Declaración del Centro Kurdo del PEN con respecto al bárbaro atentado sufrido por la población de Bombay (Mumbay)

 

Tradujo Ricardo Gustavo Espeja

 

 

Apreciado Dr. Dauji Gupta!

Apreciadas/os Amigas/os del PEN de India!

 

El Centro Kurdo del PEN INternacional y su Mesa Directiva condena el acto de barbarie cometido contra los/as ciudadanos /as de Bombay (Mumbay) y le

desean a Ud. y al talentoso pueblo de la India dias de paz y gozo.

Presentamos nuestras condolencias a los familiares de quienes fueron asesinados y le acercamos nuestra simpatía a todos los heridos.

 

En nombre del Centro Kurdo del PEN Internacional

Dr. Zorab Aloian

Bremen, 13 de julio, 2006

 

 

Estimado Dr. Zourabi Aloiane.

Gracias por su amable mensaje. Estamos agradecidos al Centro Kurdo del PEN por compartir nuestra pena, agonía y dolor

El PEN Club sostiene las relaciones pacíficas y cordiales entre todas las naciones y pueblos del mundo.

Elevamos nuestra plegaria para que estos horibles incidentes no se repitan en ninguna parte del mundo.

Guardo de Uds. los mejores recuerdos

Dauji Gupta.

 

 

print

copyright © 2002-2005 info@pen-kurd.org