paiz u ba.jpg

ÞI’RÊN ÞIKOYÊ HESEN ‘PAYIZ Û BA’ DERKET 

 

Berhevokek ji þi’rên Þikoyê Hesen, bi amadekarî û tîpguhêziya Tosinê Reþîd, bi navê ‘Payiz û Ba’ di nav weþanên Avesta de derket. Þi‘rên di vê berhevokê de ji her sê dîwanên Þikoyê Hesen "Qalçîçek" ku di sala 1961ê, "Tembûrê kurda" ku di sala 1965an û "Meremê dilê kurd" ku di sala 1970yî de çap bûne hatine girtin.

Tosinê Reþîd di pêþgotina kitêbê de wiha nivîsiye:

Þikoyê Hesen dengbêjê têkoþîna gelê kurd bû, wî bi bawarî û hêvîke mezin li bizava gelê kurd e rizgarîxwez dinhêrî.

Þikoyê Hesen çawan þayîr hatibû dinê; bi dilê vekirî, bi sitqê qenc, bi wîjdana paqij. Lê dinya dor wî bi qelpî û derewan ve tijî bû, li dinya dor wî her tiþt dihat kirîn û firotan; heta dayîna xwedê jî. 

Þiko ne merivê vê cihanê, vê dewranê bû. Wî nikaribû qelpiyê bike. Zanibû jî li diniya dor wî qelpî serdest e û dixwast jî qelpiyê bike; çend þiîr ser jiyana xweþ, Partiya Komûnîst, sosyalîzmê jî nivîsîn. Lê di heyîtiya wî de qelpî tunebû, qelpiya wî nedihat bawerkirin, nedihate pejirandin.

Payiz û Ba

Þi’rên Bijarte

Þikoyê Hesen

Amadekar: Tosinê Reþîd

ISBN: 9789944382397

19.5x13, 128 rûpel

10 YTL

 

 

çapkirin

copyright © 2002-2008 info@pen-kurd.org