DAXUYANIYA APEMENIY     DAXUYANIYA APEMENIY

 

NAMEYA DESTNANKIR LI SER SRIY

Ji 200 nivskaran bhtir ev name ji bo rizgarkirina nivskar

Merwan Osman destnan kirine

 

 

18 Sibat, sala 2004an

 

202 nivsikar - di nav wan de A. S. Byatt, Margaret Drabble, David Hare, Ian McEwan, Anthony Minghella, Joan Smith, Harold Pinter Graham Swift bne bedarn nameya destnankir ya ku ji Serok Bear el-Esed rizgarkirina Merwan Osman dixwaze, ji ber ku Merwan Osman li dij maf azadiya raman hatib binavkrin.

Xaln berbiav, kopiya v namey navn kesan hatine pvegirdan.

 

Professor Joan Smith, Serok Komsiyona Nivskarn di Zndanan de ya PENa nglz ji bo hevpeyvnan amade ye.

 

Eger Hn pdviya agahdariyn zdetir in, fermo ji sitiya Lucy Popescu bipirsin.

Duem, arem, Pncem li broya PEN 020 7713 0023

Sem, n dawiya Heft 020 8374 0694

 

PEN alkariya nivskaran dike, eger, ji ber baweriyn xwe, zor li wan t kirin ew tne bidrxistin. Ev helwst di saln 1930 de dest p bb, gava Serok PEN John Galsworthy HG Wells li himber Fastan, yn ku li Ewropay dibne desthilatdar, nepejirandina nrnn cuda, rawestiyan.

 

Komsiyona Nivskarn di Zndanan de (bi nglz - The Writers in Prison Committee, ango WiPC) di sala 1960an de hatib damezirandin, wek encama tkonn neqenc ji bo bdengkirina nivskarn ku xwediyn rexneyan bn li tevaya chan. Ev Komsyion bi rewa hem nivskaran ve mijl dibe, yn ku hatine binavkirin, girtin yan bne qurbann pelamaran ji ber xebata xwe ya siyas, ya ku beek ji peya wan e. L merc ev e, ku ew nivskar siyaseteke bi rya atiyane, b zordar b regezperest bikin.

pen  IS A BENIGN AND

VITAL FORCE, DEDICATED

TO THE FREE EXPRESSION

AND EXCHANGE OF IDEAS,

AMONG THE WORLD

COMMUNITY OF WRITERS.

 

IAN MCEWAN   

 

 

LANCASTER HOUSE

33 ISLINGTON HIGH STREET

LONDON  N1 9LH

T 020 7713 0023

F 020 7713 0005

E enquiries@englishpen.org

W www.englishpen.org

 

THE ENGLISH CENTRE OF INTERNATIONAL PEN

THE WORLD ASSOCIATION OF

WRITERS

 

President

Dr Alastair Niven

 

Executive Director

Susanna Nicklin

susie@englishpen.org

 

Artistic Director

Diana Reich

diana.orange@virgin.net

 

Programme Director

Writers in Prison Committee

Lucy Popescu

lucy@englishpen.org

 

Membership Secretary

Simon Burt

simon@englishpen.org

 

 

 

Vice - Presidents

Sybille Bedford OBE

Lady Rachel Billington

William Boyd

Dame A. S. Byatt CBE

Margaret Drabble CBE

Lady Antonia Fraser CBE

Victoria Glendinning CBE

Ronald Harwood CBE

Michael Holroyd CBE

Francis King CBE

Ben Okri OBE

Harold Pinter CBE

Josephine Pullein-Thompson MBE

Jasper Ridley

Bernice Rubens

Sir Tom Stoppard CBE

Claire Tomalin

Raleigh Trevelyan

 

 

P.E.N. was founded in 1921

by Mrs C A Dawson-Scott