Kurdistan, 3 Tebax 1988

Abdulrahman Kassemli,

Sekreter Git y Partiya

Demokrat a Kurdistana ran

 

Ji Ekselans Janvier Perez De Cuellar

Sekreter Git y

Rxistina Yektiya Miletan re

NEW-YORK, D. Y. E

 

Ekselans,

Komara Islam ev neh sal in li Kurdistana ran li hember gel kurd, erek ku gel kurd naxwaze li ser ferz dike. Ev er ku di adara 1979 a de bi ern herm dest p kir, pit meha tebaxa heman sal de li hem axa Kurdistana ran ya ku serhejmariya w zdey heft milyonan e belav b. Heta ro ev er bye sedema mirina zdey 40.000 mirovan, bmalhitina bi sedhezaran bi qas van hejmaran kesan dev ji axa bav kaln xwe berdane ko kirine.

Hzn ekdar n Komara Islam bi bikaran ekn pir njen pket bi dehan gundn kurdan tune kirin. Wan zirareke pir mezin dane nifsa bajarvan navendn abor yn li bajarn Kurdistan. Bi mebesta periqandina gel kurd hukumeta navend arteke ku ji 200.000 lekeran pkt li baregehn li gund iyayn kurdistan bi c kirine.

Di rewa niha de ev herm bi temam ketiye bin desthilatdariya art bye kijleyeke(avahiyek) leker.

Daxwazn gel Kurdistana ran di peymancivana Yektiya Miletan de t qebl kirin.

Dema di 18 trmeha bor de hukumeta ran biryara hejmar 598 an a Konseya Ewlekariy ya Yektiya Miletan qebl kir, Partiya Demokrat a ran ku tevgera kurdn ran birve dibe ev biryar bi kfxwe pewaz kirib. Ji w dema ku er ran-Iraq destpkir p de, Partiya me, ev er ku li dij berjewendiy herdu gelan e riswa kiriye ji bo ji n de at b avakirin dijminant ji hol rabe bang li aliyan kiriye. Digel v j, bidawbna er di navbera van herdu welatan de nay w maney ku er li welat me j qediyaye. Ji ber ku berxwedana ekdar ya ku gel kurd ji bo demokrasiya ran otonomiya Kurdistan berdewam dike.

Tev ku me dixwest destekeke tam j dida, da ku dijminahiya di navbera aliyn er de heye bi daw bibe j, partiya me ya ku aliyek bi mesuliyet e, beyan dike ku er li welat me neqediyaye. Heta ku xwestekn rewa yn gel kurd pkneyn, ew ne mumkun be ku mirov li gelemperiya ran ne j li ser snor ran-Iraq qala atiy bike.

Mrze Sekreter Git, Partiya me, mna 43 sal tecrbeyn w nian didin, ew tim li dij hem cure alekiyn terorst, rehne wergirtinan, revandina balefiran, yan bi yek peyv, li dij hem alekiyn ku jiyana mirovn sivl masum dixe nava xeter derketiye. Helwesta partiya me tim ji bo lgerna atiy li ser neqeblkirina er ava bye. Hn niha dixwazin atiy li ser snor ran-Iraq tess bikin. Armanca me j ev e. L div hn zanibin ku heger ran Iraq di nava xwe de rk bikevin j, heta ku er li Kurdistan berdewam bike, ew tesskirina atiy li herm pk ney. Jixwe, berxwedanvann Partiya Demokrata ran beek mezin snor hevbe di navbera herdu welatan de di dest xwe de werdigire. end hezar pmerge tim dikarin atiya v herm tk bibin.

Hn wek Sekreter Git y Rxistina Yektiya Miletan ku bar parastina maf gelan qederaxwetayinkirin maf mirovan li ser mil we ye, div hn iyar bibin ku er ran-Iraq ne li dij kurdan bidaw bibe. Li ser v esas gel kurd maf daxwazn xwe yn rewa bi hem derfetn di dest xwe de hene, d bi xurt bdudil biparze. Ew di v xal de bibiryar e.

Ji bo li v herm atiyeke mayinde tesskirina ewlekariy pkwere, biqas ku atiya li Kurdistan div b misogerkirin, div ev rast bibe pereyeke bingehn a muzakereyan div ev di nava aroveya qann hejmara 598 an de j bte bi c kirin.

Mrze Sekreter Git, pirsgirka kurd ne pirsgirka hundirn a ran ye. Ya ku gotin li ser e mafn gelek yn bingehn n mirov netewey ne. ji ber ku we wezfeya parastina maf mirovan j daniye ser mil xwe, div hn maf hebn y gel her kevn herm j biparzin li ser v ry bimein.

Em bi hviya ku hn hewldanek bidin destpkirin em diyar dikin ku em di v sehey de hevkar we y ji dil bin. Tev v j, di reweke ku pniyara me li ber avan ney girtin ew hewldann we yn atiy tucar pk neyn mayinde nebin. Em v ji niha de beyan dikin. Di reweke wisa de hem berpirsiyar dikeve stuy Rxistina Yektiya Netewan.

 

Ekselans, bihviya ku hn silavn min n ji dil qebl bikin ( Bir baris ve diyalog insani, Koral yay. Werger: Serkan Birsk).

 

Abdulrahman Kassemlu

 

 

eurokurd.net

 

 

apkirin

copyright 2002-2008 info@pen-kurd.org