirov xerîb an jî sosret û nû nayên.
Weke navîne, wê asta di hiþpak û kombûna mejiyê xwendevanekî jirêzê
de derbas nake. Ger helbest di asta
xwendevan de ma, ev lewazî ye. Dîsa û di ser de jî
ku helbestê asoyên nehatine keþifkirin, pênaseya hestên nehatîkirin û
deriyekî nû veneke ji bo xwendevan, asta wê helbestê bi xwe re gumanê tîne.
Diviyabû ku X.Þîlan
nekeve vê xefikê, bi gotineke dîtir di her xwendina helbesteke wî de,
weke xwendevanekî ew tirs bi min re çêbû, gelo ka helbesta dî jî wisa
ye an na? Ger xwendevan di
qelibandina her rûpelê de vê tirsê di dil û mejiyê xwe de hilgire, ev
ji bo xwediyê helbestê nabe pûanekî qenc. Helbet di milê
veqetandin xistina mijaran de mirov rabe û zorê li helbestvan bike, çewt
e. Mafê me jî nîn e, ku em rabin û ji helbestvan re bibêjin te çima di
van mijaran de helbest nivîsandine. Jixw me navê wan helbestên li jor
hatine dayîn ne ji bo vê yekê dan. Gelþ pir zirav û tenik e. Helbet maf
û biryar ya nivîskar e, ka dê di kîjan mijarî de binivîsîne. Lê gava
ku gelþ bû gelþa nirx û hunera helbestê wê gavê rê vediqete. Em vê yekê dikarin
bi vî rengî pênase bikin: Nirxa wêjeyî û
hunerî di tiþtên sereke û xuyayî yan jî rolbarkirî(çawa ku civak bi
hinek kesan rol dide; weke rêber, serek, giregir, dilêr û hwd.) de na, di
kitekitên jiyanê de, di wan xalên herî zirav, kitekitên nayên xuyanê
û terîþên paþ wê xuyanga ku hin raman berê
wî yê pêþ nîþanê me didin de veþartiye. Mînak hinek nivîskar
dikarin bibêjin di avakirina çand, jiyan û dîrokê de rola kesên sereke
diyarker e û hinek nivîskarên dîtir jî dikarin berevajiyê vê biparêzin
û bibêjin na, kitekitên jiyanê, ew keda nexuyayî, ya jirêzê diyarker
e. Weke hate diyarkirin ev tercihek e. Ne dicihde ye ku mirov rabê û xwe
tevî wan tercihan bike, yan jî zorê lê bike. Lê em vê jî
dizanin, di helbestê de xetên stûr, qalind, yên ramana heyî û bîrûbaweriya
giþtî, pir zehmet e ku karibin xwe bigihînin wê nirxa wêjeyî ku em jê
re dibêjin huner e. Belkî ji bo pêþxistina ramaneke neteweyî an jî
siyasî rolekê bileyize, lê ewqas. Ji aliyê nirxa wêjeyî û hunera
helbestê ve tiþtekî nû nafirîne, keþif nake û dernayîne holê ku, em
wî bi rengê huner binav bikin. Ger ez xwendevan im, wê gavê ez naxwazim
tiþtên li pêþberî çavên min, ji pênûsa yekî din bixwînim. Maharet
û berhemdarî ne ev e. Jixwe rasteqîna jiyanê wî nîþanî min dide. Ma
min çi divê dubareya wê di te de bixwînim? Di ser de jî ku te
li helbesta xwe navekî bi awayê “Hevala Nemir Zîlan” lê kir, tu nebêjî
jî xwendevan wê helbestê dizane. Di vir de li ser “Zîlan” helbest
nivîsandin ne kêmasî ye, lê navekî ku naveroka wê û di ser de jî hemû
helbestê eþkere dike, ji aliyê nirxa wêjeyî û hunera helbestê ve kêmasî
ye. Ger helbestvan tiþtên
dizanim, tiþtên li ber çavên min in, di bîr û xeyala min de ne bi
awayekî balkêþ, sosret û þaþwaziya çavên min qasî bigihîne ber guhê
min pêk bîne, ezê wî jidil biçepikînim. Û dîsa ku
helbestvan, wan kitekit û tiþtên jiyanê yên ku bala min nakiþînin, li
ber çavên min in, lê mijûlahî û tevlîheviya jiyanê nahêle wan bibînim,
di binî de, di nav kûrahiya tiþtên herî asayî de veþartîne bi rengekî
balkêþ, sosret û erjeng bixe nav çavê min, di dil û mejiyê min de
rake, ezê wî helbestvanî li ser piyan û bi rêzdarî biçepikînim. Lê ezê û hemû
xwendevanên weke min jirêze wî helbestvanî qet nekiþînim balê, ku li
benda mirina navdarekî Kurd e an jî qewmîneke mezin e, ku hiltê û ew jî
radije pênûsa xwe û helbesta tiþtên li pêþberî çavê min, ew tiþtên
ku ez roj bi roj zindî dijim binivîsîne. Hêjayî gotinê ye,
X.Þîlan di helbestên xwe yên ku bi rengê helbestên name û bi navê
“Ji Rinda Min Re” nivîsandine, di aliyê stîlê de serkeftinekê
xistiye berîka xwe. Jixwe di vir de tê
peyitandin ku, vebêjeriya hestan ên bi rengê serbest û xwemalê nav derûniya
jiyanê rê vekirine li ber helbestvan ku, xwe ber bi þêwazekê ve bibe.
Li ba vê yekê helbestvan di hilkeftina hêmayan de xwedî hewl e û mirov
dikare bibêje ku, ji bo vê yeka hanê gelek mînak dikarin bên dayîn, lê
weke li jor jî hate destnîþankirin, ji ber ku helbestvan baldariyê zêde
nîþanê hinek aliyan nedaye, wan xal û sînorên qalind û qewîm ên ku
diviyabû derbas bike, di halêkî xuyayî de hiþtine, vê yekê hiþtiye
ku, ew hewlên afirandin û hûnandina hêmayan zêde xuyanî nebin. Helbet ev girîng e,
di serî de diyar dibe ku helbestvan xwedî perspektîfeke siyasî ye, paca
wî heye, mantik û ramana xwe di aliyê pêþveçûna civakê ya nûbûnê
de daye rûniþtandin: Ev xal û rewþên erênî ne, ji bo helbestvan. Weke gotina dawî
divê ev jî bê destnîþankirin ku, ger mebesta me hebe ji bo di mijarekê
de em helbestekê binivîsînin, ne çar car divê em çilûçar car
bihizirin, ka emê bi rengekî balkêþtir û kamil çawa karibin wê mijarê
derbasî helbestê bikin. Çima ku nirxa wêjeyî û hunera helbestê xwe di
biçîmê daneyê de dide der. Helbestvan dikare bi wê bîçimê daneya xwe
cîhana xeyalan a xwendevan ber bi roniyên nû, nedîtî û nebînayî ve
bibe û li pey xwe dengê çepikandinan biteyisîne.
|
copyright © 2002-2006 info@pen-kurd.org