BRANNN NUREDN ZAZA

 

Weann Avesta

 

YEK JI TEKSTN HER XWE N KURD: BRANNN ZAZA

Dr. Nredn Zaza yek ji rewenbrn hjatir droka kurdan a nzk e. Xelekek e di navbera nifa Bedirxaniyan nifn n de. Wek nivskar wergr xizmeteke mezin ji ziman edebiyata kurd re kiriye. Ji himdarn sereke yn Komela Xwendekaran ya Partiya Demokrat a Kurdistana Suriy roleke peng di jiyana siyas ya gel kurd de leystiye, ji saln 1950 ta 1970an, nexasim li Sriye Libnan, pitevaniya tevgera rizgariya Kurdistana  Iraq kiriye. Ji ber van xebatn welatparz ketiye zindann end welatn Rojhelata Navn. Ew pit 50 saliya xwe die li Swsr bi ch dibe, li wir dizewice di sala 1988an de j li wir wefat dike. Zaza, serphatiyn xwe di Ma vie de kurde (Jiyana min a kurd) bi ziman fransiz nivs ev kitba n ji ber destnivseke w ya kurmanc ye cara pn e dikeve ap. ahidiyeke girng e li ser demeke km nas a diroka kurd ya nzk. Kitb di nav weann Avesta de ap bye 152 rpel e.

NUREDN ZAZA

Di sala 1919an de, li bajarok Maden ser bi Elezz ji diya xwe dibe. Pikaniya w li bakur Kurdistan derbas dibe. Pit tkna serhildana x Sed, li gel kek xwe Dr. Ahmed Nafz derbas Barrojava (Binxet) dibe. Tev temen xwe y pik, Zaza di rxistinn kurd de berpirsiyariyn girng digire ser xwe gelek nivsn w di Hawar Ronahy de ap dibin. Pit er Chan y duduyan li Swisrey bi c dibe li zanngeha Lozan dest bi xwendina bilind dike. Di dema xwendekariya xwe de Komela Xwendekarn Kurd li Ewrpa ava dike. Di sala 1957an de, navberiy dide alakiyn xwe yn li Ewrpay die Suriyey. Li vir ji bo yektiya Kurdn Barrojavay Kurdistan dixebite di avakirina Partiya Demokrat a Kurdistan (Sriye) de roleke girng dilze. Di v nav de t girtin. Her wiha di saln 1960 de gelek carn din t girtin di zindann Sriye, Iraq, Urdun Libnan de dimne. Di sala 1969an de vedigere Lozan ji bo pxistina ziman kurd dixebite. Di nav danern Ensttuya kurd ya Pars de c digre ber mirina xwe bi salek berhema Ehmed Xan ya bi nav Mem Zn werdigerne ziman fransiz. Kitba w ya Ma vie de Kurde ap dibe li Ewrpa dengek mezin dide. Di 7 ileya pan a 1988an de, li Lozan ji ber nexweiya pencer koa xwe ya daw dike.

Nivsn w yn apby:

- Destana Mem Alan, Bahoz, Uppsala, 1973.

- Les Kurdes et laccord dAlger, Centre Culturel Univresitaire, Beyrouth, travaux et jours n 56-7, juillet-dcembre 1975.

- Mem Alan, apxaney Kor Zanyar Kurd, Bexda, 1977.

- Ma vie de Kurde, apa yekem, Pierre-Marcel_Favre, Publi SA., Lausanne, 1982, apa duwem, Labor et Fides, Genve, 1993. Bi tirk Bir Krt olarak yaamm, Mezopotamya, Sweden, 1994, bi ereb, Heyat el kurdiye ew serxet el aab el kurd, Dar Aras, Erbil, 2001.

Brann

Nuredn Zaza

Jiyan / Brann

ISBN: 9789944382441

19.5x13, 152 rpel, 10 YTL

 

 

  

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org